Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс

будто пытаюсь подлизаться к нему. Несмотря на мое желание поступить иначе, я позволил Каре и ее маме сделать всю работу на кухне, пока я молча сидел в гостиной с ее отцом. Когда они закончили, мы с Карой вернулись в комнату и немного поговорили, пока не пришло время уходить. Мы с Карой обнялись, и она поцеловала меня в щеку. Я сказал ей, что заберу их в субботу утром в 5:45 утра для поездки в Чикаго.

Я направился домой и сразу же пошел в свою комнату, надеясь избежать любого контакта с мамой. У меня не было настроения выслушивать ее дерьмо и я точно не собирался искать конфликта. Стефани вошла в мою комнату, закрыв за собой дверь.

«Как дела, старший брат?»

«Хорошо, Мелкая. А у тебя?»

«Вчера был удивительный день. Я помню, что Триш и Шелли слизывали с моих сисек остатки мороженого, но это была просто игра, я думаю. Вчера было совершенно потрясающе. Мне очень понравилось заниматься любовью с Дженнифер».

«Мне тоже. И тот последний раз между нами тоже был фантастическим. Спасибо, что отдалась мне так, как ты это сделала».

«И спасибо, что показал мне, что такое секс и любовь. Я сомневаюсь, что у меня когда-нибудь будет такой любовник, как ты, но это нормально».

«Итак, ты и Дженнифер?» — спросил я.

«Мне бы хотелось, чтобы она была ближе, но, может быть, это и хорошо. Я знаю, что предпочитаю парней, значительно, и я сомневаюсь, что когда-нибудь смогу быть с другой девушкой так, как была с Дженнифер, но с ней, ну…» она только протяжно вздохнула.

«Я прекрасно понимаю, что ты имеешь в виду, Мелкая. Дженнифер всегда была особенной. Она и сейчас такая, но не в том же смысле».

«Я видела это. Вы двое вели себя больше как ты с Мелани. Думаю, все действительно закончилось».

«Да, Мелкая, и ты помогла мне сделать все правильно. Я рад, что теперь ты смирилась с этим».

«Да. Можно мне обняться?» — спросила она.

Я притянул сестру в свои объятия и крепко обнял ее. Я глубоко любил ее, как сестру, но не более того. Я погладил ее волосы, поцеловал лоб и улыбнулся, когда она разорвала объятия.

«Спасибо. Что-нибудь нужно сделать до твоего отъезда?»

«Да. В пятницу ты поможешь мне убрать квартиру и вынести оттуда все мои вещи? Я попрошу Бетани тоже помочь».

«Конечно. И на вечеринке ты не должен делать ничего, кроме как веселиться! Я уже договорилась с Питом и Эдом, чтобы они управляли грилем, с Ларри и Мэри, чтобы они помогли все организовать, а с Бетани и Джойс, чтобы они помогли все убрать».

«Спасибо, Мелкая. Я полагаю, ты все еще едешь с нами в субботу?»

«Да. А Кара поедет?»

«Да, и ее мама тоже. Я уже сообщил папе. Думаю, Бетани захочет поехать с нами, но это создает проблему, так как в мою машину помещается только четыре человека, а заднее сиденье не очень удобное».

«Я могу поехать с папой. Я теперь просто твоя младшая сестра. Может, Эд тоже поедет со мной, чтобы составить мне компанию. Мы все легко поместимся в универсале по дороге домой».

«Конечно. Попроси его! Обязательно поговори с папой. И сделай это, когда мамы не будет рядом».

«Я не глупый мальчик, ты же знаешь!» — хихикнула она.

«Знаю. Ты одна из самых умных людей, которых я знаю!».

Она вышла из моей комнаты, а я начал разбирать свои компьютеры. Криста была на высоте и мы с Бет были спокойны за ситуацию. Единственное, что меня беспокоило, это если возникнут проблемы с программой, используемой в борделе, но я решил, что смогу попросить Эда установить любые обновления, поскольку это было так просто — заменить диск с программой и убедиться, что все загрузилось.

Когда компьютеры были убраны, я закончил рыться в своей картотеке и отнес стопку старых бумаг в мусорное ведро. Я заметил свой велосипед и написал себе пометку, чтобы не забыть положить его в прицеп U-Haul. Я понял, что мне следует записать все, что я хочу забрать, чтобы потом отметить это, когда все будет погружено в одну из машин или в прицеп. Я сел за свой стол и написал список, зная, что я буду думать о других вещах, которые мне придется добавить к нему.

Телефон зазвонил около 21:30. Это была Дженнифер, звонившая сказать, что она благополучно добралась до дома. Она сказала, что ее мама хочет поговорить со мной.

«Спасибо, Стив», — сказала миссис Блок. — «Я думаю, нам вернули нашу дочь».

«Не за что, но ей предстоит долгий путь. Пожалуйста, проследите, чтобы она получила необходимую помощь!»

«Ты можешь на это рассчитывать. Могу я спросить, вы снова вместе?»

Я слышал, как Дженнифер протестовала на заднем плане, но ее мама заслуживала того, чтобы услышать то, что я сказал.

«Мы хорошие друзья. Столько всего произошло, столько всего изменилось, и сейчас нам нужно быть именно друзьями. Я не могу сказать, что точно произойдет в будущем, но сейчас и в обозримом будущем мы просто друзья».

«Понятно. И Дженнифер это понимает?»

Я снова услышал протест Дженнифер.

«Да. Мы все обсудили, миссис Блок. Мы с Дженнифер увидимся следующим летом, но между нами нет никаких обязательств и никаких недоразумений».

«Хорошо. Я рада, что ты смог ей помочь, хотя мне бы хотелось, чтобы результат был другим».

Она передала трубку обратно Дженнифер и я объяснил, что я сказал. Я сказал Дженнифер, что не удивлен, что ее мама спросила об этом, поскольку Дженнифер нужно будет восстановить доверие. Я посоветовал ей рассказать маме все, ничего не утаивая. То, что она расскажет отцу, зависит от нее самой, но ее маме нужно знать о ее отношениях со Стефани, Крис, Тедом и мной. Дженнифер сопротивлялась, но я сказал ей, что мама поймет ее и что она должна рассказать своему психотерапевту обо всех нас, хотя и опустив подробности того, что мы с сестрой делали, как с ней, так и вместе. Я пообещал позвонить ей из Чикаго, затем мы выразили свою любовь и попрощались.

После звонка я писал в дневнике и отвечал на письмо, полученное от Тины Хофф. Она была самым постоянным корреспондентом из всех моих шведских друзей, за исключением Карин. Письмо напомнило мне, что я должен позвонить Джошу и проверить, как он. Я мог бы сделать это утром. Закончив письмо, я лег спать и хорошо выспался. Я был физически