Фатальный просчет: Взгляд изнутри на Путина и войну России - Оуэн Мэтьюз

новое идеологическое пристанище в самом сердце нынешнего режима. Ветеран отечественного телевидения Владимир Познер всегда был любезен и неизменно интересен в своих рассуждениях о том, как мыслит путинская элита. Екатерина Шевченко, выпускающий редактор новостей телеканала «Россия-24», и Мария Баронова, в прошлом сотрудница RT, также помогли мне заглянуть в самое чрево пропагандистского монстра.

Еще несколько страстных сторонников Кремля заслуживают моей благодарности — хотя, по мнению большинства либеральных россиян, они стали, по едкому выражению советской эпохи, нерукопожатными, то есть людьми, которым больше не подают руки. Обладатель премии «Оскар» кинорежиссер Никита Михалков — наш сосед по даче и старый друг семьи моей жены; его дочь — крестная мать моего сына. Я нахожу его православно-фундаменталистские, ультранационалистические и открыто империалистические взгляды отвратительными. Но я благодарен Михалкову за гостеприимство и прямолинейность. Он не выбирает выражений. Некоторые вещи — даже самые ужасные — нужно слышать напрямую. Ультранационалистический идеолог Александр Дугин — один из немногих людей из всех, у кого я когда-либо брал интервью, кто употребляет слово «фашист» с одобрением, — также относится к этой категории, как и покойный Эдуард Лимонов. И, конечно, писатель Захар Прилепин, который позволил мне заглянуть в один из возможных вариантов будущего России.

Что касается либерального крыла, я хотел бы поблагодарить Ксению Собчак, телеведущую и крестницу Владимира Путина. Алексей Венедиктов, основатель и первый главный редактор радиостанции «Эхо Москвы», — пожалуй, самый информированный и влиятельный политический журналист в России. Наталья Синдеева, основательница независимого телеканала «Дождь», бывший главный редактор Михаил Зыгарь, ведущая Анна Монгайт и бывший репортер кремлевского пула «Дождя» Антон Желнов также оказали мне невероятную помощь. Михаил Фишман, мой бывший коллега по Newsweek, проделал колоссальную работу, освещая войну из изгнания в Тель-Авиве. Глубокие знания Евгении Альбац и Андрея Солдатова в области российских спецслужб уже много лет служат для меня надежным ориентиром. бывший главный редактор «Коммерсантъ Daily» Андрей Васильев и главный редактор «Независимой газеты» Константин Ремчуков, всегда отличались потрясающей осведомленностью и щедро делились кулуарными слухами.

В Украине я хотел бы поблагодарить за откровенность Юлию Мендель, пресс-секретаря Владимира Зеленского до декабря 2021 года, и Сергея Лещенко, советника руководителя Офиса президента Андрея Ермака. Также спасибо Евгению Киселеву, когда-то самому известному телеведущему новостей в Москве, а теперь — в Киеве; моей старой подруге и политологу Олесе Яхно; Юлии Мостовой, главному редактору еженедельника «Зеркало недели». Несравненно талантливый Влад Троицкий, участницы группы Dakh Daughters, художники Илья Юсупов, Илья Чичкан и его жена Маша Шубина каждый по-своему открыли для меня удивительный дух, а позже — и бодрую стойкость Киева.

Борислав Береза, который, несмотря на свое еврейское происхождение, коим он искренне гордится, был заместителем руководителя украинского ультранационалистического политического движения и военизированного формирования «Правый сектор», разрушил множество стереотипов. Как и Анатолий Иванов, мягкий в общении судья из Умани и доброволец «Правого сектора», который был бесконечно далек от карикатурного «фашиста» из передач российской пропаганды.

По другую сторону линии фронта, в Донецкой Народной Республике (ДНР), Федор Березин — писатель-фантаст, ставший заместителем министра обороны, — помог мне лучше всего понять менталитет романтико-националистического крыла руководства ДНР. Борис Литвинов, председатель Верховного совета Донецкой Народной Республики, и Александр Калюсский, вице-премьер ДНР, продемонстрировали соответственно советско-бюрократическую и (если выражаться вежливо) деловую стороны руководства мятежной республики.

Я старался писать эту книгу, максимально опираясь на российские и украинские источники и голоса. Тем не менее, многие западные эксперты — включая ученых, политиков, дипломатов и журналистов — оказали мне огромную помощь в разное время и по самым разным вопросам. Я хотел бы поблагодарить бывшего министра иностранных дел и обороны Польши Радослава Сикорского, бывших послов США в Москве профессора Майкла Макфола и сенатора Джона Хантсмана, а также бывших послов Великобритании сэра Родрика Брейтвейта и сэра Эндрю Вуда.

Я не смог бы рассказать столь сложную историю, не опираясь в значительной степени на труды многих блестящих коллег, чей упорный труд по поиску источников как в России, так и в Украине лег в основу многих личных историй, использованных в этой книге. Двухмесячное расследование журналистов Русской службы Би-би-си Святослава Хоменко и Нины Назаровой по делу сержанта Вадима Шишимарина1, детальная реконструкция событий в Буче в первый месяц войны, выполненная журналистами The New York Times Юсур Аль-Хиу, Машей Фроляк, Эваном Хиллом, Малахи Брауном и Дэвидом Ботти, воссоздание хода битвы за Вознесенск в первые дни войны2 Ярославом Трофимовым из The Wall Street Journal, а также связи Манвин Раны из лондонской The Times внутри ЧВК «Вагнер» — это лишь несколько примеров выдающейся журналистской работы, к которой я обращался.

Об издательстве

Австралия

Издательство HarperCollins (Australia) Pty. Ltd.

Level 13, 201 Elizabeth Street

Sydney, NSW 2000, Australia

http://www.harpercollins.com.au

Канада

HarperCollins Canada

Bay Adelaide Centre, East Tower

22 Adelaide Street West, 41st Floor

Toronto, ON, M5H 4E3, Canada

http://www.harpercollins.ca

Индия

HarperCollins India

A 75, Sector 57

Noida, Uttar Pradesh 201 301, India

http://www.harpercollins.co.in

Новая Зеландия

Издательство HarperCollins (New Zealand) Limited

P.O. Box 1

Auckland, New Zealand

http://www.harpercollins.co.nz

Великобритания