Ромеи и франки в Антиохии, Сирии и Киликии XI–XIII вв. - Сергей Павлович Брюн

— с. 4, Р. 101. О константинопольской «резне латинян» 1182 г. будет подробно сказано в пятой главе первой части книги.

685

Mathieu D'Edesse. Op.cit. — с. 151, Р. 217.

686

Radulfo Cadomensi. Op.cit. — с. 54, Р. 647. Текст цитаты см. выше.

687

Petri Tudebodi. Op.cit. — Р. 39–40.

688

Ibid. — P. 35.

689

Ibid. — P. 48.

690

Alberti Aquensis. — Lib. IV, c.13, P. 266.

691

Ibid. — Lib. III, с. 56, Р. 228.

692

Fulcheri Carnotensis. Op.cit. — Lib. I, c. 15, P. 221.

693

Fulcheri Carnotensis. Op.cit. — Lib. I, c. 25, P. 280.

694

Численно превосходивший отряд графа Бодуэна изгнал нормандцев из окрестностей Тарса, а несколько дней спустя, между двумя крестоносными отрядами произошло полномасштабное сражение: на реке Пирам, близ Мамистры, нормандцы атаковали вставшие лагерем войска Бодуэна. При этом, с обеих сторон были убитые и раненые, а в плен к Бодуэну попал кузен и ближайший соратник Танкреда — Ричард Салернский, возглавивший отчаянную атаку нормандских рыцарей на стан лотарингских и северофранцузских крестоносцев.

695

Киликийская кампания Танкреда и Бодуэна (1097 г.) является одним из интереснейших эпизодов Первого крестового похода, однако подробное ее описание отвлечет нас от избранной темы. Тем более, что эта кампания уже подробно изучена и многократно описана. Среди латинских текстов XII в., наиболее подробное описание этой кампании можно найти у Рауля Канского и Альберта Аахенского. В числе позднейших исследований и описаний, см. Runciman S. The History of the Crusades. Vol I. — Book II, c. 2, P. 197–202; Oldenbourg Z. Les Croisades. — Paris, 2009. — P. 191–194; Asbridge T. The Creation of the Principality of Antioch… P. 16–24.

696

Le Strange G. Op.cit. — P. 542.

697

Ibid — P. 542.

698

Alberti Aquensis. Op.cit. — Lib. III, c. 17, P. 164.

699

Матфей Эдесский говорит о 60 всадниках, Фульхерий Шартрский — о 80. Mathieu D'Edesse. Op.cit. — с. 154, P. 220; Fulcheri Carnotensis. Op.cit. — Lib. I, c. 14, P. 210.

700

Об Эдессе эпохи поздневизантийского правления (в т. ч. правления Филарета Варажнуни и Тороса Хетумида), см. Laurent J. Des Grecs aux Croises: Etude sur l'histoire d'Edesse entre 1071 et 1098 // Byzantion. — 1924. — Tome I. — P. 367–449.

701

Fulcheri Carnotensis. Op.cit. — Lib. I, c. 14, P. 212.

702

Alberti Aquensis. Op.cit. — Lib. III, c. 20, P. 170.

703

Церемония усыновления описана Альбертом Аахенским и Гильомом Тирским. См. Alberti Aquensis. Op.cit. — Lib. III, c. 21, P. 170; Guillaume de Туг. Op.cit. — Lib. IV, c. 3, P. 156–157. Хронисты, упоминающие церемонию, не называют точное место, где Торос совершил церемонию усыновления Бодуэна. Усыновление могло быть совершено в любом из храмов Эдессы, но наиболее вероятными кажутся церковь Св. Апостола Фаддея, церковь Св. Стефана или мелькитский собор Св. Софии.

704

Guillaume de Туг. Op.cit. — Lib. IV, с. 3, P. 156–157.

705

Фактически, это была укрепленная сирийская деревня, преобразованная Бодуэном в импровизированную крепость. Там стоял отряд франкских рыцарей и конных сержантов, а также, вероятно, и армянские воины, соучаствовавшие в сражениях с франками. Согласно описаниям Альберта Аахенского, Бодуэн «оставил своих воинов, оснащенных кольчугами, шлемами и лошадьми, в Св. Иоанне, крепости, расположенной неподалеку от цитадели (Самосаты. — С. Б.), чтобы они регулярно выезжали, мужественно противостояли туркам и беспокоили их постоянными набегами. Сам же он вернулся в Эдессу в сопровождении всего 12 галлов». См. Alberti Aquensis. Op.cit. — Lib. III, c. 21, P. 172.

706

Совет из 12 армянских сенаторов/ишханов, очевидно, играл значимую роль в жизни Эдессы как в период правления там армян-халкидонитов (Филарета Варажнуни, Тороса), так и в эпоху франкского господства. Даже в составленной далеко от берегов Евфрата «Иерусалимской истории» Альберта Аахенского содержатся упоминания о «двенадцати сенаторах/префектах» (или просто о «сенате») Эдессы, которые вначале призвали Тороса уступить требованиям Бодуэна, затем — составили заговор против куропалата, чтобы передать всю полноту власти франкскому графу. В 1104 г., после пленение второго графа Эдессы — Бодуэна II де Бурга в битве у Харрана, призвали в город нового франкского правителя — Танкреда Антиохийского, признав его регентом и правителем. См. Alberti Aquensis. Op.cit. — Lib. III, c. 19–24, P. 168–176; Lib. IX, c. 41, P. 694.

Позднее, в 1107–1108 гг. армянские сенаторы/ишханы вновь добьются смены власти в городе, изгнав войска антиохийского князя и передав Эдессу освобожденному графу Бодуэну II. Институту двенадцати ишханов или сенаторов Эдессе посвящены две работы Β.Π. Степаненко. См. Степаненко Β.Π. Совет двенадцати ишханов и Бодуэн Фландрский. К сущности переворота в Эдессе (март 1098 г.) // Античная древность и средние века. — Свердловск: 1985. — С. 82–92; Он же. Ишханы Эдессы и внешнеполитическая ориентация города в 70-х годах XI — начале XII в. // Византийский временник. — 1984. — № 45. — С. 87–94.

707

Runciman S. The History of the Crusades. Vol I. — Book II, c. 2, P. 206.

708

Наиболее подробные описания заговора и последующего восстания против Тороса можно найти у Альберта Аахенского, а также в хрониках Матфея Эдесского и Гильома Тирского. См. Alberti Aquensis. Op.cit. — Lib. III, c. 22–23, P. 172–176; Guillaume de Tyr. Op.cit. — Lib. IV, C. 4–5, P. 158–159.

709

«principem ac ducem». См. Alberti Aquensis. Op.cit. — Lib. III, c. 24, P. 176.

710

Первым из армянских сподвижников графа Бодуэна был армянин Пакрад, брат князя Гох Василя,