Геноцид армян. Полная история - Раймон Арутюн Кеворкян

2082

Агуни С. Указ. соч. С. 67; Мкртчян Т. Указ. соч. С. 61.

2083

Ibid. Pp. 61–63; Агуни С. Указ. соч. С. 68.

2084

Armalto I. Aı-Gosara fi nakabat annasara [Les Calamites des Chretiens], Beyrouth, 1970 (перепечатка анонимного издания 1919 г.). P. 145; The Disasters of Mardin during the Persecutions of the Christians, Especially the Armenians, 1915, Haigazian Armenological Review XVIII (1998), цитирует свидетеля, сирийца-католика, который заявил, что д-р Решид попросил одного из своих коллег из Месопотамии убить Хильми по дороге в Мосул.

2085

Rhétoré, Les chrétiens aux betes…, ms. cit. Pp. 200–201.

2086

Бедреддин вступил в должность 12 сентября 1915 г. и занимал свой пост до 11 января 1916 г.

2087

Мкртчян Т. Указ. соч. С. 65.

2088

Armalto. Op. cit. P. 149. Отметим, что человек, который его заменил, Хамид-бей, не был назначен до 30 июня 1915 г. (он оставался на своем посту до 2 мая 1916 г.) — то есть в день, когда закончилась ликвидация христиан в Дерике.

2089

Убийство двух каймакамов упоминалось на первом заседании суда над юнионистами, 27 апреля 1919 г.: «Takvim-ı Vakayi», № 3540, 5 mai 1919. P. 8, col. 1, lignes 15–20; на эту тему также есть доклад комитета по расследованию во главе с Мазхар-беем о поборах, совершенных д-м Решидом: APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Հ 119 (оригинал на османском), 465 (транскрипция).

2090

Reşid M. Hayatı ve Hâtıraları, ed. Necet Bilgi, İzmir, 1997, s. 79–91, in Mülâhazât: Ermeni Meselesi ve Dyarbekir Hatıraları, цитирован в кн.: Kieser H. Op. cit. P. 265, n. 109.

2091

Reşid M. Hayatı ve Hâtıraları. Op. cit. Pp 87–89.

2092

Faits et documents. Épisodes des massacres arméniens de Dyarbekır. P. 38.

2093

Мкртчян T. Указ. соч. С. 68–70; Агуни С. Указ. соч. С. 69.

2094

Hyacinthe Simon, Mardine, la ville héroique. Autel et tombeau de l’Arménie durant les massacres de 1915. Jounieh, s. d. Pp. 137–138.

2095

Агуни С. Указ соч. С. 69; Мкртчян Т. Указ. соч. С. 74–75.

2096

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 542–543, 546, «Les terreurs de Dyarbékir (depositions des témoins turcs et arméniens)», dossier № 8; Агуни С. Указ. соч. С. 67; Мкртчян Т. Указ. соч. С. 74–75.

2097

Полуофициальные младотурецкие публикации и стамбульская пресса, распространяющие эти фотографии, использовались, чтобы начать кампанию, представляющую армян преступниками. См.: La vérité sur е mouvement révolutionnaire arménien et les mesures gouvernementales.

2098

«Les terreurs de Diarbékir (dépositions des témoins turcs et arméniens)»: SHAT, Service Historique de la Marine, Service de Renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 231, doc. № 279, Constantinople 1919 fº 2.

2099

Nogales R. de. Op. cit. Pp. 139–140.

2100

Мкртчян T. Указ. соч. C. 75; Агуни С. Указ. соч. С. 69.

2101

BNu/Fonds Andonian, P.J. 1/3, liasse 58, Rakka, ff. 1-15, свидетельство Григора Анкута; Kévorkian R. H. Extermination des déportés arméniens ottomans dans les camps de concentration de Syrie-Mésopotamie (1915–1916). la Deuxieme phase du génocide, RHAC II (1998). P. 165.

2102

BNu/Fonds Andonian, P.J. 1/3, liasse 52, Der Zor, ff. 108–110, свидетельство Арама Антоняна; R. H. Kévorkian R. H. Op. cit. P. 215.

2103

Ibid. P. 220.

2104

Ibid. P. 224.

2105

Агуни С. Указ. соч. С. 69.

2106

Rhetore J. Ms. cit. Pp. 35–36; Faits et documents. Épisodes des massacres arméniens de Dyarbékir. Pp. 40–41.

2107

Агуни С. Указ. соч. С. 70.

2108

Faits et documents. Épisodes des massacres arméniens de Dyarbékir. Pp. 51–52.

2109

Nogales R. de. Op. cit. P. 145.

2110

Faits et documents. Épisodes des massacres arméniens de Dyarbékir. Pp. 45–48.

2111

«Rapport de Rifaateffendi, defterdarhakanimemouria Mardin, démissionnaire, sur les massacres d’Arméniens, de Grecs et de Syriens à Diarbékir et Mardine»: SHAT, Service Historique de la Marine, Service de Renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 231, doc. № 279 Constantinople, le 2 janvier 1919.

2112

Kieser H. Op. cit. Pp. 268–269.

2113

Приложение к обвинительному заключению лидеров КЕП. Телеграмма д-ра Решида от 15/28 сентября 1915 г. министру внутренних дел: «Takvim-ı Vakayi», № 3540, 5 mai 1919. P. 7, col. 1.

2114

Naayeim J. Les Assyro-Chaldeens et les Arméniens massacres par les Turcs, Paris, 1920. P. 138.

2115

Телеграмма Халила Эдипа от 17 октября 1915 г. д-ру Решиду, цитируется в Necet Bilgi (ed), Reşid, Hayatı ve Hâtıraları. Op. cit. P. 29.

2116

Телеграмма Вайгенхайма от 9 июля 1915 г. канцлеру Бетманну Гольвегу: Lepsius J. (ed.). Op. cit., doc. — 98. Pp. 102–103.

2117

Телеграмма Гольштейна в посольство Константинополя от 14 августа 1915 г.: Ibid., doc. 139. P. 134.

2118

Nogales R. de. Op. cit. Pp. 147–148.

2119

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. P. 400; Karpat K. Op. cit. P. 176. Автор дает официальную цифру — 1128 армян в 1914 г.

2120

Armalto I. Op. cit. Pp. 350–359; Rhétoré J. Ms. cit. Pp. 39–42; Simon H. Op. cit. Pp. 82–83; Ternon Y. Op. cit. Pp 98-100.

2121

Armalto