Бойня - Шанталь Тессье

— Мы...

— Ты прав. Это было дело рук своих, — говорит мужской голос, но он искажён, как на видео.

У меня внутри всё переворачивается, когда вижу, как в комнату входит Эштин, а рядом с ней Жасмин. У обеих рты заклеены скотчем. Руки Жасмин связаны за спиной, а Эштин — спереди.

— Какого?.. — Кэштон делает шаг вперёд, но двое мужчин, одетых так же, как на видео, стоят у них за спиной и держат обеих девушек за волосы.

Девушки останавливаются и скулят, когда их заставляют опуститься на колени и приставляют пистолеты к их затылкам.

Кровь стучит у меня в ушах. Я видел это. Мой худший кошмар. Оба мужчины одеты в чёрные брюки, чёрные рубашки с длинными рукавами и бронежилеты. На них перчатки, а к бёдрам пристёгнуты пистолеты. Их лица закрыты одинаковыми масками. Не видно ни сантиметра кожи или волос.

— Что тебе нужно? — вопит Кэштон, делая шаг вперёд, и парень, стоящий позади Жасмин, запрокидывает её голову назад, заставляя кричать в скотч.

Я протягиваю руки, когда Тайсон подходит ко мне. Технически, мы могли бы их одолеть. Пять против двух, но им понадобится всего секунда, чтобы убить девушек, и я не буду рисковать. Я не могу снова её потерять.

Парень, стоящий позади Эштин, достаёт сотовый, и секунду спустя раздаются гудки, когда он включает громкую связь.

— Алло? — отвечает мужчина. Опять же, невозможно понять, кто это.

— Они у нас. В ямах. — Он вешает трубку, и я проклинаю то, что они изменили свои голоса.

Я смотрю на Эш, её голова опущена. Она одета в синюю форму, по лицу текут слёзы. Как они добрались до неё? Бомба была частью их плана? Собрать всех в одной части «Бойни», привлекая наше внимание сюда? Это сделало нас лёгкой мишенью.

Эш всхлипывает, её плечи трясутся, и я ненавижу себя за то, что сделал это с ней. Я вернул её сюда. Без меня Эш была счастлива. Она двигалась дальше, а я не мог с этим смириться, потому что был слишком эгоистичен.

— Ты в порядке, Эш, — говорю я ей. Она поднимает свои налитые кровью глаза и встречается со мной взглядом, и в её глазах горит мольба спасти её. Быть тем, кем меня учили быть, и, чёрт возьми, сделать что-нибудь.

Кэш делает шаг вперёд, и парень рывком поднимает Жасмин на ноги, обхватывая сзади за шею. Она кричит в скотч, прежде чем он начинает душить её, и Жасмин дрыгает ногами, вырываясь из его хватки.

— Ладно! Ладно! — Кэш поднимает руки и отступает на два шага.

Парень отпускает девушку, и Жасмин падает на колени, склоняя голову и пытаясь отдышаться.

— Джентльмены.

Мы поворачиваемся и видим третьего мужчину — вероятно, того, кому они звонили — и моё сердце замирает. Он их двойник. Одет так же, как и они, только на его жилете написано «ЭЙС».

Я собираюсь броситься на него, но его слова останавливают меня.

— Тебе понравился подарок?

Я напрягаюсь, услышав, как он смеётся.

— Я вернул её тебе, — указывает Эйс на мою жену, стоящую на коленях, и я в замешательстве смотрю на неё, а затем снова на него. — Видишь ли... мне понадобилось некоторое время, чтобы понять, как это сделать, но вот мы здесь. — Он широко разводит руки. — Как бы мне ни было весело избивать и насиловать твою жену последние четыре дня, я решил отпустить её и вернуть тебе. Теперь ты будешь страдать так же, как страдал я.

У меня не было возможности поговорить с Эштин о том, что произошло, пока её не было. Но ей не нужно было мне рассказывать. Дэвин объяснил мне результаты.

— О чём ты, чёрт возьми, говоришь? — рычу я.

— Эштин беременна, верно?

— О чём, чёрт возьми, ты говоришь? — Я уклоняюсь от ответа на его вопрос. Во-первых, потому что не знаю, кто этот хрен. И во-вторых, потому что не знаю, почему он так думает. В смысле, это может быть просто предположение. Она Леди, и мы должны размножаться.

Эйс усмехается.

— Я думал, она научила тебя не лгать.

Смотрю на Кэштона, и он бледный как полотно. После того как Эш сбежала и началась наша подготовка, весь персонал был уволен, и наняли её. Потому что она не хотела, чтобы кто-то нас любил. Мы больше не были Лордами, а просто пленниками, пока она с нами не покончила. Он, должно быть, был одним из них. Они всегда были одеты в плащи и маски.

Эйс смотрит на мою жену.

— Видишь ли, дорогая, твой драгоценный Лорд позаботился о том, чтобы ты забеременела.

Она качает головой, не веря в это.

— Не так ли, Сент? — Эйс не даёт мне ответить. — Но не волнуйся. Я здесь, чтобы отплатить за услугу. Око за око.

— Я не знаю какого хера ты несёшь. Какое око? Какая на хрен услуга?

Как бы мне ни хотелось перерезать ему глотку, чем больше он говорит, тем больше времени даёт нам, чтобы придумать план. И это только отвлекает его. Если он разговаривает со мной, то игнорирует её.

Он делает шаг ко мне.

— Я позволю тебе смотреть, как она теряет твоего, так же как я смотрел, как она теряла моего.

Кэштон смотрит на меня, как бы говоря «что за херня», и я начинаю смеяться.

— Эш никогда не была беременна.

Эйс смотрит на Эштин.

— Скажи ему, Эш. Расскажи ему, как тебе было тяжело, когда ты потеряла нашего сына.

Я смотрю на свою жену, её заплаканные глаза устремлены в пол.

— Посмотри на меня.

Её плечи начинают трястись, а комнату наполняют приглушенные рыдания.

— Эштин!

Мужчина, стоящий позади Эш, хватает её за волосы и запрокидывает голову назад. Её полные слёз глаза встречаются с моими, прежде чем она закрывает их, и новые слёзы текут по её заклеенному лицу.

Мужчина смеётся.

— Она не только скрыла это от тебя, но и имела помощника.

Она начинает рыдать.

Эта часть меня не удивляет. Я знал, что Лора ей помогала.

— Но не волнуйся, я позаботился и об этом.

Лора? Он убил Лору? Я смотрю на Сина, и он в полном замешательстве. Он понятия не имеет, насколько Лора была вовлечена