Невероятная одиссея человека. История о том, как мы заселили планету - Элис Робертс

С. 214. Пути в Центральную и Северную Азию. Основано на рис. 5.5, 5.7 и 5.9 из кн.: Oppenheimer S. Out of Eden. The Peopling of the World. London: Constable & Robinson, 2003.

С. 293. Пути в Европу. Основано на рис. 1 из статьи Mel-lars P. Neanderthals and the modern human colonization of Europe // Nature 432, 2004: 461–465; на рис. 1 из статьи Bar-Yosef O. The Upper Paleolithic revolution // Annual Reviews in Anthropology 31, 2002: 363–393; и рис. 3.4 из кн.: Oppenheimer S. Out of Eden. The Peopling of the World. London: Constable & Robinson, 2003.

С. 295. Артефакты верхнего палеолита из пещеры Учагизли. Основано на рисунках из статьи Kuhn S. L., Stiner M. C., Reese D. S., Gulec E. Ornaments of the earliest Upper Palaeolithic: new insights from the Levant // Proceedings of the National Academy of Sciences 98, 2001: 7641–7646.

С. 296. Перфорированные раковины моллюска Nassarius из пещеры Учагизли. Основано на рисунках из статьи Kuhn S. L., Stiner M. C., Reese D. S., Gulec E. Ornaments of the earliest Upper Palaeolithic: new insights from the Levant // Proceedings of the National Academy of Sciences 98, 2001: 7641–7646.

С. 303. Упрощенный план пещеры Пештера-ку-Оасе. Основано на рисунках из: Zilhao J. E., Trinkaus E., Constantin S., et al. The Peştera cu Oase people, Europe’s earliest modern humans // Rethinking the Human Revolution: New Behavioural and Biological Perspectives on the Origins and Dispersal of Modern Humans. Mellars P., Stringer C., Bar-Yosef O., Boyle K. (eds.). Cambridge: McDonald Institute of Archaeology Monographs, 2007.

С. 371. Стадии изготовления ориньякских бусин. Основано на рисунках из: White R. Systems of personal ornamentation in the Early Upper Palaeolithic: methodological challenges and new observations // Rethinking the Human Revolution: New Behavioural and Biological Perspectives on the Origins and Dispersal of Modern Humans. Mellars P., Stringer C., Bar-Yosef O., Boyle K. (eds.). Cambridge: McDonald Institute of Archaeology Monographs, 2007.

С. 424. Ледовые щиты Северной Америки. Основано на рис. 7.1 из кн. Oppenheimer S. Out of Eden. The Peopling of the World. London: Constable & Robinson, 2003; и рис. 1 из статьи Goebel T. The Late Pleistocene dispersal of modern humans in the Americas // Science 319, 2008: 1497–1502.

Благодарности

Я хотела бы выразить благодарность огромному количеству людей, которые сделали возможным создание этой книги и телесериала BBC2.

Продюсерам Майклу Мозли, Ким Шиллинглоу и Полу Брэдшоу, которые сделали мое путешествие возможным и поддерживали его на всем протяжении.

Я находилась на съемках примерно 26 недель, всю весну и лето 2008 г., и не смогла бы ничего сделать без любви и поддержки моего мужа Дэйва Стивенса, который оставался дома, пока я бродила по миру. Я чрезвычайно благодарна создателям Skype и Facebook, которые помогали мне сохранить контакт с семьей и друзьями, когда я была так бесконечно далеко от них.

Я благодарю руководителя отдела Джереми Хенли, отдел анатомии и Бристольский университет, который предоставил мне отпуск и позволил воспользоваться замечательной возможностью совершить это путешествие.

В написании этой книги мне помогали многие друзья и коллеги. Я глубоко признательна Стивену Оппенгеймеру, Колину Гроувсу и Джо Камминге за внимательное прочтение первых черновиков, мудрые советы и рекомендации. Многие продюсеры, режиссеры и исследователи сериала, особенно Ким Шиллинглоу, Пол Брэдшоу, Дэйв Стюарт, Пит Оксли, Наоми Лоу, Мэгс Лайтбоди и Сэм Кронин, предоставили мне ценные отклики и проверили рукопись на фактологические ошибки. Огромная благодарность Марте Салливан и Джоди Пэшли за обеспечение оборудования для записи интервью.

Я благодарю Криса Стрингера (Музей естественной истории) и Питера Форстера (Университет Англия Раскин) за вдумчивые советы. И консультантов-метеорологов сериала Пола Вальдеса и Джой Сингерейер (Бристольская инициатива по исследованию динамики глобальной окружающей среды (BRIDGE), Бристольский университет) за совместное участие в работе над картой палеоклимата. Огромная благодарность Дэйву Стивенсу, превратившему мои наброски в прекрасные карты и диаграммы.

Спасибо всем, кто принимал участие в съемках сериала. Каждую из пяти серий, соответствующих главам этой книги, снимали разные команды специалистов, об одних из которых я написала в книге, а о других должна упомянуть здесь.

В Африке: благодарю Дэйва Стюарта, непревзойденного продюсера/режиссера (спасибо за рекомендацию «Троп песен»!); Мэгса Лайтбоди, спасшего мой ноутбук в Дубае и несшего Омо II «домой» укутанного в шаль; оператора Грэма Смита («медведя»), часто снимавшего, высунувшись из вертолета или маленького самолета; ассистента оператора / оператора Роба Макгрегора за йогу на пляже и буксировку от скал в Израиле; звукорежиссера Эндрю Ярм — спасибо за поездку в Кейптаун и за Звуки Омо!

Спасибо также Арно и Эстель Остюизан за заботу о нас в лагере Нома; всем бушменам Нома и Тео за обеспечение безопасности во время ночевки в кустарнике; Раджу Рамесару за введение в генетику жителей Кейптауна и всем участникам исследования за достижение общих результатов; Кайлу Брауну за тур по Пиннакл-Пойнту; Джеффу Роузу за приобщение меня к археологии Омана и Джоэлу Раку, показавшему мне пещеру Схул.

В Индии, Юго-Восточной Азии и Австралии: спасибо продюсеру / режиссеру Эду Базалгетту (и гитаристу во время пикника в буше); исследователю и учителю макарены Наоми Лоу, богине организации и спокойствия (помните ночь в Мунго, когда внезапно погас свет?); оператору Крису Тайтусу Кингу, придающему смысл самым абсурдным вещам; звукорежиссеру Фредди Клэру за шутки по любому поводу (лепешка пападам и индийские выдры); ассистенту оператора Алексу Бингу; ассистенту оператора Филу Доу; Тоби Синклеру, мастеру на все руки в Индии (спасибо за жасминовые гирлянды!); и Алану д’Крусу, помощнику в Малайзии.

Большое спасибо Майклу Петраглия и Рави Коризеттеру, нашедшим время побеседовать со мной во время раскопок в Джвалапураме; Берту Робертсу за увлекательное объяснение принципа люминесцентного датирования и споры о «хоббите»; огромная благодарность Стивену Оппенгеймеру за беседы о генетике и филогеографии и обзор главы «По следам предков: из Индии в Австралию»; Хамиду Изе за его знание семангов; Ипои Датану за возвращение черепа Ниах на место его обнаружения; Тони Джубиантоно за разрешение осмотреть кости из Флореса; Роберту Беднарику за организацию постройки плота каменного века; Салли Мей, помощнику и эксперту по наскальной живописи в Ганбаланье; Энтони Мерфи и всем художникам Центра искусств Иньялак; Майклу Вестэуэю, археологу в Мунго; Алану Торну за знакомство с «мистером Мунго»; и Шейле ван Хольст Пеллекан за открытия в австралийских генах.

В Сибири и Китае: спасибо ассистенту продюсера Фионе Кушли за ее знания о России и прогулки по стене; оператору Тиму Крэггу, звукорежиссеру Адаму Прескоду