"Санта-Барбара". Компиляция. Книги 1-12 - Генри Крейн

— Очень любопытно, — сказала Келли. — А что там показывают? Я же страшно люблю кино.

Перл пожал плечами:

— Не помню, какой‑то «Рокки» — четвертый или пятый.

Келли разочарованно махнула рукой:

— Терпеть не могу Сильвестра Сталлоне. Мне, вообще, противен типаж мачо.

— Ну, тогда — не знаю, прогуляйся по городу, посмотри на знаменитостей, они тут часто шатаются.

— Вот за это я и не люблю Лос–Анджелес. В Санта–Барбаре было как‑то спокойнее.

Перл допил кока–колу и поднялся из‑за стола. Чмокнув Келли в щеку, он сказал:

— Ну, все, мне пора, а то мы еще до вечера будем болтать.

Не дожидаясь ответа, Перл зашагал по улице туда, где перед отелем «Сан–Сет» стоял автомобиль Лайонелла Локриджа.

ГЛАВА 4

Парк «Золотые ворота», отель «Телеграф–Хилл». «Перл, откуда у тебя столько друзей?» Причал Эмбаркадеро — отличное место для отдыха. Первый визит в агентство по торговле недвижимостью. «Раскрашенные леди». «Может быть, что‑нибудь в стиле королевы Анны?» Дом на Аламо–Сквер. Где взять семьсот пятьдесят тысяч долларов? Миссис Тэнглвуд настроена оптимистично. Мистер Хендерсон поддается обаянию Майкла Болдуина Брэдфорда–третьего. Четырехсот пятидесяти тысяч хватит на первый взнос и ремонт. Новое жилье требует больших капиталовложений. Деньги можно получать, сдавая квартиры. Семейное положение — одиноки…

Сан–Франциско встретил их изнуряющей жарой. Несмотря на близость океана, в городе совершенно не ощущалось свежести. От этих раскаленных за день мостовых и разогретых домов воздух в Сан–Франциско напоминал жар из разогретой печи.

Перл и Келли вышли из автобуса на Гранд–Сентрал–Стейшен почти налегке. В руках у Перла был лишь небольшой чемоданчик с вещами Келли.

Спустя еще четверть часа, они уже выходили из такси в северо–западной части города возле парка Голден Гейт. Еще пятнадцать лет назад на месте этого парка были только огромные песчаные дюны, которые усилиями нескольких сотен строителей под руководством архитектора Уильяма Макларена превратились теперь в райский сад.

Перл вышел из машины подал руку Келли.

— Что это за место? — спросила она.

— Парк Золотые Ворота. Здесь есть очень неплохая гостиница, в которой я пару раз останавливался во время своих прежних визитов в Сан–Франциско.

— А ты уже бывал здесь? Перл хитро засмеялся:

— Где только я ни бывал в студенческие годы — и в Лос–Анджелесе, и в Сан–Франциско, и в Нью–Йорке, и в Филадельфии… Однажды меня занесло даже на Аляску — в Анкоридж.

Келли всплеснула руками:

— Господи, что же ты там делал?

Перл расплатился с водителем и захлопнул дверцу:

— Катался на лыжах. А еще мне довелось познакомиться с одним чрезвычайно симпатичным белым медведем. Он тоже хотел познакомиться со мной поближе, но мне пришлось перенести нашу встречу на более позднее время — его интерес ко мне был слишком гастрономического свойства.

Келли потрясенно покачала головой:

— Ты каждый день рассказываешь мне о чем‑то таком, чего я даже представить не могла. Перл, ты — потрясающий мужчина.

За эту похвалу он наградил ее поцелуем и, обняв за плечи, зашагал вместе с Келли к невысокому двухэтажному зданию со скромной вывеской — «Отель Телеграф–Хилл».

— Здесь и остановимся, — сказал Перл, пропуская Келли перед собой в двери отеля. — Очень уютное и совсем не дорогое местечко. Правда, в последний раз я был здесь года три назад, возможно, что‑то изменилось.

Однако по тому, как тепло и сердечно поздоровался Перл с администратором, сидевшим у стойки, Келли поняла, что им здесь будет обеспечен такой же теплый прием. Ее ожидания оправдались — им отвели номер на втором этаже гостиницы, откуда открывался прекрасный вид на пышущий зеленью парк Голден Гейт.

Бросив чемодан с вещами Келли на широкую мягкую кровать. Перл возбужденно потер руки:

— Ну, а теперь мы с тобой отправимся в какое‑нибудь кафе на берегу моря и славно поужинаем.

Келли посмотрела на него с сомнением:

— А у нас хватит денег?

— Не бойся, — беззаботно махнул он рукой, — в этой гостинице мне открыт бессрочный кредит. Так что все оставшиеся деньги мы можем истратить на себя.

Келли смотрела на него с недоверчивой улыбкой.

— Послушай, чем ты всех так очаровываешь? По–моему, все, кто когда‑либо знакомился с тобой, считают тебя своим другом.

Перл игриво заглянул ей в глаза:

— Тебе, между прочим, я тоже понравился. Так что нечего удивляться.

Она нежно погладила его по щеке:

— Я — другое дело, я в тебя влюбилась.

— Другие, наверное, тоже.

Она сделала грозный вид:

— Другие не имеют на тебя права. Ты сейчас принадлежишь только мне и, пожалуйста, никогда не забывай об этом.

С напускной серьезностью, за которой, однако, ощущалась вполне реальная убежденность, Перл умоляюще поднял руки:

— Клянусь, что до конца жизни, буду принадлежать только тебе, — закатив глаза, произнес он.

В следующую секунду он рухнул на колени и принялся целовать ноги Келли, плотно обтянутые джинсами.

— Прекрати, — засмеялась она. — У тебя еще будет возможность продемонстрировать мне свою преданность. Лучше пойдем ужинать.

— Пошли! — весело махнул рукой Перл. — Я знаю совершенно великолепные места на Эмбаркадеро. Там раньше были рыбацкие причалы, склады и прочая дребедень, а теперь сплошные рестораны. Там очень хорошо готовят рыбу. Надеюсь, ты любишь рыбу?

Келли кивнула:

— Да, хотя я вообще‑то склонна к вегетарианству.

— Ну, вот и отлично. Пока у нас не будет своего дома, мы будем там завтракать и ужинать.

— А что насчет обеда? — поинтересовалась Келли.

— А обедать будем в одном отличном китайском ресторанчике, владелец которого считает меня своим сыном.

Келли снова с изумлением посмотрела на него:

— А чем ты успел понравиться китайцу?

— Я просто помогал ему на кухне, а заодно немного подучил китайский язык.

— Понятно. Хорошо, я согласна — китайская кухня мне тоже нравится. Интересно, а кто будет готовить у нас в доме?

Этот неожиданный поворот разговора застал Перла врасплох:

— Ну–у-у… — растерянно протянул он. — Вообще‑то, я, конечно, знаком с кухней, но мне хотелось бы заниматься чем‑то более возвышенным.

— Болтовней, — рассмеялась Келли.

Не опровергая ее слова, Перл воскликнул:

— Я буду слагать оды в честь моей возлюбленной.

Он схватил Келли в охапку и, прижав к себе, стал кружиться с ней на месте. Она испуганно взвизгнула и, крепко обняв его за шею,