Праздничное похищение - Ив Лангле

— Точно.

— Как ты думаешь, скольких мне нужно убить, прежде чем я совершу такой великолепный подвиг?

— Извини? — Она изумленно уставилась на него. — Ты же не можешь всерьез стремиться стать разыскиваемым преступником?

— А какой воин этого не делает? Ты знаешь, какую славу я принес бы своей семье, если бы в одиночку заставил вашу планету объявить войну моему виду?

— Нет.

— Что «нет»?

— Нет, чувак. Нет войны. Например, не убивать. Например, убери свой пистолет. Нам придется улизнуть отсюда.

— Ты серьезно говоришь мне, что я могу сделать?

— Да.

— Женщина отдает мне приказы? — в его ответе прозвучало недоверие.

— И снова да. Так что перестань строить мне рожи и придумай план получше, такой, который не предполагает убийства людей за этой дверью, которые просто выполняют свою работу.

— Ты разрушаешь то, что могло бы стать важным событием и кульминацией моей карьеры.

— Я отсосу тебе позже в знак благодарности.

— Почему ты хочешь выпустить воздух? — Вил замолчал, когда она опустила взгляд на его пах. Она облизнула губы, а затем многозначительно подмигнула ему. — О, я думаю, что понимаю твое предложение. Что ж, в таком случае… Он нажал крошечную кнопку на своем оружии, и оно запищало, а затем вспыхнул синий огонек.

— Что ты только что сделал?

— Изменил настройку с лазерной на оглушающую. Я полагаю, можно лишить их сознания?

— Намного лучше.

— Что я только не делаю для полового акта, — пробормотал он.

Каким бы недовольным ни звучал его голос, Джилли не смогла сдержать удовольствия от того, что он действительно выслушал ее. Учитывая его заявления о том, как обычно относятся к женщинам, она сочла, что он обратил на это внимание.

Что, однако, не показалось ей таким уж хорошим, так это стук в дверь с криками: «Национальная безопасность. Откройте».

Должны ли они вести себя тихо и притворяться, что комната пуста?

Отличный план, если не считать того, что Вил, снова облаченный в чары Джона Смита, распахнул дверь и сказал:

— Здравствуйте. Кажется, мы снова встретились. Если вам дороги ваши жизни и физическое благополучие, то я настоятельно рекомендую вам сложить оружие.

Глава 8

«Не будь идиотом. Если кто-то стреляет в тебя, прячься». — Дедушка не часто слышал философию, потому что бабушка обычно шлепала его по руке и говорила: «Заткнись, Мерл. Все знают, что разумнее всего открыть огонь по ублюдкам и прикончить их».

Когда Вил выскочил из грузовика, Джилли не сразу последовала за ним. Во-первых, потому что она все еще была ошеломлена его просьбой пойти с ним, а во-вторых, там был гребаный инопланетянин, стрелявший лазерными лучами, что, похоже, совсем не способствовало тому, чтобы остаться в живых.

Вы уже знаете, что один из них полоснул по капоту грузовика. Более того, инопланетянин срезал всю переднюю часть, которая с глухим стуком упала на землю.

Ее грузовик. Ее драгоценная малышка.

Убитая. Чертов марсианин с желеобразными щупальцами.

Если когда-нибудь она и мечтала об огнемете — а будь бабушка жива, она бы обязательно положила такой для Джилли под рождественскую елку, — то только в этот момент.

Вил распахнул водительскую дверь.

— Ты что, хочешь умереть? Вылезай из машины.

Поскольку ее грузовик казался скорее мишенью, чем убежищем, Джилли повиновалась. Хотя несмотря на то, что она была в двух шагах от трясущейся земли, это не означало, что девушка знала, куда идти. Куда именно, по мнению Вила, она могла безопасно сбежать? Открытое поле с выжженными бороздами на снегу не слишком подходило для укрытия.

Он заметил ее колебания и догадался о причине.

— Направляйся к моему кораблю, — крикнул он. — Я задержу Мо и его потомство.

Легче сказать, чем сделать, учитывая, что его враг заставлял снег таять бешеными взмахами своего лазерного пистолета.

Когда от одного из них задымился носок ее ботинка, потому что светящийся луч пролетел так близко, Джилли отступила обратно в тень грузовика, где, по крайней мере, не представляла собой такой привлекательной мишени. Однако, это также закрывало обзор происходящего. Стоя за колесом, чтобы не потерять пальцы на ноге, если лазер пройдет под капотом, она выглянула из-за кузова грузовика.

Большой фиолетовый чувак в космическом комбинезоне мчался во весь опор через дорогу, выкрикивая какой-то боевой клич? Проверка.

Один человек разинул рот от удивления и недоумевал, как это она перешла от беспокойства о том, что банк может лишить ее права выкупа, к тому, чтобы остаться в живых после нападения инопланетян? Джилли бы попала в психиатрическую лечебницу, потому что была уверена, что ей никто никогда не поверит.

Как Вилу удалось увернуться от лазерного залпа, она не смогла сказать. Каждый раз, когда она моргала от яркого света, он оказывался в другом месте, в то время как на его последнем месте дымилась воронка.

Учитывая, что в руках у него ничего не было, Джилли гадала, что он задумал. Почему-то она не думала, что удушение желейного чувака окажется эффективным.

Но у Вила на уме был другой план.

Он нацелил палец на Мо, и во внезапной тишине, наступившей между лазерными залпами, она могла бы поклясться, что услышала, как он сказал.

— Бах. Ты мертв.

Меньше «БАХ», больше похоже на шипение. Но не от фиолетового пальца Вила.

Именно его космический корабль выпустил струю расплавленного огня. По крайней мере, она предположила, что бело-голубая полоса была огнем, поскольку она попала в Мо и подожгла шар с щупальцами. С едва слышным писком — что, на ее взгляд, было несколько разочаровывающе — желейный парень растаял, превратившись в пузырящуюся слизь. Светящаяся зеленая слизь, которая, Джилли готова была поспорить, была радиоактивной и, вероятно, приведет к тому, что следующей весной на этом месте вырастут интересные культуры.

(На самом деле, как выяснилось, согласно новостям, которые она прочитала год спустя, в этом районе было странное нашествие кроликов с виляющими ушами, похожими на щупальца, которые, казалось, размножались быстрее, чем обычно.)

Узнав о судьбе своего отца, Мини-Мо попытался убежать. Или ускользнуть. Как бы ни называли его попытку к бегству, она провалилась, и его постигла та же участь. Бедняжка.

Нет.

Тишина воцарилась, несмотря на то что над головой зависла гигантская тарелка. Совершенная технология, эти двигатели Вила, которые даже не урчат. Но не такие крутые, как фиолетовый красавчик, шагающий к ней.

Красавчик, который недовольно нахмурился.

— Я, кажется, просил тебя подняться на мой корабль.

— Во-первых, я бы скорее умерла, чем сделала это. Во-вторых, как именно ты забираешься на эту