Светлая, книга 2 - Наташа Рут

— Чего? — удивился Крест, недоумённо посмотрев на неё. И судя по тому, что тут же засмеялся, на её лице было написано такое же удивление от слов лейгарта. — Эл, ты можешь говорить нормально, а не как аури? — сквозь смех спросил он его.

Тэлли наблюдала за выражением лица Эллиана, но на нём не было и улыбки: «Действительно, каменные лица», — только теперь она поняла, что говорили братья об аурийцах.

— Тэлли, тебя кто-то оскорбил? — удивлённо спросил Туррен, выходя из леса с сумками.

— Брат, я всегда поражался твоей способности понимать аурийский диалект, — с улыбкой покачал головой Крест.

— Если бы ты больше общался с кем-то кроме Эла и Иланира, то тоже бы научился, — буркнул Туррен, устраиваясь рядом с Тэлли. — Так что случилось, милая?

Тэлли последовательно переводила взгляд от одного на другого и, остановившись на лице Эллиана, ответила:

— Ничего, некоторое недопонимание и всё, — ответила она, наблюдая за мимикой лейгарта. Но на его лице не дрогнул ни один мускул, ей не хотелось его подставлять, тем более, что он извинился за воина и отчитал его, даже наказав. «Десять лет! — вдруг осознала она, — Это очень много за такое нарушение».

Лейгарт поклонился и произнёс:

— Я вас оставлю, мне нужно сообщить его высочеству о прибытии, — и развернувшись, скрылся среди деревьев.

— Его высочества? В лагере есть кто-то из королевской семьи? — поражённо спросила Тэлли у бергмаров.

— Да, принц Индариель Валдиар, — с ухмылкой ответил Крест.

— Ты его знаешь? — тут же спросила она.

— Конечно.

— А Хейл? — Подозревая, что Хейл каким-то образом связан с королевским кругом, Тэлли ощущала, как пропасть между ними становилась всё больше, и казалось скоро станет совсем непреодолимой.

— Это Хейл, милая, — ответил Туррен, взяв её за руку.

— Что Хейл? — не поняла Тэлли.

— Принц Индариель Валдиар — это Хейл, сестрён, — тихо продолжил Крест, улыбаясь всё шире.

— ЧТО?! — закричала она, округлив глаза. Из её лёгких будто выбили весь воздух, и она не могла больше произнести ни слова. «Да он шутит», — вдруг поняла Тэлли и засмеялась. — Очень смешно, Крест, очень.

— Тэлли, он не шутит, — тихо сказал Тур, легонько сжав её пальцы и с беспокойством смотря на неё.

— Что? — переспросила Тэлли. В её голове не укладывалось то, что они говорили. — Нет-нет, этого не может быть, — она замотала головой, отрицая то, что услышала.

— Он наследник трона аури, Тэлли, — добивал её информацией Крест.

— Наследник…трона…, — она тихо засмеялась с нотками истерики в голосе. — Вы издеваетесь, да? Если это шутка, Крест. То это очень жестокая шутка, — на глазах навернулись слёзы, и она стала быстро моргать, чтобы высушить их и чтобы бергмары не догадались о её чувствах.

— Это не шутка, милая, — Туррен обнял её, прижав к своему плечу.

— Ты чего кричишь на весь лес? — услышав голос Хейла, Тэлли тут же вздрогнула.

Хейл слышал их разговор, но решил не подавать виду. Сильная реакция Тэлли его смутила, услышав его, она со страхом бросила на него взгляд и тут же отвела глаза. И не дождавшись от неё ответа, он уселся рядом с Крестом, прямо перед ней, видя, как она прижималась к Туру, словно ища у него поддержки. — Так что случилось?

— Это правда? — она смотрела на огонь, явно не желая встречаться с ним глазами.

— Да, — мягко ответил он, понимая, что сейчас лучше не играть с ней в игры. — Тебя это смущает? — Хейл мягко улыбнулся, глядя на неё.

Тэлли не отвечала, и ему стало безумно интересно, что она думает об этом. Хейл внимательно наблюдал за выражением её лица, пытаясь разгадать бродившие в её голове мысли. Он видел, что ранее повлажневшие глаза высохли, и его удивило, что она из-за этой новости чуть не расплакалась. Но сейчас видя её такую задумчивую, Хейл пожалел, что между ними костёр, и он не может её обнять. «Хотя, если бы я и подошёл, она бы точно отшатнулась от меня», — с сожалением понял он.

— Ваше высочество, ужин подадут через несколько минут. Прошу прощения ещё раз за неподобающие условия, — Хейл услышал, как к ним подошёл райдер форта, вновь забыв как его зовут. Он махнул рукой, показывая, что всё в порядке, внимательно наблюдая за Тэлли, которая резко вскинула голову, услышав его слова: «Наверно, зацепилась за обращение, — вздохнув, подумал он. — Неужели, это станет проблемой?».

И тут неожиданно он с удивлением услышал её тихое хихиканье. Пытаясь понять, что изменилось, он старался прочитать её выражение лица, когда она вдруг с вызовом произнесла:

— Ну конечно, ещё один принц. Боги явно решили повеселиться за мой счёт, — качая головой, со смешком сказала она, и переведя на него взгляд, посмотрела прямо ему в глаза. — Реверансам меня не научили, так что даже не надейся — кланяться я не буду.

Бергмары засмеялись, а Хейл широко улыбнулся, радуясь, что она нашла в себе силы справиться с этой новостью, хоть и так неуклюже. Он видел, что ей тяжело это далось, и решил поддержать её:

— Я и не надеялся. С мечом на меня главное не бросайся, а остальное я переживу, — усмехнулся он, наслаждаясь тем, что она смотрит ему в глаза впервые за долгое время.

Но вдруг она отвела взгляд, и тут же напряглась, на лице проступил страх. Удивлённый её реакцией, он повернулся посмотреть, кого она увидела. Это был какой-то воин, один из местных, он нёс поднос с едой и небольшой котелок, и Хейл недоумевал, что именно её так испугало.

— Ты почему ещё здесь? — услышал он тихий голос Эллиана, который вышел следом за ним и сурово уставился на воина. Хейлу нравился Эл, но он был слишком правильным, даже в какой-то степени зацикленным на аурийском этикете и неукоснительном исполнении всех правил. Поэтому они иногда не брали его с собой в прошлом, когда устраивали дикие неподобающие пирушки с бергмарами, хотя Хейл считал Эллиана своим ближайшим другом, как и его капитана — Иланира.

— Райдер Териан приказал отправиться утром, лейгарт Силдаен, — быстро ответил воин, поставив поднос с едой недалеко от Туррена, который тут же начал раскладывать по тарелкам еду.

Хейл с интересом наблюдал за их диалогом и за Тэлли, которая переводила взгляд с одного на другого, и явно чего-то опасалась. Причём опасалась настолько, что он услышал звон её магии, что несказанно его удивило. Хейл посмотрел внимательнее на воина, но не увидел ничего подозрительного в нём — уровень магии у него был едва на уровне зелёного, и нити