Политические сочинения. Том III. История политических институтов - Герберт Спенсер

порядок природы, этого чудовища «с красными от крови когтями и зубами»… – здесь Спенсер отсылает читателя к поэме Альфреда Теннисона «In Memoriam A. H. H.», Песнь 56 (1850): Who trusted God was love indeed And love Creation’s final law Tho’ Nature, red in tooth and claw With ravine, shriek’d against his creed.

8

Униоро – область Уганды к северу от оз. Виктория, между Нилом и оз. Альберт.

9

совет амфиктионов, амфиктиония – древнейшая форма союза греческих племен, живших по соседству, объединявшихся для защиты святилища общего высшего божества и общего жертвоприношения.

10

Каролинги – династия франкских королей и императоров, пришедшая к власти в 751 г. после того, как Пипин Короткий сверг последнего короля династии Меровингов Хильдерика III. После распада Франкской империи Каролинги до Х в. правили в Италии, в Восточно-Франкском королевстве (Германии) и Западно-Франкском королевстве (Франции).

11

управление Египта при римлянах… – в 31 г. до н. э. Египет попал под власть Рима и стал провинцией Римской империи. «Золотой век Римского Египта» длился до 139 г. н. э., когда в связи с повышением налогов вспыхнуло восстание. Оно было жестоко подавлено, но стало причиной упадка провинции. Такое же восстание (и по той же причине) произошло в 193 г. Император Каракалла (211–217 гг.) даровал жителям провинции римское гражданство, но налоги постоянно росли и в III в. произошло несколько восстаний.

12

Низам (Хайдарабад) и Гвалиор – территории в центральной Индии.

13

Будет ли это борьбой церкви против законодательства, вмешивающегося в ее устройство… – речь идет о следующих радикальных реформах, предпринятых в Великобритании. В 1868 г. диссентеры (противники англиканской церкви) были освобождены от налога в пользу англиканской церкви, а в 1871 г. для диссентеров были открыты университеты и отменен порядок, по которому они, поступая в университет или на государственную службы, были обязаны подписывать принятые еще при Елизавете I «39 статей», которые до сих пор остаются догматической основой англиканского вероучения.

…будет ли это оппозицией армии против отмены системы покупки чинов – в 1871 г. была отменена продажа патентов на армейские чины.

…будет ли это то нерасположение, с каким законодательная профессия смотрит на реформу закона – акты о судопроизводстве (Judicature Acts) 1873 и 1875 г. создали единую структуру вместо хаоса судов права (courts of law) и судов справедливости (courts of equity). Акт о судопроизводстве в Верховном Суде (Supreme Court of Judicature) 1873 г. свел воедино существовавшие тогда суды общего права, суды справедливости и специализированные суды, создав Высокий Суд (High Court) и Апелляционный суд (Court of Appeal). Эта базовая структура продолжает существовать и поныне.

14

В наше время мы имеем перед собой подобный пример в торговых гильдиях Лондона, которые перестали выполнять свои первоначальные функции, но тем не менее ревниво охраняют себя без всякой иной цели, кроме вознаграждения своих членов – торговые гильдии Лондона обеспечивали своим членам монопольные или привилегированные условия в торговле и правовую защиту. Но к XIX в. они выродились, утратили профессиональное единство, но продолжали оставаться организациями, которые поддерживали олигархическую элиту.

15

«Белая книга» – официальный отчет парламентской комиссии.

16

«Основания социологии», § 228.

17

Контраст между простой административной системой, которая была достаточна для Англии прежних времен, с ее миллионным населением и сложной административной системой настоящего времени, необходимой для многих миллионов… – Из древних королевств (таких, как Сассекс и Эссекс), герцогств (как Йоркшир, Корнуолл и Ланкашир) или просто земельных наделов, которыми награждали дворян (Беркшир), возникли графства. До 1867 г. они были разделены на более мелкие образования, называвшиеся сотнями. Самоуправление в пределах графства после политического объединения практически отсутствовало, поэтому границы графств не были точно определены. После Промышленной революции в результате возникновения крупных индустриальных центров образовались метропольные графства, центрами которых стали крупнейшие города. Всего в Британии 72 графства.

18

«Основания социологии», § 14–21.

19

семинолы – племя американских индейцев, первоначально жили на территории нынешних штатов Джорджия и Алабама;

снейки («змеиные индейцы») – индейцы северо-запада США (Орегон).

20

«Основания социологии», § 17.

21

Один встречается на Полинезийских островах, на Таити, Гаваи, Тонга, Самоа… – Полинезийские о-ва (в т. ч. Таити, Тонга и Самоа) – группа островов Океании в центральной части Тихого океана. Таити – главный о-в архипелага Общества (Французская Полинезия). Гавайские о-ва (Сандвичевы о-ва) – архипелаг из островов и атоллов в северной части Тихого океана.

22

…холодными и бездорожными пуньями (punas) – пустынные местности в предгорьях Анд.

23

«Основания социологии», § 16.

24

бесплодность, наблюдаемая вообще у диких рас, охваченных цивилизованными обычаями… – во времена Спенсера это мнение было весьма распространенным. Ср. со следующим замечанием Чарлза Дарвина («Происхождение человека и половой отбор», гл. VII): «Чрезвычайно любопытен факт, замеченный м-ром Бейджотом, что дикари не исчезали при столкновении с народами классической древности, как они исчезают теперь перед современными цивилизованными народами. В противном случае древние моралисты, конечно, обратили бы внимание на это явление; между тем ни у одного из писателей этого времени не встречается сожаления о гибнущих варварах. Самой могущественной причиной вымирания является, по-видимому, во многих случаях уменьшение плодовитости, а также болезни, особенно среди детей, возникающие вследствие измененных условий жизни, хотя бы эти новые условия сами по себе и не были вредными» (Дарвин Ч. Сочинения / Пер. С. Л. Соболя под ред. акад. Е. Н. Павловского. Изд. АН СССР, М., 1953. Т. 5).

25

«Основания социологии». Ч. I, гл. VI.

26

куки, мисми – племена северо-востока Индии.

27

бакхассины (бечуаны) – народ в Ботсване и пограничных районах Зимбабве и ЮАР.

28

«Основания социологии». Ч. I, гл. VII.

29

Поступки арабских лодочников на Ниле показывают эту непривычку к кооперации в простых вещах поразительным образом. Когда они соединенными силами тянут канат и – как это у них принято – поют, то приходишь к