Белый портал - Алекс Холоран

class="p1">Из открытых окон параллельно едущего кроссовера доносилась долбёжка блэк-металла и омерзительный скрим вокалиста. Водителю, молодому парню с розовыми волосами, хватило лишь одного взгляда в мою сторону, чтобы поднять руки и воскликнуть: «Простите, девушка! Я сейчас же вырублю музыку!»

И правда, звук пропал, а кроссовер, неистово сигналя клаксоном, устремился на соседнюю полосу.

О, боги! Пронесло!

Я вернул оружие на место и закрыл глаза. Этот день вымотал меня полностью.

Наконец, я восстановил дыхание и посмотрел на своего водителя — за рулём сидела Токугава. Я решил не открывать ей ясный ум до тех пор, пока мы не доберёмся до Ючи. Раз она так хотела прокатиться, то пусть крутит баранку, пока я буду на стрёме. Быстрее среагирую на внезапно изменившуюся обстановку.

Юми молчала, как и парень на заднем сидении, до сих пор не пришедший в себя. Надо бы осмотреть его рану.

Я осторожно перелез на заднее сидение, благо Юми обладала миниатюрной фигурой, а салон «Крузера» был просторным. Оказавшись рядом с ним, я проверил затылок — волосы влажные от крови. Мда… Вот ведь Токугава! Замдиректора явно не признаёт полумер. Интересно, что она сделает со мной, когда вспомнит или узнает, что дьяволица использовала её тело для весьма жёсткого секса… Да ещё со мной! Чую, мне не поздоровится.

Мои руки были в крови, поэтому я откинул спинку заднего сидения и принялся ковыряться внутри объёмного багажника. Наконец, найдя аптечку, я вернулся обратно и вытащил из неё бинты, принявшись осторожно оборачивать ими голову пострадавшего. Пульс на шее прощупывался и был ровным, поэтому я очень надеялся, что он получил максимум сотрясение мозга и рассечение кожи головы.

— Ты хороший человек, — произнесла Юми.

— Думаешь?

— Да, — она кивнула сначала на перебинтованного парня, а потом и на Токугаву. — Ты помог ему и ей. Не оставил никого в беде. Ты герой.

— Какой же я герой? Я использовал тебя, чтобы овладеть Аяко. Подверг вас обеих опасности…

— Я знаю, что с Аяко ты был искренним. Насчёт остального — никто не мог предусмотреть всего того, что случилось.

— И неизвестно, что будет дальше, — подытожил я. — Спасибо, Юми.

Вернувшись на своё сидение на первом ряду, я снова посмотрел в окно. Движение было практически парализовано. Весь участок катастрофы оцепили экстренные службы, и для продвижения была оставлена только одна полоса. Такими темпами мы не скоро доберёмся до города. Но, как я помнил, здесь неподалёку есть объездная дорога, на которую я и приказал Токугаве свернуть.

Через полчаса стояния в пробке, мы, наконец, свернули с основного шоссе, и в потоке таких же умных, как мы, поехали в круговую, чтобы добраться до города через окраины. Пока всё было тихо, поэтому я решился вытащить телефон Аяко и через Интернет установить в него «Шазам».

Этот странный вопрос мучил меня всё время, и я боялся, что в будущем у меня просто не будет ни одной свободной минуты, чтобы с ним разобраться.

Как там было? В первый раз… хм. А! Вспомнил:

— Есть много способов умереть, но только один способ жить, — произнёс я в микрофон по-английски.

Телефон пиликнул, и на экране высветилось сообщение:

«Название трека: Cult Of Chaos. Исполнитель: Arch Enemy. Жанр: Melodic Death Metal. Страна: Швеция»

Заиграла знакомая музыка, заставив меня непроизвольно вздрогнуть. Да, это она! Та самая песня играла из нутра мафиози, перед тем, как он распрощался с жизнью, выпустив из себя демона!

— Что это? — спросила Юми.

— Страшный голос, который начинает петь, когда появляются демоны. Это популярная металл банда. И, чёрт возьми, я думал, что вокалист мужчина, а не женщина!

— Ерунда какая-то, — задумалась девушка. — Зачем демонам включать земную музыку перед своим появлением?

— Сам не понимаю. Может их предводитель заядлый меломан?

Я усмехнулся, в то же время, осознав, что нет ничего смешного в том, что Апокалипсис на Земле будет происходить под суровый шведский металл.

— Скажи, зачем мы едем к Ючи? Мы теряем время, необходимое нам для спасения Аяко.

— Думаю, с военными ей сейчас безопаснее, чем с нами.

— Ты сказал, что замок тайной организации, занимающейся отловом демонов, расхитили всего лишь двое из них. Я не верю, что наши военные смогут противостоять сотнями таких существ! Нам надо срочно вызволять Аяко!

— Подожди. Нам надо подготовиться. И я не уверен, что нас пропустят в аэропорт с сумками, наполненными оружием.

— Тогда поедем на машине! Потеряем чуть больше суток.

— Надо всё обдумать, — попытался я воззвать к голосу её разума. — Не стоит идти на рожон, Юми. Это всё-таки военные.

— Плевать! У тебя есть дар убеждения, — указала она на Токугаву, безропотно исполняющую в данный момент роль нашего личного водителя, светящего интимными местами своего полуобнажённого тела в изрезанной одежде. — Ты сможешь заставить их отдать нам Аяко.

В её словах была доля правды, но я точно знал, что всё окажется намного сложнее. Даже при всех тех бонусах, которые я имел, а именно: возможность вселяться в других людей и управлять ими, отменное владение мечом, я не был супершпионом или каким-нибудь спецназовцем, готовым лезть под заградительный огонь и на штурм неприступных военных баз. А она безрассудно хотела отправиться в самое пекло прямо сейчас!

— Ну же! Поехали! Мы как раз едем в том направлении!

— Да погоди ты! — не выдержал я напора Юми, слегка вспылив. — Дай хотя бы с другом попрощаться. Я плохо с ним расстался в прошлый раз. Тем более, ты обещала ему вернуться. Он, наверное, уже весь извёлся и поседел, пока пытался дозвониться до тебя!

Она не произнесла ни слова. Наверное, подумала про себя, что мы действительно в ответе за тех, кто нас любит. И нельзя уехать в опасное путешествие, хотя бы не попрощавшись. Вдруг, иного случая уже не представится…

— Прости, но нам действительно нужно продумать план и подготовиться. И я хочу позвонить кое-кому. Вдруг он нам поможет.

— Кто это? — оживилась Юми.

— Один знакомый. Позвоню ему, когда будем у Ючи.

— Хорошо. Надеюсь, он нам поможет.

Я тоже надеялся, что таинственный человек по имени Мичи, который отвёз меня к госпиталю в ту роковую ночь, сможет помочь мне добраться до Хоккайдо в кратчайшие сроки. Благо, его номер я хорошо запомнил. Ведь он произвёл впечатление человека, для которого нет ничего невозможного. Главное, это достать требуемую сумму, чтобы покрыть его услуги. С этим может возникнуть проблема. Но, у меня есть багажник, набитый автоматами и дьявольская сила внушения.

Так что, в крайнем случае, можно ограбить банк, чтобы достать деньги. Хотя теперь вся эта затея не казалась