Подними завесу - Грир Риверс

Грир Риверс

Подними завесу

Информация

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!

Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

Автор: Грир Риверс

Название: «Подними завесу»

Серия: «Изорванный атлас»

Перевод: Miss Worplesdon

Редактура: Mia Rose Jett

Вычитка: Karina, DarkLu

Обложка: Ленчик Кулажко

Переведено для группы ВК: https://vk.com/stagedive, совместно с https://t.me/delicate_rose_mur

Переведено для канала в ТГ: https://t.me/stagediveplanetofbooks, https://t.me/delicate_rose_mur

18+

(в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера)

Любое копирование без ссылки

на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

ТРИГГЕРЫ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О КОНТЕНТЕ

«Подними завесу» — первая книга в серии «Изорванный атлас», продолжении серии «Разорванный занавес». В ней запланировано несколько темных и полных загадок ретеллингов классического балета со счастливым концом. Хотя сюжеты книг взаимосвязаны, повествования будут о разных героях, и каждая серия может быть прочитана отдельно.

«Подними завесу» — темный и горячий ретеллинг «Лебединого озера», и сиквел о втором поколении героев книги «Призрак», современного ретеллинга «Призрака Оперы».

ТРИГГЕРЫ

«Подними завесу» — темная романтическая история и рекомендована к прочтению только взрослым читателям (18+). Перечисленные далее триггеры и предупреждения могут содержать спойлеры.

Список триггеров включает в себя, но не ограничивается следующим: обсуждения и описания ментальных расстройств (биполярного расстройства личности), брак по расчету (принудительный), похищение человека, преследование, угрозы насилия, графическое насилие и убийство (в тексте), применение огнестрельного оружия, ножевые ранения, токсичные отношения в семье, кровопролитие, употребление алкоголя, автомобильная погоня, игры с кровью, неравное распределение сил (между узником и захватчиком), смерть возлюбленного (в тексте), ожоги, ненормативная лексика, смерть родителя (вне текста)

СЕКСУАЛЬНЫЙ КОНТЕНТ

Первобытные игры, жесткий секс, кинк на похвалу, клеймение/укусы, легкий бондаж/ограничение подвижности, кинк на размножение, кинк на размеры, сомнительное согласие, последующий уход, игры с кровью.

ТРОПЫ

Южная готика, брак по расчету, «тронь ее и умрешь», тайная личность, украденная невеста, преследование, злодей получает девушку, одержимый собственник МГГ, ЖГГ — балерина, второе поколение/наследники, невзаимные враги/любовники, одна кровать, вынужденная близость в глуши, морально-серый МГГ, он влюбляется первым и сильнее, интрижка на одну ночь, которая продолжилась.

Берегите сердца, дорогие друзья.

Рекомендуем вам соблюдать осторожность.

Давным-давно…

Версия автора с биполярным расстройством.

Здесь будет краткая заметка от вашей покорной слуги по поводу ментального здоровья. Если вы не любите спойлеры, то вам будет лучше вернуться и перечитать ее после того, как закончите книгу. Но если вы ничего не имеете против — продолжайте читать!

Первая книга, в которой я упоминаю серьезные психические проблемы — «Призрак», ретеллинг «Призрака оперы». Его героиня, Скарлетт, страдает от биполярного расстройства личности первого типа, как и я. К той книге я написала такое же вступительное слово, в котором поделилась своим опытом, например, о психозе и всех прелестях, которые к нему прилагаются. Если вам любопытно, я предлагаю вам его прочесть.

Работа над «Призраком» что-то исцелила во мне — ту часть меня, которая боялась, что меня будут демонизировать или избегать. Но этого не произошло. Вместо этого я получила невероятную поддержку как образа Скарлетт, так и моей собственной истории. Я всегда буду благодарна читателям за сочувствие и надеюсь на такую же реакцию на персонажей «Подними завесу».

Работая над этой книгой, я вновь опиралась на собственный опыт. Каждый из симптомов я прожила лично. Совершенно нормально, если вы или ваши близкие страдаете от биполярного расстройства, которое выглядит иначе. У этого недуга нет универсальной картины течения, и, в целом ментальные расстройства могут проявляться по-разному.

Писательство стало для меня идеальным инструментом терапии. Честно говоря, не знаю, чтобы со мной было без него, моего мужа, моего терапевта, лекарств, а еще доброты, проявленной семьей, друзьями и даже незнакомцами.

Этим я пытаюсь сказать вот, что: если вы пытаетесь найти разгадки тайн, которые ваш мозг пытается спрятать… продолжайте поиски. Это трудно и очень хреново. Но ваше здоровье и счастье того стоят. Вы того стоите.

И никогда, ни за что не забывайте: вы любимы. Вы желанны. Вы важны.

Для привередливых читателей, которые могли бы сказать: «Хотелось бы почитать что-то с Южной готикой, первобытными играми, атмосферой омегаверса, похищениями, сталкерами и темной романтикой, и чтобы это был современный ретеллинг… и чтобы все это происходило в горах Аппалачи».

Я с вами.

«...узы любви скрепляют его мятежный дух».

Иоганн Карл Август Музеус,

«Похищение»

ПРОЛОГ

ЛУНА.

Десять лет назад.

— Что-что ты сделал?!

От крика моей мамы Люси и Брайли падают с пируэтов. Я спотыкаюсь на середине фуэте, и моему приемному кузену Бенуа приходится в миллионный раз меня ловить.

Я рычу от разочарования, но он только усмехается.

— Все нормально, cher. Позже попробуем снова. Отдохни немного.

Он просто святой, раз терпит меня, пока я осваиваю новое вращение. Мне почти двенадцать, и моя педагог считает, что я не готова, но клянусь, у меня уже почти получается. Ну, вроде того.

Мне ужасно хочется попытаться еще раз, но мама все еще кричит. Мой брат-близнец, Нокс, выпрямляется на стуле в углу, и мы обмениваемся озадаченными взглядами. Все впятером мы смотрим на опущенный театральный занавес, с другой стороны которого, в зрительном зале, гремит голос моего отца.

— Ma muse1, я был пьяным, молодым, уставшим и охренеть каким глупым. Я и мечтать не мог, что у меня появишься ты, не говоря уже о семье. Никто из нас о таком не думал.

— Не надо тут мне вот этого «ma muse», Сол. Поверить не могу, что ты ставил на кон будущее своей дочери! Поверить не могу, что вы все это сделали! Особенно ты, Кайан. Я думала, ты был романтиком!

При упоминании ее отца Люси замирает.

— Это, конечно, нихера нас не оправдывает, но мы правда думали, что в ту ночь ставили семейные деньги, — отвечает дядя Кайан.

— Cazzo2, я думал, что погибну в вендетте скорее рано, чем поздно, — добавляет дядя Сев, папа Брайли.

— Вот именно, — соглашается дядя Кайан. — Как можно бояться потерять то, что ты и не надеялся, что у тебя будет?

— А вот это уже забавно, — бросает мама Люси. — Учитывая, что ты клялся, что полюбил меня еще до того, как мы встретились. Где в тот момент было все это?

— На