Цветочная сеть - Лиза Си

Пятьдесят агентов обеспечивали круглосуточное наблюдение за Спенсером Ли. В воздухе кружили два вертолета. А внизу целая автоколонна — по два человека в автомобиле — следовала за китайцем буквально по пятам. Стоило ему выйти из машины, как за ним пристраивалось не меньше пяти агентов. Пока он сидел дома, агенты дежурили у железных ворот — единственного входа в особняк. Дополнительные силы рассредоточили по периметру здания на тот случай, если Ли попытается перемахнуть через забор. В ФБР считали, что рано или поздно Спенсер Ли допустит промах, и тогда они возьмут его тепленьким.

Его первой остановкой был Чайна-таун, ресторан «Принцесс гарден». Агенты ФБР наблюдали, как Спенсер Ли кружит по огромному залу, останавливаясь здесь и там у столиков, чтобы поздороваться с другими посетителями или вручить визитку. Наконец Ли вместе с красавицами занял столик в передней части зала и заказал пельмени, тушеные утиные ножки, рисовую лапшу и теплый суп из тапиоки.

Отобедав, он прогулялся со своими поклонницами по Хилл-стрит с заходом на Чунцин-Корт, Мэйлин-Уэй и Бамбу-Лейн. Там Спенсер Ли посетил сувенирные лавки, аптеки, лапшичные и побывал в нескольких антикварных магазинах. Разумеется, агенты ФБР не заходили внутрь всех этих заведений. Они изображали туристов, слонялись под видом бездомных или целенаправленно шагали мимо, словно спеша по своим делам.

К двум часам дня Спенсер Ли оказался у себя в особняке. Агенты ФБР, сидящие в машинах, достали термосы с кофе и пакеты с пончиками. В течение следующих двух часов подозреваемому нанесли визит несколько гостей, видимо, чтобы отпраздновать его освобождение из тюрьмы. Ворота открывались, пропуская внутрь очередной «мерседес» или «лексус». Номерной знак тут же передавали в ФБР, чтобы отследить владельца. О происходящем докладывали Дэвиду и Хулань, которые сидели в кабинете Дэвида.

В четыре часа вечеринка, как это часто бывает в Китае, внезапно закончилась. Все стихло. Дэвид и Хулань вернулись в дом Дэвида, чтобы провести там ночь. Оставалось только ждать.

В два часа ночи Дэвида разбудил звонок телефона. Джек Кэмпбелл орал в трубку:

— Он ушел, Старк!

Через несколько часов в кабинете Дэвида, где собралась вся группа, царила мрачная атмосфера. Агенты ФБР метались между яростью и отчаянием. Около полуночи, хотя наблюдатели видели перемещения внутри дома, появились подозрения, что Спенсер Ли ускользнул. В час ночи Джек Кэмпбелл начал умолять начальство, чтобы им позволили войти внутрь и проверить обстановку. Через полчаса Кэмпбелл, не в силах выдержать гнетущее чувство вины, вопреки приказам подошел к парадным воротам и позвонил в домофон. Ему ответил чей-то голос, но это был не Спенсер Ли. Того не оказалось дома. По словам Кэмпбелла, Ли, должно быть, покинул территорию особняка на одной из машин гостей, то есть имел фору на старте не менее чем в десять часов.

Они рассмотрели все варианты. Ли покинул дом на машине, а значит, мог оказаться где угодно. Возможно, он сейчас за рулем или затерялся в Лас-Вегасе. Он мог рвануть в Мексику, до которой всего-то три часа ходу. Мог отправиться на север, хотя до Канады ехать несколько дней. Но Дэвид отверг эти варианты. То, что он успел узнать о Спенсере Ли, подсказывало: парень не пустится в бега без своих приспешников. Поэтому ночью проверяли все внутренние и международные рейсы, но не было никакой информации, куда мог отправиться Ли. В Париж? В Чикаго? В Гонконг? Хулань возражала: Ли — уроженец Пекина и наверняка отправится обратно, в тот город, где его защитят семья и связи триады. Отсутствие имени Спенсера Ли в списках пассажиров не стало неожиданностью: его паспорт остался в суде. Но агенты надеялись, что беглец путешествует под узнаваемым вымышленным именем или даже сохранил фамилию Ли.

В девять утра агенты ФБР отправились на улицы китайского квартала, чтобы обыскать все заведения, куда Ли заходил во время прогулки днем раньше. Большинство лавок в этой части китайского квартала принадлежали семьям, которые обосновались в Соединенных Штатах более ста лет назад. Хозяева магазинчиков выслушивали агентов и выражали готовность оказать любую помощь. Да, они помнили визит Спенсера Ли. Нет, они не знают его лично, но за долгие годы много раз встречались с подобными молодыми людьми.

Однако в лавке писчих принадлежностей, где продавали кисти, чернила и бумагу для занятий каллиграфией, владелец настаивал, что он никогда не встречал Спенсера Ли, ничего не знал о триадах и не слышал о «Возрождающемся фениксе». Агенты ФБР обратили внимание, что лавка выглядит неестественно чистой, как будто здесь не успели обслужить ни одного покупателя, что было странно, учитывая столпотворение в соседних магазинчиках. Увидев дверь в задней части торгового зала, один из агентов спросил, что там. Когда владелец отказался отвечать, агенты прорвались туда (к черту ордер!), спустились по лестнице в подвал и обнаружили цех по производству фальшивых документов. Через несколько минут они выбили у владельца лавки вымышленное имя, которое взял себе Спенсер Ли.

Двадцать минут спустя, как и предсказывала Хулань, имя обнаружилось в списке пассажиров прямого рейса в Пекин. Этим утром лайнер вылетел из Сан-Франциско, а значит, Ли находился в воздухе уже девять часов и скоро прибудет в Пекин. Хулань позвонила в Министерство общественной безопасности:

— Срочно найдите замминистра Лю и начальника отдела Цзая! Нужно произвести арест в аэропорту!

Пару часов спустя в кабинет Дэвида перевели с коммутатора звонок для инспектора Лю. Дэвид не знал китайского, но по выражению лица Хулань понял, что Ли поймали. Когда она повесила трубку, наступила тишина.

Наконец Хулань спросила:

— Как думаешь, Спенсер Ли и правда несет ответственность за все это — за убийства в Пекине, перевозку нелегалов на «Пионе», контрабанду медвежьей желчи и расправу над Чжао и Гарднером?

— Вряд ли ему хватит ума или жестокости для таких дел. Спенсер Ли — марионетка.

— Я тоже так думаю. Какой бы запутанной ни казалась история… — Не закончив, Хулань заправила волосы за уши. Она выглядела измученной. — Руководство хочет, чтобы мы с Питером вернулись домой.

— Я думал, мы уже все решили.

— Я знаю, Дэвид, но давай посмотрим на это иначе. Пять человек убиты. Кто-то наживается на людях, на лекарствах. Мы думали, что ответ здесь, но ошиблись. Думаю, придется начинать все сначала.