Райская лагуна - Кэролайн Пекхам

Я мрачно рассмеялся. — Ты в порядке, старик? Задремал на секунду, да?

— Отвали. Я не старик. Я не выспался прошлой ночью, — сказал Лютер, бросив на меня родительский взгляд.

— Конечно, конечно. Но я не вижу, чтобы Фокси свернулась калачиком в кресле, укрывшись одеялком, — поддразнил я.

— У меня нет никакого гребаного одеяла, — сказал он, сбрасывая одну из моих толстовок со своих колен на пол, как будто это доказывало, что он не прижимался к ней. Он пригладил волосы, глядя на телефон, который продолжал звонить.

— Ты собираешься ответить? — Спросил Фокс.

— Да, да, подожди секунду. — Лютер продолжил приглаживать волосы и темно-русую бороду, покрывающую подбородок.

Я в замешательстве посмотрел на телефон в его руке, пытаясь понять, что происходит. Он… прихорашивался? Клянусь, черт возьми, я ни разу в жизни не видел, чтобы моему приемному отцу было не наплевать на то, как он выглядит. Помимо поддержания некоторой опрятности, по утрам он тратил всего десять секунд на то, чтобы посмотреть в зеркало. Так что, черт возьми, это было?

— Кто там, Лютер? — Спросила Роуг, казавшаяся чем-то взволнованной, когда поднялась на ноги и направилась к нему через комнату.

— Кармен Ортега, — сказал он небрежно, но в ту же секунду мои глаза встретились с Фоксом, поскольку он подумал то же самое. Неужели Лютер Арлекин втрескался в сучку-босса картеля? Это было невозможно. Он ненавидел женщин.

— Оооооо, — проворковала Роуг, и я вскочил на ноги, придвигаясь ближе, чтобы понаблюдать за ходом этого видеозвонка с первых рядов.

— Заткнись, — пробормотал Лютер, а затем, наконец, нажал «Ответить», и потрясающее лицо Кармен заполнило экран.

— Если ты еще когда-нибудь заставишь меня ждать так долго, Лютер, я тебя кастрирую, — ледяным тоном сказала Кармен, и лицо Лютера исказилось, сильно нахмурившись.

— Я был занят, Кармен. Я не всегда в твоем распоряжении.

— Занят своими волосами, — пробормотал Джей-Джей, и я фыркнул.

Неужели Лютер действительно влюбился в самую безжалостную женщину на западном побережье? Иисус, блядь, Христос. Поговорим о недостижимом. Я бы не удивился, если она съедала головы мужчин, с которыми трахалась, как богомол. Я полагал, что это решит мою проблему с папочкой, если он сможет затащить ее в постель, но это будет не так приятно, как убить его самому.

Мой взгляд снова переместился на него, и я мысленно обругал себя. Он был прямо здесь. Я мог бы уже изрезать его пятьюдесятью способами, но сделал ли я это? Нет, я продолжал позволять ему дышать. И черт его знает почему.

— Я рада, что вы там все вместе, потому что пришло время вам отплатить мне за спасение ваших жизней. Слушайте меня внимательно, потому что я скажу это только один раз, — резко сказала Кармен, привлекая внимание всех присутствующих в комнате.

Роуг подошла поближе и заглянула Лютеру через плечо, подняв пальцы в знак приветствия, на что Кармен ответила тем же. Какого черта? Это из-за алкоголя в ее организме или она действительно была в дружеских отношениях с этой женщиной?

— На лодке, которую Роуг потопила со своими друзьями много лет назад, хранилась бухгалтерская книга, полная компрометирующей информации против картеля Кастильо, — сказала она ядовитым голосом. — Им наплевать на людей, погибших на палубе, они охотятся за потерянной бухгалтерской книгой. И они боятся, что она находится у того, кто потопил эту лодку.

— У нас ничего нет. Шон отдал тебе все, что мы взяли с той лодки, я клянусь, — сказала Роуг, когда Фокс подошел и встал рядом с ней, чтобы он мог участвовать в разговоре. Их руки соприкоснулись, и они оба слегка вздрогнули, прежде чем Фокс отстранился, и я практически увидел, как потрескивает энергия в воздухе между ними.

— Si, я вполне осведомлена об этом, — сказала Кармен. — Она была в водонепроницаемом сейфе, комбинацию которого знали лишь очень немногие люди. Картель искал место крушения в течение многих лет, вот только свидетелей затопления яхты не было… до сих пор. Я не настолько глупа, чтобы поверить, что у вас есть точные координаты, но если у вас есть хотя бы смутное представление о местонахождении…

— У нас нет точных координат, но у нас есть местоположение, — вставил Чейз, и мы все нахмурились, глядя на него.

Чейз встал, повернулся и, задрав футболку, указал на основание спины, где вытатуированный берег Сансет-Коув встречался с океаном. Среди извивающихся волн, изрезанных шрамами, находился остров в форме головы тигра с выступающими из воды вокруг него зазубренными скалами, одна из которых особенно выгибалась дугой, как зазубренный коготь.

— Исла-Тигре, — выдохнул Джей-Джей, и Чейз кивнул, опуская футболку и снова оборачиваясь.

— Это было недалеко оттуда, я помню, что скала была близко, потому что Джей-Джей сказал, что она похоже на китовый член, а Роуг сказала…

— Что она больше похоже на член белуги! — взволнованно воскликнула она, и Чейз усмехнулся, а мои губы растянулись в ухмылке.

— А я сказал, что это одно и то же, потому что белуга — это кит, — сказал Джей-Джей с усмешкой, и я понял, что этот старый спор вот-вот вспыхнет снова.

— Это дельфин-переросток, — настаивала Роуг.

— Так у вас есть координаты? — Вмешалась Кармен с ноткой волнения в голосе, хотя на ее лице не было и намека на него.

— Думаю, да, — сказал Фокс, пожимая плечами.

— Если картель получит эту бухгалтерскую книгу обратно, моя семья будет снята с крючка? — спросил Лютер, и у меня возникло ощущение, что под этим словом он подразумевает всех в этой комнате. Семья? Да пошел он.

Кармен злобно рассмеялась, качая головой. — О, Лютер, ты глупый мальчишка.

Челюсть Лютера напряглась, а шея покраснела от гнева.

— Картель не пойдет на это, — продолжила Кармен. — Но если те, кто потерял эту книгу, найдут ее… возможно, картель уже не будет так жаждать крови.

— Значит, если мы достанем ее, то сможем вернуться в Коув? — Настойчиво спросила Роуг, и я увидел жажду крови в ее глазах. Была только одна причина, по которой она хотела вернуться туда так скоро, и я знал, что это была смерть Шона. Это заставило мой член затвердеть при мысли о том, что я увижу ее стоящей над его окровавленным трупом с ножом в руке и выражением дикой, необузданной жестокости в ее взгляде. Да, я мог бы быть достаточно снисходительным, чтобы трахнуть ее на его трупе в ту же секунду, когда он перестанет дышать. Может быть, немного раньше.

— Если вы сможете вернуть ее, я сильно сомневаюсь, что картель будет сильно заботиться