С точки зрения Ганнибала. Пунические войны. - Гай Аноним

153

Современный г. Сус.

154

«Ничего личного, только бизнес». Готовность терпеть унижение ради выгоды была чертой пунийцев, всегда удивлявшая римлян и за которую те презирали карфагенян. По словам Плутарха: «Карфагеняне жестоки и высокомерны, но смиренны в несчастье».

155

Наиболее вероятно современный посёлок Джама.

156

Маргарон согласно Полибию, Нараггара — Титу Ливию. Интересно, что во всём, кроме названия, Ливий практически дословно повторяет Полибия. Топоним являлся довольно распространённым в карфагенское время.

157

Некоторые комментаторы критикуют Ганнибала за слишком сентементальное отношение к ветеранам, полагая, что даже неудачная контратака резерва была бы полезнее, чем его бездарная потеря. Более важным, как нам кажется, является то, что недооценка угрозы с тыла уже показывает утрату видения сражения и, как следствие, начало потери связи и управления войском. В этом случае отдельные даже успешные маневры и вылазки не могут переломить общего течения сражения.

158

Интересно, что одна из возможных этимологий названия Гадрумет — «место смерти».

159

Название двух главных должностных лиц в Карфагене, соответствующих римским консулам. В отличие от последних являлись представителями не только исполнительной, но и судебной власти. В Риме судебная власть также делегировалась преторам, а вопросы смертной казни решались народным собранием.

160

В античную эпоху торговля зерном была вполне аналогична современной торговле нефтью.

161

Вторая Македонская война (200-197 гг. до н. э.), закончившаяся римским протекторатом над Македонией, и Антиохова война (192-188гг. дон. э.), после которой Селевкиды потеряли свои владения в Малой Азии.

162

Между прочим, благодаря этому комедия Плавта является ценнейшим источником по карфагенскому диалекту (языку). В отличие от латыни, финикийский алфавит не передаёт гласные звуки

163

Возможен и третий вариант: посредничество третьей стороны. Здесь возможными кандидатами выступают Птолемеевский Египет — долгое время сильнейшая морская держава Средиземноморья и, как ни странно, Сиракузы — даже под властью Рима полис сохранил экономическую самостоятельность (оборотная сторона отсутствия римского гражданства).

164

Ничего удивительного в этом нет. Римляне уже привыкли, что их союзники пытались привлечь своих патронов к внутриполитическим разборкам, и приобрели к этому некоторый иммунитет.

165

Сложно сказать. Именно Селевкиды долгое время преследовали идею восстановления империи Александра в полном объёме.

166

В античные времена известная как Малый Олимп.

167

Или виновность.

168

Фактически Рим стоял перед самым большим выбором в своей истории: в каком мире ему предстоит существовать как цивилизации — однополярном или многополярном

169

Так впервые в европейской истории был осуществлён футуроцид