Жизнь и творчество Михаила Булгакова. Полный лексикон - Борис Вадимович Соколов

все бросить и уехать. Но как посмотрю на него, какой он – как же я его оставлю? Кому он нужен? Да, это ужасная полоса была». В М. роль, которую в реальности исполняла Т.Н. Лаппа, во многом передана медсестре Анне – любовнице Полякова, делающей ему уколы морфия. В Никольском такие уколы Булгакову делала медсестра Степанида Андреевна Лебедева, а в Вязьме и в Киеве – Т.Н. Лаппа. В конце концов жена Булгакова настояла на отъезде из Вязьмы в попытке спасти мужа от наркотического недуга. Т.Н. Лаппа рассказывала об этом: «…Приехала и говорю: «Знаешь что, надо уезжать отсюда в Киев». Ведь и в больнице уже заметили. А он: «А мне тут нравится». Я ему говорю: «Сообщат из аптеки, отнимут у тебя печать, что ты тогда будешь делать?» В общем, скандалили, скандалили, он поехал, похлопотал, и его освободили по болезни, сказали: «Хорошо, поезжайте в Киев». И в феврале (1918 г. – Б. С.) мы уехали». В М. портрет Полякова – «худ, бледен восковой бледностью» напоминает о том, как выглядел сам писатель, когда злоупотреблял наркотиком. Эпизод же с Анной повторяет скандал с женой, вызвавший отъезд в Киев: «Анна приехала. Она желта, больна. Доконал я ее. Доконал. Да, на моей совести большой грех. Дал ей клятву, что уезжаю в середине февраля».

После приезда в Киев автору М. удалось избавиться от морфинизма. Второй муж В.М. Булгаковой И.П. Воскресенский (1877–1966) посоветовал Т.Н. Лаппа постепенно уменьшать дозы наркотика в растворе, в конце концов полностью заменив его дистиллированной водой. В результате Булгаков отвык от морфия. Татьяна Николаевна так рассказала об этом: «Варвара Михайловна сразу заметила: «Что это какой-то Михаил?» Я ей рассказала, что он больной и поэтому мы и приехали». По ее словам, Иван Павлович «сам заметил и спрашивает как-то: «Что ж это такое?» – «Да вот, – я говорю, – так получилось». – «Надо, конечно, действовать». Сначала я тоже все ходила по аптекам, в одну, в другую, пробовала раз принести вместо морфия дистиллированную воду, так он этот шприц швырнул в меня… горящую лампу однажды бросил. «Браунинг» я у него украла, когда он спал, отдала Кольке с Ванькой (братья Булгакова. – Б. С.): «Куда хотите девайте»… он несколько раз наставлял его на меня и на себя. И вообще, нельзя, чтобы оружие было в доме, когда такое дело. Вот. А потом я сказала: «Знаешь что, больше я в аптеку ходить не буду. Они записали твой адрес, звонили в другую аптеку и спрашивали: «У вас морфий брали?» – «Брали». Это я ему наврала, конечно. А он страшно боялся, что придут и заберут у него печать. Ужасно этого боялся. Он же тогда не смог бы практиковать. Он говорит: «Тогда принеси мне опиум». Его тогда в аптеке без рецепта продавали, и можно было несколько пузырьков в разных местах взять. Он сразу весь пузырек, оп! И потом очень мучился с желудком. И вот так постепенно он осознал, что нельзя больше никакие наркотики применять».

Однако есть основания полагать, что в последние годы жизни, в период работы над «Мастером и Маргаритой», Булгаков вернулся к употреблению морфия, возможно, для того, чтобы побороть мучившие его сильные головные боли – следствие гипертонии. В статье биохимиков из Израиля и Италии Глеба Зильберштейна, Уриэля Маора, Эммануила Баскина и Пьера Джиорджио РиРигетти «Мастер, Маргарита, морфин: последние годы жизни Михаила Булгакова» (Maestro, Marguerite, morphine: The last years in the life of Mikhail Bulgakov), опубликованной в 2016 году в Journal of Proteomics, доказывается, что на рукописях романа «Мастер и Маргарита», создававшихся в 1936–1940 гг., обнаружены следы морфина и продукта его распада в ходе обмена веществ в организме у человека – 6‐моноацетилморфина (C19H21NO4). Они могли попасть на страницы рукописей либо из слюны и с пальцев писателя, либо с потом, выделявшимся через кожу рук. Больше всего следов наркотика было найдено на плане романа, составленном в 1938 г. и на страницах восьмой главы – «Поединок между профессором и поэтом». Также на страницах рукописи были обнаружены три белка, являющиеся маркерами нефротического синдрома – поражения почек, от которого умер Булгаков. После 25 января 1940 г., когда состояние Булгакова резко ухудшилось и его начали мучать невыносимые боли, для облегчения страданий больному стали давать морфины. При этом вплоть до 13 февраля Булгаков работал над романом «Мастер и Маргарита». Однако он уже не писал, а только диктовал Елене Сергеевне Булгаковой, своей третьей жене, правку романа, которую она записывала в специальную тетрадь. При этом он вряд ли трогал листы рукописи. При этом следы морфина были обнаружены на всех 10 страницах, случайным образом выбранных для исследования из 127 страниц рукописи. Замечу, что употребление морфина могло спровоцировать развитие нефросклероза, послужившего причиной смерти Булгакова.

В М. автор как бы воспроизвел тот вариант своей судьбы, который реализовался бы, останься он в Никольском или Вязьме (вероятно, мысли о самоубийстве приходили тогда Булгакову на ум, ведь он даже угрожал жене пистолетом, когда она отказалась давать ему морфий, а однажды чуть не убил, запустив в нее зажженной керосинкой). Скорее всего, в Киеве автор М. был спасен не только врачебным опытом И.П. Воскресенского, но и атмосферой родного города, после революции еще не успевшего потерять свое очарование, спасен встречей с родными и друзьями. В М. самоубийство доктора Полякова происходит 14 февраля 1918 г., как раз накануне булгаковского отъезда из Вязьмы. Дневник Полякова, который читает доктор Бомгард, не заставший друга в живых, это своего рода «записки покойника» – форма, использованная позднее в «Театральном романе», где главного героя, покончившего с собой драматурга Максудова, зовут Сергеем, как и доктора Полякова в М. Показательно, что герой «Театрального романа» сводит счеты с жизнью в Киеве, бросившись с Цепного моста, т. е. в городе, куда смог вырваться Булгаков из Вязьмы и тем самым спастись от морфия и стремления к самоубийству. А вот герой М. до Киева так и не добрался.

В отличие от рассказов цикла «Записки юного врача», в М. есть обрамляющий рассказ от первого лица, а сама исповедь жертвы морфинизма доктора Полякова запечатлена в виде дневника. Дневник ведет и главный герой «Необыкновенных приключений доктора». В обоих случаях эта форма использована для большей дистанцированности героев от автора рассказов, поскольку и в «Необыкновенных приключениях доктора», и в М. фигурируют вещи, которые могли компрометировать Булгакова в глазах недружественных читателей: наркомания и служба у красных, а потом у белых, причем не вполне понятно, как герой попал из одной армии в другую.

С большой долей уверенности можно предположить,