Мистер Июль - Николь С. Гудин

Николь С. Гудин

Мистер Июль

Внимание!

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!

Просим Вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.

Оригинальное название: «Mr. Jule» by Nicole S. Goodin

Название на русском: Николь С. Гудин, «Мистер Июль»

Серия: Мальчики с календаря #7

Переводчики: Ксюша Морозова, Ксюша Ланская

Редактор: Диана Л.

Вычитка: Диана Л.

Обложка: Екатерина Белобородова

Оформитель: Юлия Цветкова

Переведено специально для группы:

https://vk.com/book_in_style

Любое копирование без ссылки на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Глава 1

Хадсон

Мой взгляд снова прикован к розовым волосам прекрасной девушки. Мои руки подняты в победном жесте, пока я медленно кружусь по арене в центре клетки.

Обычно толпа выглядит как размытое пятно, но с таким лицом неудивительно, что она выделялась.

Все в помещении сходят с ума, выкрикивают моё имя, топают ногами по твёрдому полу и хлопают в ладоши — празднуют победу вместе со мной.

Учитывая, что я зарабатываю на жизнь тем, что выбиваю дерьмо из других парней, я золотой парень в этом заведении.

Сегодня вечером я любимец публики, и не без оснований. Теперь это мой родной город, и, хотя я вырос совсем в другом месте, они относятся ко мне как к вернувшемуся блудному сыну — не говоря уже о том факте, что я только что завоевал ещё один чемпионский пояс.

Теперь их уже два.

Рука Джастина тяжело опускается мне на спину, и я понимаю, что застыл, всё ещё глядя на девушку.

Она даже на меня не взглянула. На самом деле, она смотрит себе под ноги, и у неё такой вид, будто её вот-вот стошнит.

Я не знаю, кто она, но, учитывая, что у неё первоклассное место у ринга, она, должно быть, какая-то особенная.

— Твой апперкот нуждается в доработке, — кричит Джастин, перекрывая радостные крики толпы, когда я отрываю взгляд от девушки и поворачиваюсь к нему лицом.

Я его игнорирую. Может, он и мой тренер, но ещё он мой лучший друг.

— Ты собираешься критиковать мой апперкот, когда я только что завоевал для нас ещё один пояс?

Его лицо расплывается в улыбке.

— Хорошие вещи приходят в паре, малыш.

— Я получил несколько ударов по голове. — Я усмехаюсь. — И я уверен, что плохие вещи приходят по трое.

— Плевать, какая разница. — Он обнимает меня за плечи и гладит по голове, на его губах заискивающая улыбка. — На этот раз он испортил твоё милое личико.

Я отталкиваю его.

— Отвали.

Хотя он прав. Я чувствую, как кровь стекает из левого глаза на щёку. К тому же мой правый глаз так сильно опух, что я ни черта больше не вижу.

Раздаётся моё имя, и я поднимаю руку, обращаясь к толпе. Мой недавно приобретённый ремень пристёгнут к поясу.

Не так уж плохо быть королём ринга, вот что я могу вам сказать.

— Ты закончил с этим цирком? — спрашивает Джастин, и я киваю.

Чёрт, да, закончил.

Интервью после боя закончены — мой соперник уже настаивает на реванше, хотя я надрал ему задницу всего за три раунда, но, чёрт возьми, если он хочет пожертвовать своей репутацией, чтобы я и дальше её разрушал, тогда я соглашусь.

Победа — чистый кайф, но он быстро проходит.

Это дело сделано.

Джастин набрасывает мне на плечи халат и жестом показывает другим парням, что мы уходим.

Джастин — мой главный тренер, но у меня также есть пара других помощников. Рэнди — мой эксперт по захватам и полу. Оуэн занимается со мной физической подготовкой и

работой с ногами — ударами ногами и коленями. Они втроём занимаются моим менеджментом и питанием — я предпочитаю, чтобы мой круг общения был небольшим.

Мы выходим с противоположной стороны от места, где стоит девушка с розовыми волосами, и я бы солгал, сказав, что не разочарован этим.

В обычный день никто в толпе не привлекает моего внимания, и тот факт, что

розоволосая это сделала, вызывает у меня любопытство — я хочу знать, кто она и почему здесь.

Джастин ведёт меня сквозь орущую толпу — охранники окружают нас с обеих сторон, — пока мы не добираемся до коридора, ведущего к зоне разминки и раздевалкам.

Я оглядываюсь через плечо, хотя и знаю, что не увижу ту девушку.

Я знаю, что мог бы попросить Джастина пойти и пригласить её сюда ради меня, но, честно говоря, боль начинает усиливаться, и я не уверен, что смог бы быть очаровательным, даже если бы захотел — я определённо выгляжу не лучшим образом.

Я хмурюсь, пожимаю плечами, которые начинают наливаться свинцом, и пытаюсь расслабиться.

В моём теле так много молочной кислоты, и я знаю, что завтра у меня всё будет чертовски болеть.

Может, этот ублюдок и рухнул в конце концов, как мешок с картошкой, но по пути ему удалось нанести несколько хороших ударов.

Рэнди бежит трусцой впереди меня, готов поспорить, проверить, как там моя ванна со льдом, а Оуэн кладёт мне на плечи пакет со льдом, чтобы на время успокоить боль.

Ребята уже хорошо меня знают, и когда у меня появляется такое выражение лица, самое время приняться за работу, чтобы мне было комфортнее.

— Ты хочешь, чтобы доктор что-нибудь проверил? — спрашивает Джастин, и его взгляд перемещается на мою бровь.

— Нужно будет наложить швы или что-то в этом роде, — говорю я ему, чувствуя зияющий порез на брови, и он определённо не заживёт сам по себе.

— Узнаю, может он заклеить это пластырем или же зашить, — кивает он.

Мы подходим к двери моей раздевалки. Оуэн стаскивает халат с моих плеч и снимает пояс.

Я стягиваю шорты с ног и в одних трусах ковыляю к ванной.

— Может, попросим его осмотреть ещё и мою ногу, — говорю я Джастину.

Он кивает.

— Я попрошу его заскочить через несколько минут. Мне нужно срочно забрать сестру.

Я опускаюсь в ледяную воду и морщусь. Никогда не привыкну к такому холоду.

— Сестру?

— Да, чувак, помнишь, я говорил тебе, что она наконец-то вернулась?

Я качаю головой и пытаюсь расслабить напряжённые мышцы.

— Я же говорил тебе вчера, что она придёт посмотреть, я достал ей билеты...

Я снова качаю головой. Ему следовало бы знать,