Из пепла к славе - Оксана Кас

из внутренней зоны. В ресторане их, разумеется, тоже заметили — многие посетители выглядывали из-за ширм, которыми были огорожены столики, удивленно разглядывали Дана с Джинхо, кто-то даже снимал их украдкой. Но пробыли в общем зале они недолго, вскоре хозяин действительно увел их в комнатку на втором этаже, включил жаровню, официанты быстро начали приносить приборы, а чашу с бульоном хозяин принес сам, как дорогим гостям.

[172]

То, как хозяин к ним относится, обусловлено вовсе не их популярностью. Это именно признательность за рекламу. Так как Pop Heroes не скрывают, что любят этот ресторан, днем у входа всегда стоит очередь из туристов, теперь многие официанты даже говорят по-английски. За полтора года Чу-аджоси выкупил все помещения первого этажа рядом с его рестораном, расширив и кухню, и зал для посетителей. Он хорошо зарабатывает, что на руку его большой семье.

В Корее общепит не рассматривают как бизнес. Особенно, если речь идет о таких вот кафешках-барбекю, где повара преимущественно готовят горы традиционных закусок, а причиной успеха является правильно подобранный состав специй для бульонов и маринадов… ну, и хорошие продукты, разумеется. Считается, что ресторанчик — это бизнес для пенсионеров, либо тех, кто не смог найти себе хорошую работу. Чу-аджосси тоже был таким владельцем… а потом его заведение начали хвалить всемирно популярные айдолы, и он стал зарабатывать так много денег, что его детям уже не придется заниматься не слишком почетным бизнесом, потому что они смогут закончить хороший университет.

Когда персонал закончил суетиться вокруг Дана с Джинхо, оставив их вдвоем, можно было и поговорить. Выпить они не смогут — и потому, что Джинхо за рулем, и потому, что завтра им с утра нужно быть в форме — фотосессия. Но даже без алкоголя ужин получался приятным. Бульон сразу со специями — они и придают еде особый, «фирменный» вкус. Тончайшие кусочки мяса опускают в кипящий бульон, соединяют с закусками, макают в соусы — кому как нравится. Дан с Джинхо начали с закусок, а затем, когда бульон окончательно закипел, перешли к мясу.

Говорили сначала о сольном дебюте Джинхо. Тот волновался, но, по его же словам, не сильно. Он, по сути, осуществляет то, к чему дядя готовил его с малых лет. И отношение к этому такое же — как будто отдает долг. Ему нравится петь на сцене, но мощные танцевальные выступления с группой приносят ему, как артисту, больше удовольствия, чем сольная карьера.

— Поскорее бы эта пандемия закончилась — и в тур, — вздохнул он.

Из-за острых закусок бросило в жар, так что они оба часто тяжело вздыхали.

— Если она продлится больше года, то будет смысл не продолжать этот, а начать новый, — улыбнулся Дан.

— Тогда нужен еще один альбом, — внезапно заявил Джинхо. — И чтобы там были песня в стиле Dirrty.

Дан от неожиданности даже закашлялся:

— Dirrty?

— Что тебя удивляет? Нам нравится эта песня, поклонникам нравится эта песня, в ней есть только один минус — она не наша, это кавер. Хочу такое же, но только чтобы ты написал.

Дан даже расхохотался: такого заявления от Джинхо он не ожидал.

— Я подумаю об этом, — отсмеявшись, ответил он.

— Над чем ты сейчас работаешь? — спросил Джинхо, собирая себе побольше вкусностей на салатном листе.

— До этого — над некоторыми старыми идеями. У меня песен, которые пока не вошли ни в один альбом, уже на пару альбомов… продавать жалко… В общем, сегодня Бёль пришла со своей лирикой. Кажется, я говорил об этом зимой — стихотворение, которое мне очень понравилось.

— Она решила работать над лирикой с тобой? — искренне удивился Джинхо.

— Ага, полгода думала, — улыбнулся Дан.

Джинхо кивнул и вроде как вернулся к еде, но Дан уловил в его взгляде что-то… странное.

— Что не так? — прямо спросил он.

Джинхо тяжело вздохнул. А потом начал говорить, тщательно подбирая слова:

— Наверное, я не прав, потому что все, кажется, считают, что тебе лучше не знать, раз ты сам не замечаешь… Но я врать не умею, да и ты мне как-то важнее чьих-то чувств… Бёль влюблена в тебя. И это так заметно, что в агентстве об этом знают практически все, кто достаточно близко общается с Pearl Gang.

Дан так и замер с палочками в одной руке и салатным листом с кусочком мяса — в другой. Слова Джинхо звучали как-то… неправдоподобно. Просто… не может такого быть. Бёль? Влюблена в него?

— Да быть не может! — покачал головой Дан.

Джинхо виновато улыбнулся, взглядом говоря: еще как может.

Дан в задумчивости съел мясо, отложил палочки и откинулся на спинку кресла. Вспомнилось, как Бёль сбежала, когда Дан прочитал ее стихи. И как испугалась, что он мог прочитать что-то еще. Дан всегда сохранял с ней физическую дистанцию. Не только с ней, а вообще со многими девчонками-трейни: взрослеющие в женских общежитиях, в окружении женского персонала, они часто очень стесняются мужского внимания и Дан считал, что Бёль поэтому так смущается в его присутствии — просто нет опыта общения с парнями. Но…

— Черт, — выдохнул он.

— Что, подсчитал, сколько раз ты ее отечески похлопал по плечу? — с печалью в голосе спросил Джинхо.

— Просто понял, почему Минсок называет меня идиотом, — признался Дан.

— В агентстве распространено мнение, что гении всегда близоруки.

Дан закрыл лицо ладонями, почувствовав неловкость и даже стыд. Не перед Джинхо, конечно, а в принципе. Он занимается с Бёль полтора года, а то и больше. И все это время она была в него влюблена, он не замечал, а все вокруг над этой ситуацией еще и посмеивались… Кошмар какой-то.

— Так, — внезапно опомнился Дан. — Ладно, половина агентства. Сонхи я тоже способен простить — женская солидарность, все дела. Но вы-то мне почему не сказали?

Джинхо пожал плечами:

— Мы с парнями вообще об этой ситуации не говорили. Только как-то раз, когда тебя не было в танцевальном классе, к нам зашла Миён. Инсон спросил ее напрямую: правда ли, что Бёль сохнет по тебе. Ну, Миён на него так рыкнула, что это было лучшим ответом.

Дан неуверенно улыбнулся: он представил, как бы ответила Миён. Цензура бы пропустила только предлоги.

— А почему Инсон это спрашивал? Он же…

— Нет, в романтическом плане Бёль его не интересует, — ответил Джинхо. — Его интересуют исключительно сплетни. Почти все парни-трейни считают Бёль идеальной девушкой, так что…

— Одновременно они всем составом трейни считают меня ужасным человеком? — уточнил Дан.

Джинхо улыбнулся и покачал головой. Он отложил палочки, налил себе немного бульона в рис,