Женщины — серийные убийцы: как и почему они становятся монстрами - Питер Вронский

БЕРНАРДО. Заткнись. Следи, чтобы она не проснулась.

(Хомолка еще раз смачивает галотаном ткань, лежащую на лице Тэмми. Бернардо снова входит в Тэмми. Хомолка настаивает, чтобы он надел презерватив.)

ХОМОЛКА. Надень хоть что-нибудь.

БЕРНАРДО. Заткнись, Карла.

ХОМОЛКА. Надень что-нибудь. Пожалуйста!

БЕРНАРДО. Чего ты такая нервная стала?

ХОМОЛКА. Да ну на фиг! Просто надень презерватив.

(Бернардо проникает в Тэмми анально. Это продолжается около минуты.)

БЕРНАРДО. Ты меня любишь?

ХОМОЛКА. Да.

БЕРНАРДО. Ты мне отсосешь?

ХОМОЛКА. Да.

БЕРНАРДО. Соси ее грудь.

ХОМОЛКА. Не могу.

БЕРНАРДО. Соси ей грудь. Соси. Соси. Соси.

(Хомолка сосет грудь Тэмми.)

ХОМОЛКА. Давай быстрее, пожалуйста.

БЕРНАРДО. Лижи ей между ног.

(Бернардо подталкивает Хомолку к паху Тэмми.)

БЕРНАРДО. Лижи. Ты не лижешь.

ХОМОЛКА. Я так…

БЕРНАРДО. Давай. Лижи ей манду. Лижи. Вылизывай, чтоб чисто было. Теперь засунь в нее палец.

ХОМОЛКА. Не хочу.

БЕРНАРДО. Давай, быстро. Не тормози, ну? Засунь в нее три пальца.

ХОМОЛКА. Нет.

БЕРНАРДО. Засунь пальцы. Внутрь! Глубже!

(Хомолка вводит палец во влагалище Тэмми. Когда она вынимает его, он перепачкан менструальной кровью.)

БЕРНАРДО. Хорошо, попробуй на вкус. Попробуй там внутри… внутри.

ХОМОЛКА. Да, я… уже!

БЕРНАРДО. Теперь еще раз, глубже. Внутри. Глубже. Прямо там внутри. Ну как, вкусно? Неплохо на вкус?

ХОМОЛКА. Отвратительно, твою мать!

(Видеозапись останавливается.)

Согласно показаниям Хомолки, в этот момент Бернардо ее ударил и сказал, что перед камерой ей лучше быть посговорчивей. Потом снова включил видеокамеру и заставил Карлу держать ее, пока сам занимался вагинальным и анальным сексом с Тэмми. Он так и не кончил – на записи видно, что он внезапно остановился и отодвинулся. Хомолка положила камеру и выключила ее.

По ее словам, Бернардо заметил, что что-то не так – ему показалось, что Тэмми не дышит.

Тэмми была мертва. Во время изнасилования ее вырвало, и рвотные массы попали в дыхательные пути. Бригада скорой помощи прибыла около двух часов ночи, но они уже ничего не могли сделать. Приехавший на вызов полицейский обратил внимание на странное красное пятно вокруг рта и носа Тэмми, очень большое и похожее на ожог. Как видно по снимкам, сделанным во время вскрытия, оно было насыщенно-вишневого цвета. Коп также отметил, что Тэмми переместили из гостиной в спальню. Бернардо объяснил, что они перенесли Тэмми, потому что в спальне свет ярче и там лучше видно. Полицейский проверил освещение в обеих комнатах и выяснил, что оно одинаково яркое, но подумал, что в стрессовой ситуации люди действуют не всегда логично. Он поинтересовался, откуда у Тэмми на лице красные отметины. По словам Бернардо, они появились, скорее всего, от трения о ковер, когда они тащили Тэмми в другую комнату. Для этого пришлось бы тащить ее лицом вниз, подумал коп, что выглядело странно. Но в его обязанности входило лишь составить отчет о выезде на вызов, а не расследовать, что произошло. К тому же он был новичком и работать начал совсем недавно. Свои подозрения он держал при себе и предоставил расследование старшим детективам и коронеру.

Побеседовав с родителями Тэмми и узнав от них, что Пол Бернардо – замечательный порядочный молодой бухгалтер, который в июне женится на Карле и которого они любят как сына, полиция посчитала, что оснований подозревать его в чем-то нет.

Судебная патологоанатомия – это не только наука, но еще и искусство интерпретации. Объем исследований, проводимых патологоанатомом при вскрытии, диктуется обстоятельствами смерти, которые сообщает ему полиция. Если бы тело Тэмми обнаружили где-нибудь на обочине дороги, возможно, вскрытие носило бы более обстоятельный характер, но тело девочки нашла любящая, переживающая за нее сестра и будущий шурин. Были проведены тесты на запрещенные наркотики, но искали следы рекреационных препаратов, а не снотворных средств для животных. Ожоги вокруг рта, согласно заключению судмедэксперта, были вызваны кислотными рвотными массами. Осмотр прямой кишки и влагалища признаков изнасилования не показал. Бернардо не успел эякулировать. Однако, даже если семенную жидкость не выявили, влагалище и анус Тэмми явно были достаточно расширены, чтобы вызвать у судебно-медицинского эксперта подозрения, если бы он искал что-то подозрительное. Но никто ничего не искал. Официальное заключение по результатам вскрытия – смерть от аспирации рвотных масс.

* * *

Через пять лет во время суда над Бернардо Карла Хомолка подверглась перекрестному допросу с целью выяснить ее роль в смерти младшей сестры.

– Когда он в первый раз заговорил о сексе с вашей сестрой, я думал, вы подскочите на кровати и скажете: «Я никогда не позволю тебе прикоснуться к моей младшей сестренке!» И это была бы правильная реакция?

– Да.

– Но вы этого не сделали?

– Да, я этого не сделала.

– Вы подумали: «Ну выруби ее и займись с ней сексом. Что в этом такого?»

– Я не была уверена, что она теперь в безопасности. Я боялась, что он все равно это сделает. Боялась, что он схватит ее где-нибудь на улице и изнасилует. Так было лучше всего. У меня не было выбора… Я думала, ему хватит одного раза, и больше это не повторится.

Как утверждает Хомолка, после смерти Тэмми над ней нависла угроза разоблачения. Она боялась, что Бернардо расскажет ее родителям, что произошло на самом деле, и поэтому была вынуждена стать его рабыней.

То, что с ними произошло, по словам Карлы, ввело ее в состояние ступора. Но, видимо, ступор оказался недостаточно сильным, чтобы она перестала жаловаться на родителей, в частности на то, что они слишком потратились на похороны Тэмми. Через несколько месяцев после смерти сестры Хомолка писала подруге:

У меня грандиозные свадебные планы. Если бы еще родители не вели себя как идиоты! Они забрали половину свадебных денег, потому что, видите ли, не могут себе этого позволить. Чушь собачья!!! Теперь нам с Полом придется выложить за свадьбу семь или восемь тысяч долларов. Мы и так уже как ненормальные шли на любые компромиссы: согласились на платный бар, отказались от цветов на столе и т. д. Но в конце концов мы с Полом решили: ну его на фиг! Бар будет бесплатным! Коктейли. Всё!!!

Гребаные родители! Нельзя же быть такими тупыми. Только о себе и думают. Мой отец вообще не хочет, чтобы у нас была свадьба. Он считает, что мы можем просто сходить в муниципалитет. Достали уже! Хочет сидеть дома и страдать – пожалуйста, ради бога! После смерти Тэмми он только один раз выходил на работу. Он просто упивается своими страданиями и выносит