Беседы о кино и кинорежиссуре - Михаил Ильич Ромм

Вечеслов, Марта – Е. Кузьмина, Дементьев – В. Макаров, генералы советской разведки – А. Грибов, А. Чабан, Гитлер – В. Савельев, Гиммлер – П. Березов, Борман – В. Белокуров, Кальтенбруннер – М. Перцовский, Шелленберг – А. Пелевин, Черчилль – М. Высоцкий, Роджерс – П. Гайдебуров, Дилон – В. Гардин, Вандерхорн – Н. Рыбников, американский летчик – Н. Тимофеев, Крупп – А. Хохлов, Люнес – Л. Фенин, немецкие промышленники – В. Готовцев, Б. Петкер, Н. Свободин, М. Яншин, немецкие резиденты – Н. Светловидов, И. Соловьев, Шитте – А. Антонов, Берг – г. Георгиу.

«Адмирал Ушаков». «Мосфильм», 11 ч., цв. выпуск – апрель 1953 г.

Автор сценария – А. Штейн. Режиссер – постановщик – М. Ромм. Операторы – А. Шеленков, И. Чен. Художники – А. Пархоменко, Л. Шенгелия, А. Вайсфельд. Композитор – А. Хачатурян.

В ролях: Ушаков – И. Переверзев, Потемкин – Б. Ливанов, Мордовцев – Н. Свободин, Войнович – Н. Чистяков, Сенявин – г. Юдин, Васильев – В. Дружников, Метакса – А. Алексеев, Тихон Прокофьев – С. Бондарчук, Пирожков – М. Пуговкин, Ховрин – Н. Хрящиков, Виктор Ермолаев – г. Юматов, лекарь Ермолаев – П. Волков, Екатерина II – О. Жизнева, султан Турции – В. Васильев, Вильям Питт – Н. Волков, Нельсон – И. Соловьев, Сеид-Али – В. Этуш, Орфано – П. Шпрингфельд, Томат Грей – г. Шпигель, Фут – В. Туманов, Роберт Эмели – Л. Фенин.

«Корабли штурмуют бастионы». «Мосфильм», 9 ч., цв. выпуск – октябрь 1953 г.

Автор сценария – А. Штейн. Режиссер-постановщик – М. Ромм. Операторы – А. Шеленков, И. Чен. Художники – А. Пархоменко, Л. Шенгелия, А. Вайсфельд. Композитор – A. Хачатурян.

В ролях: Ушаков – И. Переверзев, Синявин – г. Юдин, Васильев – В. Дружников, Метакса – А. Алексеев, Белли – B. Балашов, Тихон Прокофьев – С. Бондарчук, Пирожков – М. Пуговкин, Ховрин – Н. Хрящиков, В. Ермолаев – г. Юматов, лекарь Ермолаев – П. Волков, Шепилов – П. Любешкин, Суворов – С. Петров, Мордовцев – Н. Свободин, Павел I – П. Павленко, Александр I – М. Названов, Нельсон – И. Соловьев, Гамильтон – И. Толчаков, Эмма Гамильтон – Е. Кузьмина.

«Убийство на улице Данте». «Мосфильм», 10 ч., цв., выпуск – июнь 1956 г.

Авторы сценария – Е. Габрилович, М. Ромм. Режиссер-постановщик – М. Ромм. Оператор – Б. Волчек. Художник – А. Пархоменко. Композитор – Б. Чайковский.

В ролях: Катрин Лантье, по сцене Мадлен Тибо – Е. Козырева, Шарль, ее сын – М. Козаков, Ипполит, ее отец – Н. Комиссаров, Филипп, ее муж – М. Штраух, Грин, импрессарио – Р. Плятт, Журдан – В. Муравьев, Питу – г. Вицин, Жак-А. Пелевин, Исидор – А. Кубацкий, жених – П. Шпрингфельд, мадам Купо – Е. Понсова, Купо, ее сын – Л. Губанов, партнер Мадлен в спектакле – г. Юдин, Жюно – О. Голубицкий, Руже – В.Гафт, следователь – А. Шатов.

«9 дней одного года». «Мосфильм», 11 ч., выпуск – январь 1962 г.

Авторы сценария – М. Ромм, Д. Храбровицкий. Режиссер-постановщик – М. Ромм. Оператор – г. Лавров. Художник – Г. Колганов. Композитор – Д. Тер-Татевосян.

В ролях: Дмитрий Гусев – А. Баталов, Илья Куликов – И. Смоктуновский, Леля – Т. Лаврова, Синцов – Н. Плотников, отец Гусева – Н. Сергеев, профессор Покровский – Е. Тетерин.

«Обыкновенный фашизм». «Мосфильм», 14 ч., выпуск – 1965 г.

Авторы сценария – М. Ромм, М. Туровская, Ю. Ханютин. Режиссер-постановщик – М. Ромм. Главный оператор – Г. Лавров. Режиссер – Л. Инденбом. Композитор – А. Караманов. Звукооператоры – С. Минервин, Б. Венгеровский.

Текст от автора читает М. Ромм.

«И все-таки я верю…» «Мосфильм», 13 ч., выпуск – 1975 г.

Автор фильма – М. Ромм. Авторы сценария С. Зенин, А. Новогрудский, М. Ромм.

Над фильмом работали: оператор г. Лавров, режиссеры Э. Климов, М. Хуциев и др.

Примечания

1

Статья написана в 1944 г. (Здесь и далее прим. автора).

2

Вместе с подготовкой работа над картиной продолжалась пять месяцев.

3

Μ. Горький, Собрание сочинений в тридцати томах, т. 17, Μ., Гослитиздат, 1952, стр. 7.

4

Там же, стр. 30.

5

Написано после постановки «Ленин в 1918 году» – перед началом работы над «Мечтой».

6

А. С. Пушкин, Собрание сочинений в десяти томах, т. 6, Изд-во АН СССР, 1950, стр. 336–339.

7

Л. Н. Толстой, Собрание сочинений в четырнадцати томах, т. 13, Μ., Гослитиздат, 1953, стр. 147–151.

8

Здесь и далее разрядка в тексте моя. – Μ. Р.

9

Гюстав Флобер, Госпожа Бовари, М., Гослитиздат, 1952, стр. 148–149.

10

Л. Н. Толстой, Собрание сочинений · четырнадцати томах, т. 4, 1951, стр. 149–151.

11

Л. Н. Толстой, Собрание сочинений в четырнадцати томах, т. 8, 1952, стр. 389.

12

Написано после фильма «Русский вопрос».

13

К. С. Станиславский, Моя жизнь в искусстве, Μ., «Искусство», 1962, стр. 319.