Мечтать не вредно, но иногда, опасно! - Вахтанг Глурджидзе

— Нет, я там не была…

— Вот, самое слабое место твоей «легенды»! Значит, запоминай! Первое, Гондурас — это страна далеко отсюда, через океан, в так называемой Центральной Америке. Второе, Скайп — система электронной связи, наподобие экрана, какой был у тебя. Ты по виду напоминаешь латиноамериканцев. Это хорошо! Тебя ведь учили земным языкам?

— Нет, господин граф, мне это не нужно. Пройдя портал, я сразу получила знания по всем основным языкам Земли.

— Испанский язык знаешь, как я понял, не дураки же пославшие тебя церковники!

— А зачем именно его?

— В Гондурасе говорят именно на нём.

— Я знаю двенадцать языков, в том числе, и испанский.

— Ну, по-грузински мы с тобой и так говорили целую ночь. А знаешь ли ты, допустим, русский?

— Ки батоно! Да, господин!

— Девочка, перестань называть меня господином. Ты здесь не наложница графа Вади, а дочь знакомой дяди Вахо. Гасагебия? (Понятно? — груз.).

— Ки, бидзия! (Да, дяденька! — груз).

— Ладно, кушать хочешь? — Да. — Пошли на кухню. Холодильник хоть и не работает, холод из него пока не испарился, продукты не испортились. Сейчас сделаю нам яичницу с помидорами и сосисками…

План «Б». Подготовка.

После завтрака я помыл тарелки и сковородку. Воды в кране не было — насос корпуса без электричества не работает, а его пока не дали. Ну, не беда! У меня в пластиковых бутылках от разных соков и лимонадов набрано почти 50 литров воды, а в холодильнике стоят две стеклянные бутылки с водой для питья. Прошли с Бьянкой в комнату, уселись на диване.

— Подождём, пока дадут свет. Всё равно, без него большинство учреждений не работает. — Сообщаю наложнице.

— Хорошо. — Соглашается она. Обнимаю женщину за шею и целую в губы.

— Нет, нет, господин, пока нельзя! — Шепчет она. — Этим можно будет заняться только на Дорнане. Здесь я от этого просто погибну…

Чёрт, обломала весь кайф! Ладно, переждём, зато потом, как попадём на этот Дорнан…

Так, надо понять, что это за план «Б», о котором говорил церковник. Спрашиваю сидящую рядом со мной женщину:

— А как нам попасть на вашу планету? Портала ведь нет!

— Нет, природный проход между нашими мирами закрылся ещё на сто лет. — Грустно кивает головой Бьянка. — Зато мы можем использовать ваш искусственный портал…

— Чего? У землян нет порталов. Это всё выдумки и фантастика! Я читал романы, в которых описано, как какая-то тайная организация, которую авторы называют Орден, перебрасывает с помощью так называемых Ворот людей на другую планету…

— Это всё, правда. Организация, переправляющая землян порталом, существует уже около ста лет. Интересно, что написали ваши писатели об этом?

— Так, могу дать почитать, ты ведь понимаешь нашу письменность?

— Да, у нас на Дорнане та же азбука, как и в большинстве ваших стран.

— Жаль, компьютер не работает, хотя, его аккумулятор ведь заряжен…

Включаю ноутбук. Так, завёлся…

Бьянка с интересом смотрит за моими действиями. Винда заработала, и я вывел мышкой на экран одно из произведений по «Земле Лишних». Бьянка села читать — энергии аккумулятора хватит на полтора часа работы, так что, нужное, она точно прочтёт…

Так и случилось. Женщина весело хмыкала, ей показалось смешным описание работы Ворот и некоторых других вещей.

— Эта планета, которая описана, носит название Ресса, а не Новая Земля! — Завершив прочтение некоторых глав романа, заявила моя наложница. — Сама организация отправки землян туда, описана, верно, а вот работа Ворот описана по-дилетантски.

— Ну, у нас авторы ориентируются или на собственные умозаключения о работе таких устройств, или на фантастические фильмы, где показана работа подобных ворот в интерпретации разных режиссеров.

Бьянка смотрит на меня округлившимися глазами, а я мысленно бью себя по лбу. Она же не знает, что такое фильм! Показываю её на ноутбуке фрагмент из «Звездных врат», у меня этот фильм записан. Бьянка впечатлена по самые уши! Просит показать ещё что-нибудь…

Пока аккумулятор ноутбука тянет, показываю ей записанную год назад короткую мелодраму про любовь…

— У нас нет такого, — вздыхает женщина.

— А если бы подобная технология появилась на Дорнане, церковники могли её запретить?

— Не думаю. Это же не оружие. — Медленно говорит Бьянка. — Хотя, чёрт их знает!

— Вернёмся к Вратам и переходу на Новую Землю…

— Да, только не на Новую Землю, а Рессу. То, что я прочла в книге, содержит много неточностей. Например, никаких преступников и извращенцев туда никто не отправляет, и отправлять не будет! И женщин там столько же, сколько и мужчин, ведь отправка идёт парами — мужчина, женщина, дети, если они есть. Если нет семей, то их тут же создают из прибывших переселенцев…

— Но это так не делается, они же не знакомы…

— Появление симпатии и любви происходит под действием пищи, которую едят прибывшие люди, и воздействием излучения местной звезды. Не зря же переселенцы, имеют право, находится на базе трое суток…

— Понятно. А оружие им тоже не дают?

— Дают. Правда, не для защиты от бандитов, которых там нет, а для борьбы с местной фауной, которая описана, верно. Хотя, там не только такие кровожадные млекопитающие есть, но и ящеры разных размеров, и динозавры, так, кажется, у вас зовут драконов.

— Хм, и откуда ты всё это знаешь, Бьянка? Неужели, ты была на этой Рессе?

— Нет, нет, просто меня ведь готовили на случай отсутствия портала, пришлось выучить всё про эту планету. Да и на самой планете совсем всё не так, как тут написано! — Женщина кивнула на экран ноутбука со страницей одного из романов по новой Земле.

— Ну. Бьянка, ведь у писателей основная задача — описать через несуществующий мир (по крайней мере, так думает 90% землян) все пороки самой земной цивилизации, и предложить общество, которое больше приглянется читателю.

— Ну, свободы, о которой тут мечтают, во Вселенной просто нет. — Грустно констатировала Бьянка.

— Слушай, милая, ты слишком много знаешь! Не может простой агент так много знать! Да и некоторые твои высказывания против церковников…

— А за новыми представителями элиты Дорнана простых агентов и не пошлют. Я училась в монастыре «Четырёх истин», а когда мне исполнилось тридцать лет, и я прошла посвящение, и обрела постоянную молодость, до естественной смерти, конечно, то меня вернули отцу, а затем продали наложницей графу Вади, место которого теперь должны занять вы!

Хм, ниндзя какая-то инопланетная. Надо быть осторожней с ней. Хотя, она мне хоть и отказала в близости сейчас, но против точно не была, очевидно, так надо. Ну, подождём, прибытия на Дорнан…

— Значит, у тебя, так