Призрачное расследование - Лина Шир

использовали все это время. Нам нужны лишь ваши слова. Если вы подтвердите все наши догадки – мы поймаем убийц. Они чрезвычайно опасны, но мы почти прижали их к стенке. Поверьте и пойдите нам навстречу… Вы же прекрасно знали Нору… Вы же знали, что она не виновата ни в чем, но с ней так… жестоко поступили… И вы прекрасно знаете, кто именно это был.

Ноа умолк и какое-то время стоял, сжав переносицу пальцами. Я понимала, что ему сложно дается осознание того, что меня больше нет, ведь он не знает, что я рядом. С самого первого дня рядом и знаю, как он переживает.

Джойс не открывает, и я прохожу сквозь дверь и вижу, что женщина сидит на полу, обняв себя руками, и раскачивается из стороны в сторону. Приходится сделать то, что меня пугает. Подхожу ближе, сажусь напротив и беру женщину за руку. В то же мгновение она вздрагивает, но не кричит, не пугается, а смотрит мне прямо в глаза. Видит?

Миссис Джойс, Ноа действительно нужна ваша помощь.

– Этого не может быть…

– Миссис Джойс, я рада, что вы видите меня, но… Детективам нужна ваша помощь, понимаете? Вам никто не предъявит обвинения. Директор Вудлоу запугивал вас, верно?

Флоренс смотрела на меня, словно видела призрак. Ха-ха, очень смешно, но это все же так. Она была напугана, но я была дружелюбным призраком, поэтому страх уходил на задний план и вместо него приходил неподдельный интерес. Это было мне на руку. Я сидела перед ней и пыталась убедить в том, чтобы она дала показания против Вудлоу, чтобы рассказала все, что знала, а знала она много чего, и я была в этом больше чем просто уверена.

– Я не могу… – шепчет миссис Джойс, но я продолжаю держать ее за руки. – Не могу… он убьет меня…

– Миссис Джойс, директор Вудлоу убил меня. Он – преступник. Помимо меня были еще девочки из школы, и… Неужели вы не хотите наказать его? Он убил вашего мужа!

– Что? Что ты такое говоришь?

– Мне не следует это рассказывать, но просто поверьте, а после спросите у детектива Ноа. Ваш муж – дантист Мозби Перт – умер от сердечного приступа. Вот только никто не может поверить в то, что совершенно здоровый человек умер так нелепо. Клинт Рассел умер точно так же. Неожиданный сердечный приступ. Совпадение?

Вижу, как по щеке женщины стекает слеза. Она снимает очки, стирает слезы и делает глубокий вдох, глядя на дверь, в которую снова стучат.

– Миссис Джойс, многие пострадали от рук директора Вудлоу. Даже его сообщник, поэтому давайте вы пойдете в полицию и расскажете все, как было…

– Хорошо… – Она начала подниматься, но я на мгновение остановила ее.

– Прошу, передайте детективу Ноа, что я всегда буду рядом и буду помогать ему.

Миссис Джойс кивнула, поправила очки и уверенно прошла к двери. Взялась за ручку и обернулась на то место, где все еще стояла я, но больше не увидела меня. Мне кажется, что я все сделала правильно. Все происходящее вокруг меня пугало. Я боялась, что и мое дело уберут в архив, и не могла с этим смириться. Женщина повернула ключ в замке и вышла в коридор, где детективы уже собирались уходить. Я прошла за миссис Джойс и увидела, как слезы блеснули в глазах Ноа. Он испугался… испугался, что без показаний Флоренс правосудие не восторжествует и за мою смерть никто не ответит.

– Детектив Ноа, я готова с вами сотрудничать… Только если вы и правда обеспечите мне безопасность, – тихо говорит миссис Джойс, и Алекс кивает, после чего указывает в сторону коридора, и мы выходим на улицу и направляемся к парковке. – Детектив Ноа?!

Она подходит ближе к Алексу, и я словно бы едва сдерживаю слезы, потому что мне важна его реакция на слова, которые Флоренс ему скажет.

– Детектив, не подумайте ничего плохого, но… Я видела вашу дочь. – Вижу, как лицо Алекса меняется в одно мгновение. – Она говорила со мной и просила вам передать, что… всегда будет рядом и будет помогать вам. Это же она заставила меня сотрудничать с вами.

Алекс молча кивнул, перевел взгляд на Уоттса и пошел вперед к машине. Кажется, я видела его слезы. Неужели он так и не смирился с моей смертью? Да, мы больше не можем чувствовать друг друга, но я же рядом.

Ноа, ты же сильный, ты справишься! Только не вздумай разводить сырость. Помнишь, как ты мне в пять это сказал, когда я с велосипеда упала? Не помнишь? А я помню.

Он сел в машину и некоторое время смотрел прямо перед собой. Это сложно, когда ты знаешь, что твой ребенок больше не рядом, но мне этого не понять. Я знаю лишь, что мне становится грустно от мысли, что мы с Ноа больше не сможем поговорить о всякой ерунде, он не будет отговаривать меня становиться копом, ведь это так опасно. Вот только… Я думаю, что сейчас помогаю тебе. Я почти коп.

Уоттс помог миссис Джойс сесть в машину, после чего сел на переднее сиденье рядом с Ноа, и мы отправились в участок на допрос. Все молчали, и мне было немного неловко от того, сколько всего мне хотелось сказать. Когда раздался телефонный звонок, я выдохнула с облегчением. Напряжение чуть спало, когда Уоттс взял трубку и сказал:

– Клэр?! Что-то случилось? Серьезно?! Ноа, Гиббс и Вудлоу уже слышали новости! Супер! И как они? Отлично… у нас есть время! У нас тоже все в порядке. Миссис Джойс согласилась дать показания. Мы уже подъезжаем.

Если директор Вудлоу уже слышал новости, значит расслабился, да? Главное, чтобы он не уехал куда-нибудь праздновать это.

– У нас есть примерно час, чтобы допросить вас, миссис Джойс. Как думаете, успеем? – спросил Алекс, паркуясь на территории полицейского участка.

Женщина обеспокоенно кивнула, и я хотела погладить ее по плечу, но передумала. Я показалась уже не одному человеку, а к Ноа так и не прикоснулась – он почему-то боится меня. Это больно, но с другой стороны – я еще не знаю, какие здесь правила и как можно себя вести, будучи здесь.

Клэр выбежала к нам навстречу из крыла, где сидел Лавджой и где находился кабинет Хокка, который теперь ему не принадлежал. Она подскочила к Уоттсу, что-то шепнула ему на ухо, отчего он оступился, а после кивнул Ноа и замер. Это означало, что он в замешательстве. Я часто раньше видела именно