Наследник Тени. Том I - Евгений Бергер

— Ну, не знаю… Насколько оно злобное. Лично у меня — всё прекрасно.

— Да, неужели? А не вы вчера говорили, что ваш новый охотник — суповой набор?

— Новый охотник? — в глазах Эйры на секунду вспыхнула надежда: — Так, ты остаешься?

— Признаюсь честно — у меня даже не было времени обдумать. Я просто вырубился.

— О, то есть — девять часов сна не повлияли на твоё решение?

— Нужно взвесить все «за» и «против».

— Чего там взвешивать? Останешься на «Буревестнике» — будешь на коне. Сойдёшь в порту — останешься с голой задницей. Вот и все твои аргументы.

— Мне кажется, что вы давите.

— Я? Ни в коем случае. — хмыкнула Капитанша и отставила кружку на маленькую тумбочку: — Послушай меня, Ривен! На данный момент — мы можем заключить взаимовыгодное соглашение. Если ты думаешь, что охота будет бесплатной, то у меня для тебя хорошие новости. Наши заказчики готовы щедро одаривать за любого убитого монстра. Конечно, у нас есть комиссия. Команда сама себя не накормит. Да и корабль нуждается в обслуживании. Но сорок пять процентов от суммы заказа ты забираешь себе.

— Сорок пять⁈ — возмутился я: — То есть, я правильно понимаю, что рискуя своей задницей, мне будет отписываться меньше половины за работу?

— Без меня ты эти заказы не получишь.

— Без вас я бы сейчас уже во всю сидел в ресторане и попивал «Апероль-Шприц».

— Боже… Ну, почему ты такой врун? Свиток не говорил, что у тебя есть серьёзные психические отклонения.

— О, значит, есть несерьёзные?

— Ну, знаешь, нормальность — дело весьма относительное.

— Допустим. Но я не врун!

— Даже об этом ты сейчас лжёшь. Я же предупреждала тебя… Я вижу каждый твой шаг. Каждую твою мысль. На этот раз я тебя прощу. Но только в качестве исключения! Ещё хоть одна малюсенькая ложь… И я выпорю тебя прямо на палубе.

— Вы такая добрая.

— Капитан должен быть таким.

— Да-да, это я уже слышал. Тем не менее, участь моя крайне незавидная.

— Свиток говорил, что ты бы не выспался и отправился кланяться в ноги очень сомнительному человеку. А потом тебя бы ждал месяц унижений.

— О, а вы меня не унижаете?

— Я воспитываю. Если станешь частью команды, то тебе придётся серьёзно поработать над дисциплиной. Свиток утверждает, что ты очень расхлябан и не собран.

— Вот тут правда-матка.

— Свиток никогда не врёт. И если он утверждает, что ты очень храбр и целеустремлён, то значит так оно и есть. Но у меня сейчас нет времени, чтобы подтирать тебе зад. Мне нужен ответ — ты с нами?

Остаться с голой задницей в неизвестном мире — затея очень сомнительная. Тем более, я не знал местных законов и мог спокойно отлететь в тюрячку. Или темницу? А, может, и вовсе на смертную казнь.

Наверное, каждый согласится, что существование в Питере — лучше, чем смертная казнь.

Насчёт охоты — тоже сомнительно. Если верить всем тем книгам жанра фэнтези, которые я прочитал, то впереди меня ждёт масса крайне неприятных испытаний. И шанс «склеить ласты» там тоже велик.

Но раз в Питер мне дорога закрыта, то придётся выбирать между двумя сортами дерьма. А вот тут уже необходимо разглядеть нюансы.

Возможно, у Эйры реально есть чёткий план, как быстро подготовить меня к охоте. Но с чего я взял, что вся эта «телега» со свитками — правда? Опять же, а с кем проконсультироваться? У кого спросить? Проблемка… Причём, довольно серьёзная.

— Хорошо. Я принимаю условия.

— Отлично! — глаза Капитанши сверкнули в сумраке каюты: — Значит, сегодня ты дашь мне присягу. Кстати… свои вещи из другого мира спрячь в шкаф. Меламори взяла на себя ответственность подобрать для тебя рекрутскую форму, пока ты дрых.

— Мило с её сторо… — я только сейчас понял, что уже одет: — Оппа!

— Так же, она взяла на себя смелость переодеть тебя, чтобы ты не тратил время.

— Так… — я посмотрел на раскрасневшуюся помощницу: — А не слишком ли много Госпожа Меламори на себя берёт?

— Простите… Я закрывала глаза! Честно! — смущенно ответила она, отведя взгляд.

— Не оправдывайся перед ним! Ты — моя помощница и будешь делать то, что я скажу. — холодно произнесла Капитанша.

— Мне кажется, у вас не всё в порядке с головой. — подытожил я: — Или мне просто недоступен ваш юмор.

— Молчать! Вообще-то, это была необходимость. На корабле много блох. А местная одежда пропитана специальным эликсиром. — взгляд Эйры вновь стал крайне пугающим. Да… Видимо, с чувством юмора у них действительно всё не слава богу.

С другой стороны — а чего я хотел? Это совершенно другие люди, с иным культурным кодом и подходом к жизни. С чего бы, их этикет и поведение должны быть идентичны моему?

И опять же, если Капитанша не соврала, то всё выглядело вполне логично. Не сильно хотелось чесаться от укусов блох… Тем более, из другого мира.

— Что ж, тогда премного благодарен. Кстати, а почему мы разговариваем на одном языке? Русский настолько популярен?

— Магия. — пожав плечами, ответила Капитанша: — Я понятия не имею, на каком языке ты говоришь. Поэтому, магия свитка позволяет нам понимать друг друга без обучения. Жаль, что с письмом подобное не работает.

— Так… И, каким образом мне изучать местную письменность?

— О, с этим проблем быть не должно. Тебя обучат Ричард и Велемир.

— Ладно… — я поднялся с кровати и подошел к старинному зеркалу.

М-м-м… Серебро? Оно даёт такой странный оттенок. И в небольших сколах виден медный цвет. Страшно представить, сколько такое зеркало стоило.

А из отражения на меня смотрел всё тот же худой неудачник с синими глазами и вечно взъерошенной тёмной шевелюрой. Единственное, что поменялось — наряд.

Костюм или… форма рекрута очень напоминала рабочий комбинезон. Из плюсов — снизу, в районе паха был небольшой кармашек. Видимо, для походов по естественной нужде, ибо снимать весь комбез явно неудобно.

Ткань грубая… Отдалённо похожая на деним — материал, из которого шили джинсы.

А пояс… Вот это настоящее произведение искусства! Пряжка выполнена в виде кленового листа с расходящимися в стороны берёзовыми бруньками. По бокам пришиты специальные крепления для подсумков. По