Звёздный эльф - Станислав Кежун

— Ты можешь воссоздать лишь мёртвые ткани?

— Да, — кивнула она. Её голос был наполнен сожалением. — Это моя авторская техника «сброса головы» … При помощи неё я обманула многих. И Торговую Федерацию — обману. Я не хочу однажды увидеть здесь Барышник, поэтому — держи… И выметайся, — злобно произнесла она.

— Забавная ты ведьма, — усмехнулся я. — Очень забавная… — я подбросил её голову. — Фью, фью, фью, — в голове сама по себе появилась знакомая песенка, которую я начал насвистывать.

— И это говорит разумный, который подкидывает чужую голову, под весёлую песенку? — спросила у меня ведьма.

— Песенка не весёлая, он очень жестокая и поучительная, на самом деле, — пояснил. — Не совсем подходит к текущей тематике, хотя… Учитывая то, что основным двигателем были эгоистичные желания… Это забавно… Ты получила не то что хотела, а то что просила. Вот это — очень забавно. Всего хорошего, Кижжара…

***

— Эта планета будет очень ценна, — заметила Селеста, когда мы отдалялись от неё через астероидное поле. — Фрика у них жопой жуй…

— Такие слова женщину не красят, — заметил я. — Поэтому я и внёс координаты этой планеты. Думаю… Мы ещё сюда вернёмся. Фрик — очень полезный металл. Но пока что — наша цель — это Таналорр. Маяк мы Федерации не отдадим… Но голову ведьмы можно сдать. Скажем, что сражались, допустим, на побережье океана, на скалах… Я смог отделить голову от тела и словил её, а тело забрал океан. Учитывая то, что создать срез, как от светового меча, очень просто, ведь у нас есть световые мечи — такую легенду никто под сомнение не поставит. А маяк — она уничтожила с самого начала, поняв, что не победит. Главное, — я посмотрел на Джаро, а после на Селесту, — чтобы вы говорили то же самое.

— Я вас не подведу, наставник… Но всё же… А что это за песня, которую вы насвистывали? Выглядело мрачно, но я хочу знать…

— Хммм… Эта песня о могущественной сущности, которая… Ну допустим олицетворяет тёмную сторону, но очень уникальную, искушающую… Давай я тебе расскажу эту историю. Очень интересная, на мой взгляд…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/57369/3214592

Глава 118. Туманность Кобо (9). Завершение

— Вы покинули эту планету, — произнёс голос в моей голове, что принадлежал той сущности. — Наконец-то…

— Не говорите так, будто ожидали мой отлёт лет двадцать, — ответил я в мыслях, силясь сосредоточиться на том, чем мы занимались в ангаре. А занимались мы трупом ширмана, которого прибил Джаро. Их раса не обнаруживалась в Силе, подобно йсаламири. И мне хотелось понять — почему эти ящероподобные имеют такой нюанс… Хотя понять я смогу не многое. У нас есть ещё один труп, который вскрывать будут уже в Ордене. — Я не был заинтересован в вас, пока вы сами передо мной не появились… Хотя меня и заставляла немного напрягаться мысль о том, что на этой планете было не всё так просто. Но я не мог даже представить, что кто-то вроде вас изберёт её своим последним пристанищем.

— Как я уже говорила — я не хочу и не могу продолжать жизнь своего вида. Я уже давно смирилась с этим… Общение по «связи Силы» затруднено, — вдруг произнесла она. — Оно куда труднее, чем возможность говорить через рот разумного. Но мне нужно всего-то — чтобы никто больше не мешал мне спокойно принять свою судьбу. А вы оставили на моей планете пришельца.

— Я впервые слышу упрёк в ваших словах…

— Я знаю кто такие Тени среди джедаев и точно могу сказать, что вы принадлежите к ним… Но вы не убили датомирку, тем самым ставя эту планету под угрозу… Ведь она может простимулировать развитие этой планеты и сделать так, что на неё обратят внимание. В конце концов — она богата залежами фрикита.

— Она была безоружна…

— Для каждого одарённого — Сила и есть оружие, — перебила она меня. — А вы её пощадили.

— Сомневаюсь, что она на что-то будет способна, — всё же ответил я. — Её корабль уничтожен, я изъял всевозможные носители информации, уничтожил её датапад… Что-то она могла сохранить, но вряд ли сможет толкнуть прогресс на планете далеко вперёд. Кроме того — у неё уникальное магнитное поле, которые исключает многие методы связи. А связь Силы я исключаю, потому как она не слишком сильна для такого… Но всё же, если она сможет установить связь с кем-то извне — не стоит забывать о том, что у неё множество могущественных врагов. Куда более могущественных, чем она сама, — припомнил я Мигеллу, а после постарался передать краткий экскурс о её способностях существу. — Кижжара по сравнению