Обычные люди: 101-й полицейский батальон и «окончательное решение еврейского вопроса» - Кристофер Браунинг

что «ни в одной другой стране антисемитизм не был настолько распространен, чтобы стать культурной аксиомой… Немецкий антисемитизм был уникален в своем роде» (Willing Executioners, 419).

651

Goldhagen, Willing Executioners, 348–351. На протяжении большей части своего повествования Голдхаген говорит об охранниках как о монолитной группе, лишенной каких-либо оттенков, и часто называет их просто «немцами». Но при этом он сам приводит красноречивые подробности, указывающие на важность ситуационных, институциональных и поколенческих различий. Примерно 18 или 20 охранников более старших возрастов (по словам одного из уцелевших) «были в основном добродушными людьми; они не избивали и не мучили нас как-то еще», в отличие от молодежи из числа этнических немцев, среди которых таких оказалось восемь или десять. Набор на службу этнических немцев за пределами рейха был, конечно, в руках у СС. Молодые охранницы-женщины – все одинаково жестокие (хотя шесть из них очень скоро дезертировали) – сами выбрали себе эту профессию (Willing Executioners, 335, 360).

652

Статистические данные взяты из следующих книг: Danuta Czech, Kalendarium der Ereignisse im Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau 1939–1945 (Hamburg, 1989), особенно 126–132, 179; Steven Paskuly (ред.), Death Dealer: The Memoirs of the SS Kommandant at Auschwitz Rudolph Höss (New York, 1996), 132–134.

653

Michael Thad Allen, “Engineers and Modern Managers in the SS: The Business Administration Main Office (Wirtschaftsverwaltungshauptamt),” Ph.D. dissertation, University of Pennsylvania, 1995.

654

Yehoshua Büchler, “First in the Vale of Affliction: Slovakian Jewish Women in Auschwitz, 1942,” Holocaust and Genocide Studies 10, no. 3 (1996), 309.

655

Goldhagen, Willing Executioners, 410–411.

656

Goldhagen, Willing Executioners, 398, 410.

657

Henry Friedlander, The Origins of Nazi Genocide: From Euthanasia to the Final Solution (Chapel Hill, 1995), 110. Автор пишет: «Персонал центра в Хадамаре устроил праздник, когда количество убитых там пациентов достигло 10 000. По приказу старших врачей весь персонал собрался в подвальном помещении крематория, чтобы поучаствовать в сожжении десятитысячной жертвы. Обнаженный труп лежал на носилках, покрытый цветами. Надзиратель Бюнгер произнес речь, а кто-то из персонала, переодевшись священником, провел траурную церемонию. Каждый работник получил по бутылке пива».

658

Friedlander, Origins of Nazi Genocide, 389.

659

Primo Levi, The Drowned and the Saved, (Vintage edition: New York, 1989), 125–126; Gita Sereny, Into That Darkness (London, 1974), 101.

660

Fred E. Katz, Ordinary People and Extraordinary Evil: A Report on the Beguilings of Evil (Albany, 1993), 29–31, 83–98.

661

Goldhagen, Willing Executioners, 408.

662

Goldhagen, Willing Executioners, 409.

663

Позднее опубликовано в статье Browning, “Daniel Goldhagen’s Willing Executioners,”, особенно с. 94–96.

664

Goldhagen, Willing Executioners, 463.

665

Goldhagen, Willing Executioners, 467.

666

Goldhagen, Willing Executioners, 464.

667

Goldhagen, Willing Executioners, 601, fn. 11.

668

Goldhagen, Willing Executioners, 467.

669

Goldhagen, Willing Executioners, 221.

670

В сноске на стр. 537 он ссылается на показания Эрнста Г., G 383. При этом он игнорирует следующие показания: Георг А., HW 421; Альфред Л., HW 1351; Бруно П., HW 1915; Хайнц Б., HW 4415; Анри Л., G 225; Август Ц., G 275 и Ганс К., G 363.

671

Георг А., HW 439 и Эрвин Н., HW 1685.

672

Фридрих Б., HW 439; Бруно Р., HW 1852; Бруно Д., HW 1874; Бруно П., HW 1915 и Бруно Г., HW 2019.

673

Оскар П., HW 1743.

674

Goldhagen, Willing Executioners, 240.

675

Goldhagen, Willing Executioners, 241.

676

Бруно П., HW 1925–1926. Тут стоит еще отметить, что свидетель этого происшествия добровольно дал массу обвинительных показаний, которые часто цитируются Голдхагеном, так что его общая надежность не вызывает сомнений.

677

Само собой, мой собственный подход к выбору и использованию доказательств, по мнению Голдхагена, также является тенденциозным и вводящим в заблуждение. Его замечания часто кажутся мне мелкими придирками, но в некоторых случаях они вполне уместны. Например, он справедливо замечает, что мне следовало дать полную цитату и точную атрибуцию слов Траппа, заявившего по поводу «жестокого обращения с евреями», что батальону «поручена задача расстреливать евреев, а не избивать и не мучить их» (Goldhagen, “Evil of Banality,” 52).

678

Хайнц Бухман, HW 2439–2440.

679

Goldhagen, Willing Executioners, 249–250.

680

Хайнц Бухман, HW 2441.

681

Хайнц Бухман, HW 4416.

682

Goldhagen, Willing Executioners, 248.

683

Goldhagen, Willing Executioners, 235–236; Герман Б., HW 3066–3067, 3214, 3515.

684

Бруно Д., HW 1874.

685

Вильгельм Э., HW 2239.

686

Goldhagen, “Reply to My Critics,” 38.

687

Goldhagen, Willing Executioners, 381–382.

688

Именно эти факторы, по мнению Голдхагена, способствовали демонтажу антисемитизма в послевоенной культуре Германии (Goldhagen, Willing Executioners, 582, 593–594).

689

Goldhagen, “Reply to My Critics,” 40.

690

Herbert C. Kelman, V. Lee Hamilton, Crimes of Obedience: Toward a Social Psychology of Authority and Responsibility (New Haven, 1989).

691

В некоторых случаях нацисты понимали, что склад ума большинства соучастников преступлений требует поддержания такого различия. Хотя тех, кто отказывался расстреливать евреев, под суд не отдавали, расследования «несанкционированных» убийств евреев (а в одном случае и суд над убийцей) проводились даже в 1942 г. – в самый кровавый период Холокоста. См., например: Военный архив Праги, Varia SS, 124: Feldurteil in der Strafsache gegen Johann Meisslein, Gericht der Kdtr. des Bereiches Proskurow (FK183), 12 марта 1943 г.

692

James Waller, “Perpetrators of the Holocaust: Divided and Unitary Self-Conceptions of Evildoing,” Holocaust and Genocide Studies 10, no. 1 (весна 1996 г.), 11–33.

693

Goldhagen, Willing Executioners, 13.