Ядерная война. Сценарий - Энни Джейкобсен

“U.S. nuclear industry explained” (eia.gov), author copy. «По состоянию на 1 августа 2023 года в Соединенных Штатах действовало 54 атомные электростанции с 93 энергетическими реакторами в 28 штатах».

557

Интервью с Джеффри Яго; Yago, ABCs of EMP, 116.

558

Интервью с Джеффри Яго. «Многие отказываются в это верить, — говорит он, ссылаясь на статьи в журналах, утверждающие, будто обычные металлические предметы вроде мусорных контейнеров и банок из-под краски способны защитить от ЭМИ. — Но после воздействия супер-ЭМИ работать будет только та электроника, которая хранилась в герметично закрытом металлическом ящике». См.: James Conca, “How to Defend against the Electromagnetic Pulse Threat by Literally Painting over It,” Forbes, September 27, 2021.

559

Paul C. Warnke, “Apes on a Treadmill,” Foreign Policy 18 (Spring 1975): 12–29.

560

Michael D. Sockol, David A. Raichlen, and Herman Pontzer, “Chimpanzee Locomotor Energetics and the Origin of Human Bipedalism,” Proceedings of the National Academies of Science 104, no. 30 (July 24, 2007).

561

Will Dunham, “Chimps on Treadmill Offer Human Evolution Insight,” Reuters, July 16, 2007.

562

"Site R Civil Defense Site,” FOIA documents, Ref 00-F-0019, February 18, 2000.

563

Clark, Beaches of O’ahu, 148.

564

Tyler Rogoway, “Here’s Why an E-6B Doomsday Plane Was Flying Tight Circles off the Jersey Shore Today,” The War Zone, December 13, 2019.

565

Интервью с Крейгом Фугейтом.

566

Ed Zuckerman, “Hiding from the Bomb — Again,” Harper’s, August 1979. В России считается, что источником этих слов служит «Остров сокровищ» Роберта Льюиса Стивенсона в переводе Николая Чуковского: «А те из вас, кто останется в живых, позавидуют мертвым!» (Стивенсон, “Остров Сокровищ”, 112).

567

Это вариация на тему названия книги Пола Эрлиха, Карла Сагана, Дональда Кеннеди и Уолтера Орра Робертса «Холод и тьма: Мир после ядерной войны» (The Cold and the Dark: The World after Nuclear War), написанной по итогам конференции «Мир после ядер-ной войны», которая прошла осенью 1983 г. в Вашингтоне, собрав 200 ученых.

568

Ehrlich et al., The Cold and the Dark, 25.

569

Интервью с Брайаном Туном.

570

“Sources and Effects of Ionizing Radiation," United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, UNSCEAR 1996 Report to the General Assembly with Scientific Annex, United Nations, New York, 1996, 21. Чернобыльская катастрофа показала: если одни деревья проявляют невероятную устойчивость, то другие, например сосны, краснеют, приобретая рыжевато-оранжевый цвет, и погибают. См. также: Jane Braxton Little, “Forest Fires are Setting Chernobyl’s Radiation Free,” Atlantic, August 10, 2020.

571

Henry Fountain, “As Peat Bogs Burn, a Climate Threat Rises,” New York Times, August 8, 2016.

572

Li Cohen, “Nuclear War between the U.S. and Russia Would Kill More Than 5 Billion People — Just from Starvation, Study Finds,” CBS News, August 16, 2022.

573

Owen B. Toon, Alan Robock, and Richard P. Turco, “Environmental Consequences of Nuclear War,” Physics Today 61, no. 12 (December 2008): 37–40.

574

Интервью с Аланом Робоком. Важно отметить: при моделировании последствий ядерной зимы в своих статьях Робок и его соавторы практически всегда приводят температуры в градусах Цельсия; некоторые американские медиа, пытаясь конвертировать эти значения в градусы Фаренгейта, допускают ошибки и публикуют неточные данные.

575

R.P.Turco et al., “Nuclear Winter: Global Consequences of Multiple Nuclear Explosions,” Science 222, no. 4630 (1983): 1283-92.

576

Описание резонанса, который вызвали первые публикации о ядерной зиме, см. в: Matthew R. Francis, “When Carl Sagan Warned the World about Nuclear Winter,” Smithsonian, November 15, 2017.

577

R.P.Turco et al., “Nuclear Winter: Global Consequences of Multiple Nuclear Explosions,” Science 222, no. 4630 (1983): 1283-92.

578

Stephen H. Schneider and Starley L. Thompson, “Nuclear Winter Reappraised,” Foreign Affairs, 981-1005.

579

Интервью с Брайаном Туном.

580

William Burr, ed., “Nuclear Winter: U.S. Government Thinking during the 1980s,” Electronic Briefing Book no. 795, NSA-GWU, June 2, 2022.

581

Peter Lunn, “Global Effects of Nuclear War,” Defense Nuclear Agency, February 1984, 13–14.

582

Интервью с Фрэнком фон Хиппелем.

583

Owen В. Toon, Alan Robock, and Richard P. Turco, “Environmental Consequences of Nuclear War," Physics Today 61, no. 12 (December 2008): 37–40.

584

Интервью с Брайаном Туном.

585

L. Xia et al., “Global Food Insecurity and Famine from Reduced Crop, Marine Fishery and Livestock Production Due to Climate Disruption from Nuclear War Soot Injection,” Nature Food 3 (2022): 586-96. Краткое изложение см. в: “Rutgers Scientist Helps Produce World’s First Large-Scale Study on How Nuclear War Would Affect Marine Ecosystems,” Rutgers Today, July 7, 2022.

586

Paul Jozef Crutzen and John W. Birks, “The Atmosphere after a Nuclear War: Twilight at Noon,” Ambio, June 1982; Ehrlich et al., The Cold and the Dark, 134.

587

“Earth’s Atmosphere: A Multi-layered Cake,” NASA, October 2, 2019.

588

C.V. Chester, A. M. Perry, B.F. Hobbs, “Nuclear Winter, Implications for Civil Defense,” Oak Ridge National Laboratory, U.S. Department of Energy, May 1988, ix. В докладе «Ядерная зима: значение для гражданской обороны» даже министерство обороны признало, что «в умеренных широтах Северного полушария температура снизится в среднем на 15 градусов… [причем] во внутренних районах континентов падение может