Я приручу тебя, босс - Оливия Лейк

глаз падал, обескураживал! Неужели в его мире действительно продавалось все? Сопереживание, эмпатия, нежность, ласка и даже любовь… Это очень грустно. Богатые люди бывают очень нищими душой. И все равно Никита мне нравился. До дрожи, до кровавых лунок на ладонях, до сердечной аритмии и полного падения моих принципов. Я, по сути, такая же дурочка как многие женщины, уверенные, что смогут приручить жесткого циника и махрового эгоиста. Единственное, что удерживало от этой ледяной бездны — сделка с Сергеем Михельсоном. Я и так пошла против своей совести, но все еще пыталась сохраниться. Если меня не будет рядом с Никитой, ему не смогут навредить. По крайней мере, я на это очень надеялась. Ведь если бы у Сергея были козыри свалить такого гиганта, то не стал бы привлекать дилетанта вроде меня. Никита Вяземский из очень крутого теста, нам всем и не снилось. Надеюсь, он размажет по стенке всех своих врагов. Надеюсь, что по касательной не зацепит меня. Я ведь всего лишь пыталась сохранить дом своих родных и ничего плохого ни Вяземскому, ни компании не делала.

Следующим утром я успела только снять короткую легкую курточку и бросить сумочку на кресло, когда зазвонил телефон. Меня вызывал к себе Артем Баренцев. Обычно он был менее официален. Мы вообще хорошо ладили. О таком начальнике можно только мечтать. Жаль, что босс всея компания и все ее дочерние организации был упертым и наглым типом.

— Привет, — я вошла и несмело улыбнулась. Может, Никита все-таки решил меня уволить? Чтобы проучить или приручить, не знаю…

— Присаживайся, — Артем оторвал голову от бумаг, над которыми работал, и указал на кресло. — Арина, в «Инвест Инк» готовят слияние с австрийской фармацевтической компанией. Она должна войти в медицинское направление холдинга. Нам нужен грамотный и толковый переводчик. С сегодняшнего дня ты поступаешь в полное распоряжение Никиты Андреевича.

В полное распоряжение Никиты…

Это даже звучало с подтекстом. Разве Артем не ощущал скрытого смысла? Эротизма в каждом слове. Я задела Вяземского. Стала неожиданным капризом. Он хотел меня получить и будет использовать все средства, в том числе служебное положение. И так уж вышло, что в этом плане Никита всегда будет сверху. Нужно что-то делать. Я ведь не единственная в издательстве владею немецким. У Кривцова целый отдел спецов!

— Артем, но как же… у меня ведь работа, — пролепетала абсолютно по-детски.

— Это приказ, — нахмурившись, отрезал Артем. — Это очень важная и ответственная работа. Для твоей карьеры в том числе. Мы работаем вместе уже два месяца, и я хотел бы забрать тебя в Москву.

Я не понимающие вскинула голову. Это в каком смысле?! С этими московскими товарищами (или рейдерами?) ни в чем нельзя быть уверенной. Если еще и Артем решит, что мне нужно в обязанности добавить секс, то все. Я навсегда разочаруюсь в мужчинах. Никита хотя бы не женат.

— Не в этом смысле, — хохотнул Баренцев. — Мне комфортно с тобой работать. Ты исполнительная, ответственная, а главное, сечешь в аналитике. Я успел это заметить. Для гуманитария это очень неожиданно. Поверь, я как технарь тебе говорю.

— Спасибо. Это очень лестно. Но я пока не готова переезжать.

— Личная жизнь не отпускает? — понимающе улыбнулся.

— Нет. Другое, — уточнять не стала. — Артем Дмитриевич, — перешла на официальный тон, — если честно, я немного побаиваюсь Никиту Андреевича. Мне кажется, у него слишком высокие стандарты работы, и я не вытяну. Такой бешеный темп…

А еще темперамент, напор и характер.

— Не волнуйся, с ним не так страшно, как кажется. Тебе нужно будет переводить документы на русский для наших юристов. Во избежание юридических несостыковок наши копии на сто процентов должны соответствовать немецким. А резервная копия должна быть на английском. Если вдруг нам придется судиться, то никаких неожиданностей. — Артем выразительно покачал головой, давая понять, что за отсутствие этих самых неожиданностей отвечать должна я.

— Это все? — осторожно поинтересовалась. Неужели все так просто?

— Все, — улыбнулся он. — Возможно, тебе нужно будет выступать в роли переводчика, если понадобится. Но, думаю, нет. Английский для повседневного общения вполне сойдет. Кстати, у тебя есть шенген? — неожиданно уточнил.

— Нет. Точнее, был, но истек еще год назад.

— Завтра принеси: все сделаем. А теперь иди к Никите Андреевичу. Он уже спрашивал о тебе.

— Уже? — не скрыла удивление. — Он что здесь ночевал? — добавила тихо, но меня услышали.

— Ты в курсе, что он вчера уже был на работе? — удивленно уточнил.

— В лифте случайно пересеклись, — с максимальным равнодушием ответила. — Я домой уходила, а Никита Андреевич поднимался. Было поздно.

Артем кивнул. Вроде бы поверил. Но почему-то сказал:

— Будь осторожна, ладно?

— Не понимаю, — громко сглотнула. Он на что-то намекает? Баренцев едва улыбнулся и отпустил меня.

Я поднялась на четвертый этаж. Прежде чем войти в приемную, одернула юбку и поправила ворот тонкой голубой блузки. Стеллы не было на привычном месте. Это хорошо или плохо? Может, Вяземский в восемь утра решил прикопать меня по-тихому? Или забрать в сексуальное рабство? А может, правда это просто работа?

— Доброе утро, — поздоровалась, встречаясь с ледяными глазами, только сейчас в них плясали озорные чертята. Никита выглядел невероятно довольным. — Вы хотели видеть меня?

— Ангелочек, ну сколько можно мне выкать? Я себя реально скоро старым чувствовать начну, — Никита поднялся из-за стола и лениво направился ко мне.

— Для чего ты меня вызвал? — уступлю в малом.

— Сказать, что ты сегодня великолепно выглядишь, — восхищенно осмотрел меня, особенно задержавшись на груди. — Тебе очень идет эта блузка, но без нее лучше.

— Прекрати! — смущенно оборвала его. Это даже не флирт! Это интимные разговоры двух любовников. Почему он так вольно ведет себя со мной?!

Потому что я позволяю… Да, вот такая глупая непоследовательность: сначала отказываю, потом даю себя целовать.

— Я еще даже не начал, девочка моя, — Никита резко выбросил руку вперед и по-хозяйски притянул к себе. — Ты пахнешь как медовое пирожное, Арина, — потерся о мои волосы носом. — Я хочу съесть тебя. Понимаешь, до чего довела меня? — строго спросил.

— Почему я, Никита? С тобой ведь любая пойдет… — я правда хотела знать. Если это просто секс, то почему бы не выбрать более сговорчивую девушку? У нас в городе красавиц много. Да и в Москве, уверена, на него очередь стоит. Диана, к примеру. Она только первая в списке. А сколько их еще?

— Потому что, я так хочу, ангелочек, — он невесомым движением обвел контур моего лица и убрал со лба пару легких прядей. — Ты погубишь меня, Арина, — неожиданно серьезно признался и накрыл мои губы.

— А ты меня… —