Записки краеведа Кердика, естествоиспытателя Фантазии - Lars Gert
Книгу Записки краеведа Кердика, естествоиспытателя Фантазии - Lars Gert читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
1
От ирл. «Raven dubh» и исл. «Svartur Hrafn» — «Чёрный ворон».
2
Имеется в виду герб Абфинстермаусса — столицы кронства Тронн.
3
Селения Дэнар («Ум»), Нюмор («Честь»), Фрызор («Совесть»).
4
Товарищ. Здесь: рабочий класс.
5
От польск. Bydło — скот.
6
Также — Сущность, Творец/Креатор, Великий Архитектор (прозвища высшего бога, создателя Фантазии — от англ. The Essence).
7
Древние (Ср. англ. Elder).
8
"…And Justice for All" (Metallica, 1988).
9
Отсылка к клипу "Symphony Of Destruction" (Megadeth, 1992).
10
Justice is lost, justice is raped, justice is done; so grim, so true, so real… — строчки одноимённой песни из "…And Justice for All" (Metallica, 1988).
11
«Хронограф» («Летописание»; также «Большая антология», «Древние анналы», «Хроника нордов», «Рукопись хладича») — основной историко-географический труд друида Вековласа Седобрада, являвшимся очевидцем некоторых из описываемых им событий.
12
Могучая дубрава.
13
Нелетающая птица, родственная горланусу.
14
Крайне праздный образ жизни; такая форма жизнедеятельности, при которой решающее значение имеют удовольствия (например, еда, близость и т. д.). Человек является ленивой амёбой, неотъемлемой частью общества потребления. С морально-нравственной точки зрения гедонизм должен подвергаться всяческому порицанию.
15
Ведает, где есть мёд.
16
Южная граница плавучих льдов.
17
Завоевание княжества кочевниками.
18
Один из диалектов юго-восточной ветви нордов.
19
Философский камень.
20
Диалект жителей столицы Нумизанда.
21
Всеобщий птичий язык.
22
Султанхан, Султан-хан — официальный титул правителя империи Юсмин.
23
Пищевая сода.
24
Морские черепахи; странно, что они оказались в относительно небольшом и пресном водоёме.
25
Иначе: крысы-летяги.
26
Республика.
27
Автор имеет в виду обезьян из «Книги джунглей» (1894, Редъярд Джозеф Киплинг).
28
Кошачий ID Fashion.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Марина20 июнь 06:08 Книга очень понравилась, хотя и длинная. Героиня сильная личность. Да и герой не подкачал. ... Странная - Татьяна Александровна Шумкова
-
Гость ДАРЬЯ18 июнь 08:50 После 20й страницы не стала читать, очень жаль, но это огромный шаг назад, даже хуже - обнуление.... ... Пропавшая девушка - Тесс Герритсен
-
Гость Анастасия18 июнь 00:13 Хорошо описаны сексуальные сцены. Хотя и не без преувеличений. Сюжет интересный, но я не поняла, почему Арда смогла рожать?... Дракон, что меня купил - Екатерина Вострова