100 великих писателей-сказочников - Виктор Николаевич Еремин

По окончании школы Амос поступил на курсы для мальчиков, где готовились клерки для нужд местной администрации. Однако в декабре 1938 г. умер Чарльз Тутуола, и молодому человеку пришлось забыть об учебе. На его плечи легла забота о семье. Он попробовал себя в фермерском деле, но ничего не получилось — был неурожайный год. Тогда Тутуола уехал в Лагос — до 1991 г. город являлся столицей Нигерии.

А вскоре началась Вторая мировая война. Нигерия тогда находилась под протекторатом Великобритании. В 1942 г. Амос Тутуола устроился кузнецом и мелким порученцем в британские ВВС. Одновременно он пытался подрабатывать то хлеботорговцем, то посыльным при местном департаменте труда.

Сам писатель всегда утверждал, что это была случайность чистой воды, но однажды в 1946 г. Амос прочитал в журнале, будто некая редакция собирает сказки народа йоруба. В школе его всегда хвалили, как талантливого рассказчика. Тутуола решил записать с детства знакомые сказки и предложить их белым. В начале 1947 г. работа была завершена. В издательстве рукопись понравилась, но она пролежала еще 5 (!) лет, прежде чем была издана. Называлась книга «Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь».

В том же 1947 г. Тутуола женился на Виктории Алаке. У них родились 4 мальчика и 4 девочки. Так что забот о семействе прибавилось. Появление первой книги писателя пришлось как нельзя кстати.

За рубежом Тутуола мгновенно получил признание, его книга была переведена на 15 языков мира. А вот молодая нигерийская интеллигенция, как это обычно бывает, воспылала к Тутуоле яростной завистью. Писателя немедля объявили «плагиатором у народа и литературным неумехой». Винили его и в том, что сочинял он на английском, а не на языке йоруба. И вообще, было заявлено, что Тутуола позорит нигерийцев перед цивилизованным миром Запада. Началась травля. Но сказочник не стал тратить силы на выяснение отношений. Он продолжил писать.

Третья книга окончательно закрепила имя Тутуолы в первом ряду лучших писателей Черной Африки. На брюзжание местных интеллектуалов уже никто не обращал внимания. Сказочника пригласили на постоянную работу в Нигерийскую радиовещательную компанию, где он ежедневно рассказывал различные жизненные истории или мистические байки. Одновременно Тутуола занимался книготорговлей и книгоизданием. Еще он сотрудничал с университетом штата Айова, где изучались особенности писательского труда.

В 1983 г. сказочник стал почетным гражданином города Новый Орлеан. К этому времени он уже издал 9 романов, основанных на сюжетах сказок народа йоруба.

Последние годы жизни Тутуола обосновался в Ибадане, административной столице штата Ойо. Там он умер 8 июня 1997 г. от инсульта, спровоцированного гипертонией, усиленной тяжелой формой диабета. В Ибадане писателя и похоронили.

Глава 30. Итало Кальвино

Итальянские сказки, в т. ч. Бесстрашная Фанта-Гиро (Пещера золотой розы); Борода графа; Бесстрашный Джованино; Волшебное кольцо; Проделки Камприано; Горбатая, хромая, да еще и шея кривая и др. сказки

До прихода в мировую литературу Умберто Эко его соотечественник Итало Кальвино считался самым читаемым итальянским писателем XX столетия. Бесспорно, не о сказках идет речь: Кальвино был чрезвычайно интересным мастером фантастического жанра, однако в фантастику он пришел уже после того, как обработал и опубликовал итальянские народные сказки. Другими словами, путь писателя в фантастику шел через сказку.

Итало Кальвино родился 15 октября 1923 г. на Кубе, в пригороде Гаваны — Сантьяго-де-Лас-Вегас. Отец его, Марио Кальвино, был тропическим агрономом и ботаником, преподавал в вузах агрономию и цветоводство. В 1909 г. его пригласили на серьезный пост в министерство сельского хозяйства Мексики, а в 1917 г. он перебрался на Кубу, поскольку решил заняться чистой наукой. Известно, что в молодости Марио был приверженцем анархизма князя П. А. Кропоткина. Мать будущего писателя, Ева Мамели, была ботаником и профессором университета. В отличие от отца, она являлась убежденной пацифисткой. Таким образом, мальчик с рождения оказался в мире политики и естественных наук.

В 1925 г. на Кубе случился ужасный ураган, который стер с лица земли бунгало, где жили Кальвино, и родители решили вернуться на родину. Итало не было тогда еще и 2-х лет. Поселились они на опытной станции цветоводства под Сан-Ремо. Там прошло детство будущего писателя, что отразилось на всем его творчестве. Учился он в нескольких частных школах времен фашистской диктатуры Б. Муссолини.

Матери несколько раз удавалось избавить сына от мобилизации, но в 1940 г. он все же ушел на фронт Второй мировой войны — принимал участие в оккупации итальянцами французской Ривьеры.

Родителям удалось вытащить сына из армии и устроить Итало в Туринский университет на факультет сельского хозяйства, где ранее преподавал отец. В 1943 г. молодой человек перевелся в университет во Флоренцию, но учился там недолго. Север страны оккупировали немцы, было образовано марионеточное государство Б. Муссолини — Сало. Кальвино чуть было не забрали в армию, но он дезертировал и с помощью матери ушел в гарибальдийский партизанский отряд коммунистов. Воевал молодой человек в Приморских Альпах до победы в 1945 г. За дезертирство и пропажу сына фашисты объявили его родителей заложниками. Марио Кальвино трижды выводили на расстрел, а Еву заставляли наблюдать всю процедуру подготовки к казни. К счастью, все остались живы.

После 1945 г. Итало поселился в Турине, где и поступил в университет на факультет искусств. Через год он опубликовал в прессе свой первый рассказ. Кальвино вступил в Итальянскую коммунистическую партию. При помощи друзей ему удалось издать отдельными книгами повесть «Тропа паучьих гнезд» и сборник «Последним приходит ворон» (1949 г.). Сборник принес писателю европейское признание.

Долгое время Кальвино работал журналистом в коммунистической прессе. Одновременно он еще написал несколько романов. Поначалу это были реалистические произведения, но в 1952 г. была опубликована фантастическая трилогия с уклоном в средневековую историю «Наши предки» — романы «Раздвоенный виконт», «Барон на дереве» и «Несуществующий рыцарь». Интерес к этому циклу был огромный.

А в 1954 г. владелец издательского дома Джулио Эйнауди, с которым Итало сотрудничал с самого начала своей творческой карьеры, задался вопросом: — Почему в Италии до сих пор нет своих братьев Гримм? Не пора ли этим заняться?

Выбор издательства пал на Итало Кальвино. Ему