Красные вина зеленые - Су Та

Успокоенный, Дин Сыбай взял ее руки в свои.

– Мне, как отцу, неудобно обсуждать с ней такие темы. Прошу тебя, уделяй ей больше внимания. И кто бы это ни был – если он обидит мою дочь, обещай, что ты сразу мне скажешь.

– Пустяки. Твое вмешательство не понадобится – я сама разберусь.

Дин Сыбай закрыл глаза, затем снова открыл.

– Скажи тетушке Мэй, чтобы поменьше специй клала в этот раз.

Юй Янь рассмеялась.

– Это лишнее. Один взгляд – и она поймет, что тебе нужно сбросить жар.

Тем временем Ся Дэн на кухне готовила отцу еду, следуя указаниям домработницы делать суп максимально легким.

Она и не вспомнила, что есть еще один человек, который не мог до нее дозвониться и тоже «перегрелся».

Ю Фэн, чей звонок был сброшен, а последующие попытки дозвониться упирались в отключенный телефон, быстро понял, что ее задержали родители. Он знал, что они вряд ли будут сильно ее ругать, но все равно волновался.

От беспокойства он навернул несколько кругов по комнате, после чего вызвал такси и поехал к ней. По дороге ему удалось дозвониться до домработницы, и, узнав, что Ся Дэн в порядке, он попросил передать, что уже едет.

Домработница не стала решать за Ся Дэн, но предупредила ее о визите Ю Фэна. Ся Дэн вдруг вспомнила, что перевела телефон в авиарежим, и быстро его отключила. Не обращая внимания на лавину сообщений, она сразу позвонила отправителю.

Только она собралась сказать: «Не приезжай», как Ю Фэн опередил ее:

– Выходи.

– … – Ся Дэн запнулась. – Мои родители дома.

– Я на пару слов.

Ся Дэн захотелось услышать эту «пару слов», и она подняла глаза. Домработница, не дожидаясь, пока она заговорит, сказала первой:

– Иди, я прослежу за плитой. Ужин еще не готов, родители не скоро спустятся. Если быстро вернешься, они ничего не узнают.

Ся Дэн сделала несколько шагов к выходу, затем развернулась, взяла термос и вышла. Открыв дверь, она увидела Ю Фэна, сжимавшего в руке клюшку для гольфа, и ее сердце забилось чаще. Неужели это из-за того, что они не виделись несколько дней?

Перевязанный бинтами, Ю Фэн выглядел немного потрепанным. Ся Дэн не стала медлить, подошла и подхватила его под локоть. Только она потянулась к нему, как он обнял ее свободной рукой, прижал к себе и уткнулся лицом в ее шею.

Ся Дэн обняла его за руку.

– Как ты собираешься восстановиться, если двигаешься так много?

– Разве я сейчас не лечусь?

– Лечишься?

Ю Фэн крепче прижал ее к себе, вдыхая ее запах.

– Доктор Ся.

Ся Дэн замерла, а затем ее сердце застучало еще сильнее.

Ролевые игры – какая глупость.

– Доктор Ся считает, что тебе стоит лечиться дома.

– Дома слишком просторно.

– Хвастаешься?

– Одному жить слишком просторно.

Ся Дэн сделала вид, что не понимает.

– Учись побольше – тогда не будешь чувствовать себя одиноко.

– Не хочу учиться.

– А что ты хочешь?

– Хочу свою Ся Дэн.

Он постоянно запоминал такие моменты, а потом в самый неожиданный момент внезапно о них напоминал, будто хвастаясь памятью. В его устах нежные слова звучали саркастично.

– С чего это я твоя?

– Разве не ты так сказала?

– Я такого не говорила.

– У меня есть запись.

Ся Дэн захотелось выругаться:

– Ты! Чертов… – Она попыталась уйти. – Отпусти, мне пора.

Ю Фэн не отпускал.

– Три дня.

Ся Дэн снова сделала вид, что не понимает.

– Что три дня?

– Мы не виделись.

Ся Дэн промолчала.

Может, просто позволить ему обнять себя? Совсем ненадолго.

Она сама обняла его за талию – казалось, он похудел, но разве это возможно за три дня? Тут она вспомнила про суп.

– Ты голоден? Хочешь суп?

Ю Фэн отказался – в такие моменты ему нужна была вовсе не еда.

Ся Дэн настойчиво отстранилась, помогла ему сесть на каменную скамью у гаража, открыла термос, налила немного супа в крышку, подула на него и поднесла к его губам.

– Отравила? – спросил Ю Фэн.

Ся Дэн разозлилась и отхлебнула сама.

– Смотри, сплошной яд…

Не успела она договорить, как Ю Фэн прервал ее поцелуем и «выкрал» суп из ее рта. Она не стала его ругать, хотя следовало бы. Даже его бесцеремонность не могла заставить ее отказать ему.

Ся Дэн молча смотрела на него, держа термос в руках. Ю Фэн допил оставшийся суп, закрутил крышку, защелкнул замок и спросил:

– Теперь ты прогонишь меня?

Ся Дэн покачала головой – она не хотела этого, но была проблема.

– Мои родители дома, они знают о тебе.

– Ругали тебя?

– Нет. Папа услышал, что мы вместе два года, и просто замолчал. – Ся Дэн отвернулась к перилам карамельного цвета, от которых, казалось, поднимался пар.

Ю Фэн понимал границы. Он провел большим пальцем по ее нахмуренному лбу, заодно прикрыв ее от солнца.

– Возвращайся. Не выключай телефон – напишу, когда доберусь.

Ся Дэн снова посмотрела на него.

– Я пошел. – Ю Фэн приблизился и легко коснулся ее губ.

– Давай.

Он оперся на клюшку и поднялся. Ся Дэн тоже встала.

Ю Фэн хотел дождаться, пока Ся Дэн зайдет в дом, но она не двигалась. Он промолчал, ожидая, не скажет ли она что-нибудь. Но Ся Дэн совершенно не хотела говорить – она просто снова обняла его.

Ю Фэн позволил ей это. Его девушка редко проявляла инициативу, и он не собирался отказываться от такой чести.

Объятия неожиданно затянулись, и он поцеловал ее в макушку.

– Что-то случилось?

Ся Дэн прижалась сильнее.

– Лечу тебя.

Ю Фэн замер.

Ох…

Как же он хотел забрать ее с собой.

Глава 49

Корабельный фонарь отклонился от курса

(часть 9)

Но он не сделал этого.

Ю Фэн не увез Ся Дэн с собой, и она вернулась домой, чтобы закончить готовку для родителей. За обеденным столом царила обычная атмосфера, и отец по-прежнему подкладывал ей еду общими палочками49. Родители больше не поднимали тему ее отношений, и Ся Дэн тоже молчала.

Вернувшись в комнату, она улеглась на кровать и уставилась на сообщение Ю Фэна: «Добрался». Не отвечая, она задумалась.

Еще недавно, если бы Ю Фэн увел ее – она бы не сопротивлялась. Можно было бы списать на запоздалый подростковый бунт. Но он не стал. Его рациональность напомнила ей детство, когда он спокойно говорил:

– Если нельзя избежать – терпи, чтобы не усугубить.

Он всегда был таким –