Архитекторы террора: Паранойя, теории заговора и антисемитизм во франкистской Испании - Пол Престон

194

Carlavilla, Anti-España 1959, pp. 376–7.

195

Кортесы (официально – Генеральные кортесы, Cortes Generales) – представительный орган и носитель законодательной власти (аналог парламента) в Испании. – Прим. науч. ред.

196

Discurso a las Cortes, 14 May 1946, Franco, Textos de doctrina política, pp. 31–59, особенно pp. 40–2.

197

Discurso a los abades benedictinos, Francisco Franco Bahamonde, Franco ha dicho. Primer apéndice (contiene de 1° enero 1947 a 1° abril 1949) (Madrid: Ediciones Voz, 1949), pp. 75–6.

198

Discurso al Frente de Juventudes, 28 March 1950, Franco, Textos de doctrina política, pp. 191–5.

199

Carlavilla, Anti-España 1959, pp. 44–6.

200

Serge Nilus, Protocolos de los sábios de Sión (Madrid: Editorial Nos, 1963); Connolly, ’Mauricio Carlavilla’, pp. 14–15; Aurelio Sallairai, Protocolos de los sábios de Sión y la subversión mundial (Buenos Aires: n. p., 1972), pp. 13–14.

201

Pilar Jaraiz Franco, Historia de una disidencia (Barcelona: Editorial Planeta, 1981) p. 191; Francisco Franco Salgado-Araujo, Mis conversaciones privadas con Franco (Barcelona: Editorial Planeta, 1976) pp. 366, 381–2; Franco, ’Notas mecanografiadas sobre masonería’, doc. 45, leg. 246, no. 4, Manuscritos de Franco, Fundación Francisco Franco, Madrid.

202

Connolly, ’Mauricio Carlavilla’, pp. 6, 11; En torno al XIX Congreso del Partido Comunista de la U.R.S.S. (Presidencia del Gobierno. Dirección General de Marruecos y Colonias. Boletin de Información, Especial, 1953); Beria (Presidencia del Gobierno. Dirección General de Marruecos y Colonias. Boletin de Informacion, Especial, 1953).

203

Mauricio Karl (pseudonym of Mauricio Carlavilla del Barrio), Moscú hoy (Barcelona: A.H.R., 1955).

204

Carlavilla, Anti-España 1959, pp. 18–20.

205

Рассказано автору Гербертом Саутвортом, бравшим интервью у Карлавильи.

206

Connolly, ’Mauricio Carlavilla’, pp. 5–7; Рассказано автору Гербертом Саутвортом, который посетил Карлавилью в начале 1970-х гг.; Xavier Casals Messeguer, Neonazis en España. De las audiciones wagnerianas a los skinheads (1966–1995) (Barcelona: Grijalbo-Mondadori, 1995), pp. 49, 50, 65, 291; Xavier Casals Messeguer, La tentación neofascista en España (Barcelona: Plaza y Janés, 1998), pp. 34, 76.

207

ABC, 25 June 1982; El País, 26 June 1982.

208

О жизни Тускетса см. Antoni Mora, ’Joan Tusquets, en els 90 anys d’un home d’estudi i de combat’, Institut d’Estudis Tarraconenses Ramón Berenguer IV, Anuari 1990–1991 de la Societat d’Estudis d’Història Eclesiàstica Moderna i Contemporània de Catalunya (Tarragona: Diputació de Tarragona, 1992), pp. 231–42; Joan Subirà, Capellans en temps de Franco (Barcelona: Editorial Mediterrània, 1996), pp. 15–37; and Lluís Bonada, Avui, 28 February 1990.

209

Pare Miquel d’Esplugues, ’Pròleg’, in Joan Tusquets, El teosofisme, vol. 3 (Tremp: Llibreria Central, 1927), p. 21.

210

Juan Tusquets, Masones y pacifistas (Burgos: Ediciones Antisectarias, 1939), p. 87.

211

Tusquets, El teosofisme, p. 217.

212

Mora, ’Joan Tusquets’, p. 234; José Antonio Ferrer Benimeli, El contubernio judeo-masónico-comunista. Del satanismo al escándolo de la P–2 (Madrid: Ediciones Istmo, 1982), pp. 191–7; Jordi Canal, ’Las campañas antisectarias de Juan Tusquets (1927–1939): Una aproximación a los orígenes del contubernio judeo-masónico-comunista en España’, in José Antonio Ferrer Benimeli (ed.), La masonería en la España del siglo XX, 2 vols (Toledo: Universidad de Castilla-La Mancha, 1996), pp. 1193–1214; Javier Domínguez Arribas, El enemigo judeo-masónico en la propaganda franquista (1936–1945) (Madrid: Marcial Pons Historia, 2009), pp. 237–42.

213

Об обвинениях Тускетса против Масии см. Juan Tusquets, Orígenes de la revolución española (Barcelona: Editorial Vilamala, 1932), pp. 147–51; Tusquets, Masones y pacifistas, pp. 103–5; Hilari Raguer, La Unió Democràtica de Catalunya i el seu temps (1931–1939) (Barcelona: Publicaciones de l’Abadia de Montserrat, 1976), pp. 279–80.

214

El Correo Catalán, 3 March 1932; Vidal i Barraquer to Tedeschini, 15 March 1932; Arxiu Vidal i Barraquer, Esglesia i Estat durant la Segona República espanyola, 1931/1936, 4 vols in 8 parts (Monestir de Montserrat: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1971–90), II, pp. 386, 637–8, III, p. 935.

215

Об этом см. Mora, ’Joan Tusquets’, pp. 234–5; Subirà, Capellans, pp. 22–3; о вскрытии писем с помощью пара известно из разговора автора с Альбертом Манентом.

216

Subirà, Capellans, p. 37.

217

La Vanguardia, 19 February 1932; Tusquets, Orígenes, p. 3.

218

Montserrat, ’Pórtico’, Tusquets, Orígenes, p. 7.

219

Tusquets, Orígenes, pp. 51–4, 68–71, 122–5, 207–15.

220

Ibid., p. 13.

221

Ibid., pp. 35–6, 39–40.

222

Ibid., pp. 12–13.

223

В письме Великой ложи северо-востока Испании, Барселона, 19 февраля 1932 г., подчеркивается опасность книги Тускетса и дается отсылка к открытому письму, Archivo Histórico Nacional, secc. Masonería, leg. 792, exp. 11.

224

Ramón Díaz, La verdad de la francmasonería. Réplica al libro del Pbro. Tusquets (Barcelona: Librería Española, 1932).

225

Листовка в поддержку Матиаса Усеро Торренте, Mi respuesta al P. Tusquets (La Coruña: Imp. Moret, 1934); письмо ложи Эль-Феррол, 1 марта 1934, с поддержкой инициативы доктора Усеро, настоятельно рекомендующее масонам распространять его копии, Archivo Histórico Nacional, secc. Masonería, leg. 792, exp. 11.

226

О Тускетсе см. Mora, ’Joan Tusquets’, p. 235; Subirà, Capellans, p. 16. Я благодарен доктору Крису Илхэму за его соображения по поводу этого якобы имевшего место случая.

227

Tusquets, Orígenes, pp. 101, 137–8. Письмо протеста Алкала Саморы, 26 March 1932, Arxiu Vidal i Barraquer, Esglesia i Estat, II, pp. 644–6.

228

El Correo Catalán, 28 February 1932; La Vanguardia, 24 February, 3 March 1932.

229

Juan Tusquets et al., Los poderes