Тринадцать поэтов. Портреты и публикации - Василий Элинархович Молодяков

de Lope de Vega // Revista de Filologia Espanola. T. 19. 1932. P. 47–63.

29

G. von Poehl und M. Agthe. Das Judentum – das wahre Gesicht der Sowjets. Berlin, 1941.

30

Часовой (Брюссель). № 466. С. 30.

31

Alexander Kresling. Das russische Volkslied an der Universität Freiburg. Ein Interview. Freiburg, 1978; английский перевод www.golosa.org/kresling

32

фон Трейден Л. Русская музыка немецкой эмиграции // [Электронный журнал] Россия в красках. № 21. Зима 2009/2010 ricolor. org/journal/21/zarubejie/1. Сайт хора www. russischer-choir. de

33

Pro musica. 1958. № 2. S. 41–43. Указано: Ruth-E. Mohrman (Hg.). Audioarchive. S. 124.

34

Свободное слово Карпатской Руси. 1964. № 9–10. С. 27–28 (редакционная статья о Котомкине и его благодарность за присланную помощь); 1965. № 1–2. С. 9–10 (некролог за подписью Г. Р. Пель): собрание семьи Котомкиных.

35

Материалы Г. Штайнбринкера: собрание семьи Котомкиных.

36

https://clio.columbia.edu/catalog/4077702? counter=1

37

Цитаты, за исключением особо отмеченных, заимствованы из биографической справки: Петербург в поэзии русской эмиграции (первая и вторая волна). СПб., 2006. С. 745–746. См. также статью В. П. Крейда: Словарь поэтов Русского Зарубежья. СПб., 1999. С. 232–233; здесь сказано, что Михаил Александрович был двоюродным братом Глеба Петровича Струве.

38

Подробнее: Два автографа блоковского друга // Молодяков В. Загадки Серебряного века. M., 2009. C. 309–310.

39

Обе цитаты: Адамович Г. Литературные заметки. Кн. 1. СПб., 2002. С. 86–87.

40

Гаспаров М. Л. Записи и выписки. М., 2002. С. 145–148.

41

Марков А. Магия старой книги. М., 2004. С. 524–531.

42

Терапиано Ю. Встречи. Нью-Йорк, 1953. С. 5–8.

43

Маккавейский В. «У злата житниц и божниц…» // Новый журнал (Нью-Йорк). Кн. 215. Июнь 1999. С. 283–287 (публ. В. Э. Молодякова).

44

Подробнее: Молодяков В. «Мы только знакомы. Как странно…»: «Ледяной Лев Минаевич» и другие // Библиофилы России. Альманах. Т. IX. М., 2012. С. 182–192.

45

Зобин Г. С., Крижевский В. Г. Цена каламбура (об одном из прототипов романа И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев») // Звено. Вестник музейной жизни. 2009. М., 2010. С. 107–110.

46

Художественное слово. Кн. 1. 1920. С. 59.

47

Мой век, мои друзья и подруги. Воспоминания Мариенгофа, Шершеневича, Грузинова. М., 1990. С. 447.

48

Согласно примечаниям в кн.: Лившиц Б. Полутораглазый стрелец. Стихотворения. Переводы. Воспоминания. Л., 1989. С. 555 – это тезисы неопубликованной (и, видимо, не сохранившейся) статьи «Искусство и современность».

49

Биографические сведения о Голлербахе заимствованы из примечаний Е. А. Голлербаха (внука Эриха Федоровича, исследователя и публикатора его наследия) к книге: Голлербах Э. Встречи и впечатления. СПб., 1998 – и из вступительной статьи и примечаний А. Б. Блюмбаума и Г. А. Морева к публикации: Письма Н. А. Бердяева к Э. Ф. Голлербаху // Минувшее. Исторический альманах. Вып. 14. М., 1993.

50

Пастернак Б. Полное собрание сочинений в 11 томах. Т. 7. М., 2005. С. 179.

51

Голлербах Э. Встречи и впечатления. С. 38, 433. Полученный им официальный ответ в конце 1990-х годов находился в собрании М. Д. Эльзона (Санкт-Петербург).

52

Оба отзыва цит. по: Литературная жизнь России 1920-х годов. События. Отзывы современников. Библиография. Т. 1. Ч. 1. Москва и Петроград. 1917–1920 гг. / Отв. ред. А. Ю. Галушкин. М., 2005. С. 437.

53

Dmitry Obolensky. The Poems of «Doctor Zhivago» // Pasternak. A Collection of Critical Essays. Ed. V. Erlich. N. Y., 1978. P. 151.

54

В этом отношении его можно сравнить с реальным Дмитрием Шестаковым, героем первого очерка этой книги.

55

Связь романа «Доктор Живаго» с поэмой Блока «Возмездие» подробно исследована: R. L. Jackson. “Dr. Zhivago” and the Living Tradition // The Slavic and East European Journal. Vol. 18. New Series. 1960. № 4. P. 103–118.

56

Obolensky D. Op. cit. Р. 154.

57

ОРиРК РНБ. Ф. 370 (Б. И. Коплан). Ед. хр. 1. На форзаце дарственная надпись будущей жене: «Дарю сии записки университетских лет 1917–1921 гг. верному другу моему, доброй и чуткой Софии Алексеевне Шахматовой. Правоверный филолог Б. Ко-план. Во дни Великого Поста. 1923 г.»; помета рукой С. А. Шахматовой: 17/30 марта.

58

Удостоверение № 106 от 10 марта 1924 г.: ОРиРК РНБ. Ф. 370. Ед. хр. 51.

59

Н. А. Львов: Жизнь и труды // РГАЛИ. Ф. 244 (Б. И. Коплан). Ед. хр. 1.

60

Из истории литературы и культуры второй половины XVIII века: Федор Каржавин // ОРиРК РНБ. Ф. 370. Ед. хр. 6; ранний рукописный вариант: Иван Бах, российский доктор, или Федор Васильевич Каржавин, русский американец, разных языков публичный учитель, в Кремлевской экспедиции архитекторский помощник и морской коллегии актуариус и переводчик, его жизнь, путешествия и приключения в Старом и Новом свете. 1745–1812. По опубликованным и архивным документам составил Борис Коплан // Там же. Ед. хр. 5.

61

Разыскания о Крылове. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук // Архив РАН. Ф. 1047 (П. Н. Берков). Оп. 4. Местонахождение было указано мне В. П. Берковым в 1991 г.

62

Составленный мной список печатных работ Коплана: Советская библиография. 1991. № 6. С. 60–62 (не учтены 2 прижизненные публикации).

63

Баскаков В. Н. Рукописные собрания и коллекции Пушкинского Дома. Л., 1989. С. 21–22.

64

Измайлов Н. В. Воспоминания о Пушкинском Доме. 1918–1928 / Публикация и комментарий Н. А. Прозоровой // Пушкинист Н. В. Измайлов в Петербурге и Оренбурге. Калуга, 2008. С. 19;