Второй шанс - Линн Пайнтер

Вернувшись в свою комнату, я высушила волосы феном, прежде чем влезть в удобные штаны и мою любимую толстовку с эмблемой Северо-Западного — выбор наряда был сделан, основываясь на недовольстве. Я хотела абсолютно нулевого взаимодействия с людьми, поэтому надела наушники войдя на кухню. Я ни за что не собиралась обсуждать всю эту ситуацию с Техасом не выспавшись.

К счастью, на кухне никого не было, так что я проглотила батончик так быстро, как только могла читая следующую главу книги Кристины Лорен, которую я пообещала вернуть Рокс, когда вернусь в школу. Возможно, если я закончу быстрее, то мне не придётся встречаться с ещё одним…

— Господи, помедленнее, — вошёл папа с газетой в руке. — Никто здесь не знает приём Хаймлиха.

Я спустила наушники на шею.

— Ха-ха. — Вчера было смешнее. Такая смешная шутка, папа.

— Итак, — он взял кружку из буфета и поставил её на кофемашину. — Ты завернула слишком дорогой подарок, который купила старине Джошу? Много слащавых красных сердечек и «Я тебя люблю»?

— Что? — Я сглотнула, и батончик, казалось, застрял у меня в горле. — Ты хочешь знать, завернула ли я его подарок? Вчерашний?

Он приподнял бровь и нажал среднюю кнопку.

— Я просто предположил, что ты будешь взволнована в День Святого Валентина, но я вижу, что на тебя толстовка и выглядишь недовольной, поэтому, возможно и нет. Я что-то пропустил?

О чём он вообще говорил? Я понятия не имела, поэтому просто ответила:

— Ты же знаешь, что случается, когда предполагаешь, верно?

— Да, кто-то ведёт себя, как осел.

— Да ладно вам, — Лиза зашла на кухню с Логаном на одном бедре, и Джоэлом на другом. — Можем мы, пожалуйста, не ругаться при детях?

Они разыгрывают меня?

— Их здесь не было, когда он это сказал, помнишь?

— И, технически, — сказал мой папа, подмигнув мне точно так же, как и днём ранее, — «осел» — это не ругательство. Это ослик.

Я почувствовала, как мои глаза сузились, когда я посмотрела на своего отца, а затем на Лизу. Они пытались быть смешными или что-то в этом роде? Нет, не думаю — она всё ещё смотрела на меня так, будто хотела, чтобы я провалилась сквозь землю.

Я схватила рюкзак и ключи от машины, прежде чем вспомнила о фургоне.

— Боже, я забыла об аварии. Кто-нибудь из вас может подвезти меня в школу?

— Какой аварии? — Лиза усадила Джоэла и переложила Логана на другое бедро, глядя на папу. — Она разбила фургон?

Прежде чем я успела ответить, папа сказал: — Нет, она не разбивала фургон. Я же только выходил отскребать ей окна, помнишь?

— Тогда что она имела в виду, говоря об аварии? — Лиза посмотрела на него, а он посмотрел на меня и сказал:

— Без понятия. Что ты имела в виду, Эм?

Я обвела его взглядом и выглянула в кухонное окно. Там, на подъездной дороге, стоял мой фургон «Астро» с очищенными окнами. Я указала на него. — Откуда он взялся?

— Что, твоя машина? — Отец посмотрел на меня, как на идиотку. Он совсем не был похож на человека, который меня разыгрывает. — Я бы сказал, что из Детройта. Ну, знаешь, потому что «Дженерал Моторс»…?

Я посмотрела на Лизу, она слегка наклонила голову и нахмурила брови.

— Эм?

— Э-э, я, эм, просто пошутила, — я попыталась улыбнуться и направилась к двери. — Мне пора идти.

Солнце светило ярко, когда я вышла на улицу, и я прищурилась, осторожно ступая по свежему снегу перед машиной. Она не только не была разбита, на ней даже не было ни единой царапины.

Каким образом?

Я забралась внутрь и завела её, пока мой разум лихорадочно пытался понять, в чём дело. Мой телефон зажужжал, и я вытащила его из кармана. Крис и Рокс звонили мне по FaceTime. Я нажала кнопку, чтобы ответить, и они появились на экране, выглядя точно так же, как и накануне, прижавшись лицами друг к другу в коридоре старших классов.

— Угадай, что я только что увидел? — спросил Крис.

— Я хочу рассказать, — заскулила Рокс, толкая его, улыбаясь.

— Я не могу сейчас говорить, я вам перезвоню. — Я отключилась, когда мой ум перевернулся как футболка в сушилке. Всё вдруг пошло кувырком. Я вышла из FaceTime, и мой взгляд упал на календарь на телефоне.

14 ФЕВРАЛЯ.

На телефоне было сказано, что сегодня 14 февраля. Но… это было не так. Было пятнадцатое.

Верно?

Вслух я спросила: «Эй, Сири, какое сегодня число?» — и её тихий роботизированный голос подтвердил, что сегодня четырнадцатое.

А?

Я поехала в школу, растерянная, пока меня не осенило.

Мне приснился тот ужасный День Святого Валентина. Я с нетерпением ждала этого знаменательного дня, поэтому было естественно, что он мне приснится? Это как когда маленькие дети мечтают о Рождестве.

Так что у меня ещё не было ужасного Дня Святого Валентина, всё это было плохим и немного вещим сном.

Я выдохнула с облегчением и улыбнулась.

Я надавила на газ, потому что не могла дождаться, когда увижу Джоша. Я сожалела, что не выбрала что-то лучшее, чем мешковатая толстовка, но это уже не казалось важным, потому что он всё ещё был со мной. Я уже представляла, как он, выглядя невероятно мило в одной из своих клетчатых рубашек, болтается в холе, и не могла дождаться, когда окажусь рядом с ним и избавлюсь от кошмарного сна.

На пассажирском сиденье зажужжал телефон, и я оглянулась.

Джош: С Днём святого Валентина, детка. Ты уже здесь?

Ха! Это именно то, что он написал в моём сн…

Я подняла взгляд и увидела, что грузовик передо мной остановился. Нееет! Я нажала на тормоз, но это не помогло.

Я врезалась в безобразный грузовик Ника, снова.

Прямо как во сне.

Я вышла.

— Ты переписывалась, не так ли?

— Пожалуйста, не начинай снова.

— Ты переписывалась. Признай это.

— Ник Старк, клянусь Богом, я могу ударить тебя в горло, если ты скажешь это ещё раз.

На этот раз он поднял брови. — Повтори?

Мой мозг пытался осмыслить происходящее. Я указала на себя и сказала:

— Эмили Хорнби, твоя напарница по химии. И я не переписывалась.

Он даже усмехнулся, когда я это сказала, уголки его рта приподнялись, когда он пробежался глазами по моему лицу.

— У тебя всё нормально?

— Прекрасно. — Я закатила глаза и проделала все те же действия, всё было до жути похоже на то, что было накануне. Было ясно как день,