Lenimentus - Эл Фарбер

хотела этого. Она боялась за свою жизнь, но в то же время верила, что её ведут не на смерть – ведь для этого достаточно было застрелить её в уборной.

Они вышли на парковочную зону и проследовали до красного аэрокара. Алиса узнала модель «Сквайр» от «Фьёр» – дорогие машины, покупаемые в основном состоятельными людьми. Сержант Гаровский разблокировал багажное отделение. Сумку Алисы он забросил на заднее сидение.

– Ну, спасибо за сотрудничество, Делайн, – сказал он, после того как сейф с терминалом оказался в багажнике. – Передавай привет Лукасу.

Он забрался в салон первым, а Алиса, ведомая примагниченной рукой, полезла следом. Аэрокар плавно оторвался от земли.

– Ну и как? – спросил сержант. – Понравилось тебе у Делайнов?

– Я… не знаю.

– Да ну, в самом деле ещё не догадалась?

Алиса опасливо косилась на него. Он был слишком не похож на человека, которого она когда-то знала, но в то же время то, как он себя вёл, напоминало манеру лейтенанта Анисона…

– По-моему, я не так плохо выгляжу.

– Я не могу поверить…

– А кто ещё стал бы вытаскивать тебя из этой задницы? – он включил автопилот и повернулся к ней. – Знал бы, никогда не направил бы тебя к нему.

– Мне нравилось у него работать, – призналась Алиса. Говорить о работе было проще. – Когда он исчез, я испугалась, что он… что его поймали.

– Глупо.

– Я не могла по-другому. После того, как… как Анисон бросил меня…

Она замолчала и опустила взгляд, смущённая собственными словами.

– Бросил тебя? – усмехнулся Гаровский.

– Я не знала, что делать. И сейчас не знаю… – тихо проговорила Алиса. – Что… что было с тобой?

– Занимался вопросами безопасности Альянса, как видишь, – он похлопал себя по форме.

– Ты в самом деле вернулся в ДВД?

– Конечно, нет.

Алиса недоверчиво посмотрела на него. Его новая внешность отталкивала – но ей хотелось рассмотреть его, найти что-то знакомое.

– Тогда – как?..

– Что – как?

– Как ты смог забрать меня?

– Легко.

– Но почему? – догадка пришла сама. – Ты воспользовался…

– Не пропадать же добру.

Теперь и он – имплантирован. Теперь у него была реальная сила что-то изменить.

– Но как тебе удалось обмануть Делайнов? Ты можешь обойти «Адама», но им не составит труда проверить твой ордер.

– Ордер настоящий. ДВД собирались изымать тебя у Делайнов. Я их слегка опередил.

Алиса задумчиво посмотрела на магнитные наручники.

– Гаровский – твоё новое имя?

– Нет, это сержантик из ДВД. Зови Редом, если уж так хочется обращаться ко мне.

– Ред… – повторила Алиса.

Мимо них пролетали разноцветные аэрокары, проносились голографические вывески. Косметические процедуры, туры в Дрид, курсы для голо-дизайнеров… Сотни людей, окружённые рекламными предложениями, передвигались по воздушной магистрали, ведомые своими целями и делами.

– Куда мы летим, Ред? – она не хотела задавать этот вопрос, но просто не могла его не задать.

– Сначала заглянем в «Принтер+».

– А потом?

– А потом ты поедешь в Нортберг, и никто никогда не найдёт тебя. Я позабочусь об этом.

Алиса с трудом осознавала, что происходит. Столько месяцев она ждала Ллойда Анисона, в деталях представляла себе их встречу – и вот она случилась. Но он был настолько далеко от неё, что даже магнитные наручники не могли сделать их ближе. Она узнавала черты Ллойда в этом человеке, но в то же время их было так мало. Он воспользовался имплантами и продолжил свой путь, а она… она застряла у Джонсона с мнимой уверенностью в том, что нашла своё место.

– Ты не можешь снова поступить так со мной.

– Я дал тебе эту работу, я её забираю. Ты возвращаешься в Нортберг. Всё.

Это звучало как приказ. Однако Ллойд больше не был офицером ДВД, ведущим её дело, и она не обязана была подчиняться.

– Нет.

– Алиса… Будь добра, сделай морду попроще. Тебя не на казнь отправляют.

– Это хуже любой казни.

– Прекрати драматизировать, – рявкнул Ред. – Ты бы предпочла, чтобы тебя застрелили?

– Да! – со злостью ответила Алиса. – Я не хочу ни в какой сраный Нортберг! Мне там нечего делать!

Громкий шлепок – и Алиса схватилась за щёку.

– Во-первых, – спокойным голосом заговорил Ред. – Я не разрешал тебе ругаться. Это ясно?

Алиса кивнула.

– Во-вторых, – Ред подался вперёд, – не надо здесь выёживаться. Ясно?

Алиса снова кивнула.

– Ты возвращаешься в Нортберг. Забываешь Джонсона, Делайнов, меня и живёшь долго и счастливо, или недолго и в страданиях, меня не волнует. Ясно?

– Нет… – слёзы покатились по её щекам. – Лучше просто убей меня.

– Алиса, твою мать, что за упрямство? – он сердился всё больше и больше. – Во что ты превратилась?!

– Во что я превратилась?! – повысила голос Алиса. – Во что я могла превратиться? Я помогала Джонсону, а он послал людей, чтобы избавиться от меня! Поэтому пускай меня убьют!

«Сквайр» вырвался из потока и завис в допустимой для остановки зоне. Дверца со стороны Алисы отъехала вверх. Они парили на высоте пятиэтажного дома.

– Так ты хочешь сдохнуть? – Ред схватил её за плечо и толкнул. – Смотри! Как тебе? Здесь недалеко лететь! Думаю, будет даже не больно. Давай, вперёд!

Щёлкнули наручники. Алиса сбивчиво дышала, глядя вниз. Анисон бросил её давным-давно. Теперь она понимала, что не сможет его вернуть. Он исчез навсегда, а вместе с ним вся её надежда на будущее. Не так уж плохо – просто броситься вниз. Просто исчезнуть.

Ред дёрнул её к себе, и дверца закрылась. Алиса прижалась к его куртке.

– Ладно, успокойся, – Ред оттолкнул её от себя. – Закончим с этим позже.

Он переключился на ручное управление и повёл аэрокар на магистраль. Алиса вытерла глаза рукавом и стала наблюдать за ним. Поток транспорта плыл и растекался на маленькие ручейки. «Сквайр» взял курс на жилой комплекс под номером двенадцать, развернулся над парковочной зоной и двинулся к центральной магистрали.

– Ты можешь контролировать всё, как он?

– Нет. Лучше посмотри назад.

Алиса перевала взгляд на изображение с камер заднего вида. Два аэрокара без опознавательных знаков шли позади «Сквайра».

– Это не военные, – сказала Алиса. – Военные всегда с номерами.

– ДВД-шники это.

– Что мы будем делать?

– Ничего. Не станут они рисковать свой драгоценной Цитаделью и устраивать здесь потасовку.

В следующую секунду они запустили тросы. «Сквайр» тряхнуло, и над панелью управления появилось предупреждение. Алиса судорожно вцепилась в подлокотник кресла, но не проронила ни звука.

– Гадство!

Расстояние между «Сквайром» и преследователями сокращалось с каждой секундой. Красное окошко интерфейса сообщало о проблемах с электромагнитным полем. Ред потянулся куда-то к бардачку и щёлкнул переключателем. Оглушительно взревев, «Сквайр» стал набирать скорость и потащился вперёд вместе со своим грузом. Алиса не