Сказка о Хасибе и царице змей - Феана Феано

— Кто яму роет для другого, упадёт

В ту яму сам. Согласно высшему приказу.

Хасиб, увидев это дело, испугался,

Да как сказать царю о визире теперь?

Но всё ж понёс лекарство, вот… открыта дверь

В покои царские, которых он боялся,

Вот подошёл к царю Хасиб и произнёс:

— Случилось странное явленье, неспроста,

Визирь ивой мёртв, бутылка с пеною пуста…

Царь Караздан разгневан:

— Ставь сюда поднос!

Затем заплакал:

— Что случилось, о, Аллах!

Он был здоров, ушёл за мясом от змеи…

Да как же умер?! Что творится, объясни?

И какова причина смерти на глазах?

Хасиб подробно рассказал царю о том,

Что было с визирем, и как он вдруг распух,

Как из бутылочки отпил, ушёл весь дух.

Загоревал царь… о себе, а в горле ком.

— Не беспокойся, царь времён, я исцелю

Тебя, — Хасиб ему, — избавлю от беды.

Забудешь все болезни, даже их следы.

Сначала съешь, прошу, вареную змею.

Повиновался царь, что делать больше было.

Съел все кусочки, а потом Хасиб просил

Царя поспать, чтобы набраться новых сил.

Накрыл, как надо, с головой, во благо силы.

А время делало своё, сражаясь с ядом.

Кусочки мяса круг свершили в животе.

И разбудил Хасиб царя, наполнив те

Бокалы царские вином, что были рядом…

Царь выпивал… сходила кожа!

А взамен…

Росла под нею

очень нежная другая.

Свершилось чудо!

Появилась молодая!

Царь исцелился тем лекарством насовсем!

А уж на следующий день,

хвала Аллаху,

Хасиб всю пену выпил скляночки второй…

И вдруг почувствовал, что крылья за спиной.

И мудрость в сердце укрепилась вместо страха!

Так обнаружил он в себе основы знанья!

А сердце радостью наполнилось его,

И он почувствовал иных миров родство,

И так открыл в себе… сады воспоминанья…

Где он столетиями жил!

Мог понимать

И видеть то, что было пологом укрыто,

Обычной памятью, и сердцем позабыто,

А тут — явилось, начиная расцветать…

Он за минуту вспомнил годы и века!

И даже то припомнил, что ещё не знал…

Сгустилось время, словно в вечность он попал.

Так поселилась в сердце мудрости река…

Увидел семь небес

и понял их значенье,

И как вращаются планеты небосвода,

И звёзд мерцающих увидел он природу,

Уразумел он форму, качества, значенья,

И облик суши

и морей увидел так,

Что измерения науку осознал,

Причину всех затмений, сроки рассчитал,

И астрономию он вспомнил, каждый знак…

Узнал металлы,

и деревья, и животных,

И врачевание умел уже свершать,

Узнал алхимию, и мог уж создавать

Из меди золото в пропорциях добротных.

Хасиб велел царю идти помыться в баню.

И тот послушался и вымыл тело чисто,

И здоровее стал, чем прежде, очень быстро!

Одежды лучшие одел.

И так в собранье

Пришел к эмирам и султанам.

Все они,

Увидев чудо, происшедшее с царём,

Возликовали всей душою, а потом

Царь произнёс слова, что в книгу занесли:

— Визирем я Хасиба делаю сейчас.

Дарю одежду с драгоценными камнями,

С шитьем из золота, с отделкой жемчугами,

И триста воинов, и в этот самый час

Его мудрейшим назначаю во дворце!

Даю наложниц и рабынь, дома, волов,

Угодья хлебные, а также пастухов.

Велю подарки всем оставить на крыльце.

И пир стоял пять дней, и музыка играла,

Да приходили все с подарками к нему,

К Хасибу мудрому, великому уму.

От счастья мать в слезах, жена же ликовала.

И дети силе удивлялись, что в отце.

Летела весть о мудреце со всех сторон.

Друзья возрадовались дружбою. А он?

Он вспоминал о Сулеймановом кольце…

Потом у матери спросил:

— Скажи, отец

Оставил что-нибудь в наследство, знаешь ты?

Она ему из сундучка…

дала листы

И грустным голосом сказала, наконец:

— От целой книги тут остаток, а труды

Исчезли в море, как корабль его разбился.

Погибли многие, он спасся… Сохранился

Фрагмент труда, — листочки эти из воды…

Отец предсказывал

«Родится сын, отдай

Ему наследство, если спросит он о нём…»

Быть может, мы для этой цели и живём…

Храни листочки и о прошлом вспоминай…

Ещё сказал

«Как смысл поймёт у тех листов,

Так станет он умнейшим времени того,

Где будет жить, так и Аллахом суждено!

Пусть чтит Всевышнего, Всещедрого веков».

Хасиб прочёл!

Читал и сказки… родом с детства,

Потом и новую историю записал

Он для наследников, жене же приказал…

— Отдай тому, кто спросит это, как наследство.

С тех пор Хасиб науки знал, людей учил.

И жил приятнейшею жизнью очень долго.

А говорить сейчас об этом мало толка,

Но в заключение…

мёд вечности он пил…

А Разрушительница всяких наслаждений

Пришла к нему под старость. Время подошло.

И Разлучительнице было отдано

Всё, что положено от века, вне сомнений…

Авторы

Художник обложки