Внесённая в чёрный список - Джена Шоуолтер

Нас поймают на лжи родители… вполне возможно. Мы сказали им, что останемся ночевать у другой нашей подруги. Подруги, которую мы выдумали. Нас выгонят… тоже возможно. Мы не были богаты или модны, как обычные посетители. Выставить себя дурочками — самая большая вероятность из всех.

Мы не были стильными.

Шанель изучала меня, ее пристальный взгляд скользил от моих темных волос к ботинкам. Мои ногти на ногах были покрашены в синий, под цвет глаз.

— Почему ты выглядишь так, будто тебя в любую секунду стошнит на пол?

— Я не умею скрываться. Ты же знаешь.

— Все совсем не так. Это веселье.

— Веселье? — я бы точно не назвала это так.

— О да, — медленно улыбнулась Шанель. — Веселье. — но затем наступила тишина, и улыбка сползла с её лица. Выражение её стало задумчивым. — Вот бы я была Чужой.

Чужая. То есть, инопланетянка. Моё лицо сморщилось от недоумения.

— Зачем?

— Подумай. Некоторые из них могут управлять людьми силой мысли. Я могла бы заставить парней влюбляться в нас; я могла бы заставить людей замечать нас; мы могли бы стать самыми популярными девочками в школе — нет, в мире — одной лишь мыслью.

В теории это звучало неплохо, но… я ничего не имела против Чужих, просто не хотела быть одной из них, независимо от их способностей. Они жили и ходили среди нас, но некоторые люди всё равно ненавидели их и относились к ним как к чему-то низшему, чем, ну, люди. Я видела, как их безжалостно дразнили и высмеивали. Я видела, как их толкали и избивали.

Я хотела, чтобы меня заметили, но из-за хорошего повода.

К тому же, Чужие не выглядели как мы. У некоторых были рога. Рога! И не только на голове. У некоторых была синяя кожа и несколько рук (фу), некоторые выделяли липкую зелёную слизь (мерзость). Некоторые меняли цвет в зависимости от настроения (ладно, это было не так уж плохо).

— Что, если эти способности к контролю разума, которые ты так сильно хочешь, имеют свою цену? Например, зелёную чешую и рыбье дыхание? — спросила я. Да, у некоторых было и такое. — Ты бы всё равно хотела бы быть Чужой?

Шанель вздрогнула.

Я восприняла это как «нет». Мы с Шанель были «невидимками», нас не видела и не слышала элита нашей школы, но даже наша жизнь, не связанная с общественностью, была лучше, чем у аутсайдеров.

— Так, э-э, ты думаешь, он там будет?

Ей не нужно было спрашивать, кто «он». Эрик Трой. Великолепный, восхитительный, аппетитный Эрик Трой. Парень, который редко бросал на меня взгляд, несмотря на то, что пялиться на него стало моим любимым занятием.

— Я же тебе говорила, — сказала Шанель. — Я стояла у своего шкафчика и слышала, как Сильвер сказал ему, что они встретятся в клубе.

Сильвер и Эрик были лучшими друзьями и самыми крутыми парнями в нашей школе. В то время как Эрик был человеком, Сильвер был Чужим. Моревв, одна из самых красивых рас, которых я когда-либо встречала. Признаюсь: я бы не отказалась выглядеть как Моревв, с нежной кожей и ангельскими чертами лица.

По правде говоря, Сильвер был единственным Чужим, которого я знала и которого приняли люди.

Шанель хотела его; я хотела Эрика (очевидно). Идеальная пара, без сомнения: лучшие друзья встречаются с лучшими друзьями. Если только парни согласятся.

— Как думаешь, Айви там будет? — спросила Шанель с горечью.

— Скорее всего, нет. — у Сильвера были непостоянные отношения с популярной Айви Линн, человеком, которой я всегда хотела быть. Сейчас они расстались.

Эрик тоже был свободен. Но ему нравились девушки постарше… по крайней мере, так я слышала. Вероятно, потому что он выглядел старше обычного старшеклассника. Он был крупнее, сильнее, мужественнее.

— Я хорошо выгляжу? — спросила я, нервничая всё больше.

Зелёные глаза Шанель скользнули по мне, и она ухмыльнулась.

— Ты как сексуальный зверь, готовый вырваться на свободу.

Я не могла не ответить ей улыбкой. У неё всегда была склонность к драматизму.

— Да, но я выгляжу взрослой?

— Детка, ты практически старичок. Если бы я тебя не знала, то поклялась бы, что тебе под тридцать!

Я удовлетворённо кивнула. Мои длинные каштановые волосы были собраны в хвост, подчеркивая макияж, и я была в чёрном топе-бюстгальтере из синтетической кожи с соответствующей юбкой. Было приятно выйти из моей консервативной школьной формы и надеть что-то сексуальное.

— А как насчёт меня? — спросила Шанель, проводя ладонями по своим изгибам.

Я окинула её взглядом. Лунный свет проникал через окна машины и окутывал Шанель золотистым сиянием. Её кожа была бледной и веснушчатой, глаза чуть великоваты. На ней было обтягивающее розовое платье, которое совершенно не сочеталось с её копной рыжих кудрей, но почему-то отлично на ней смотрелось.

— Сильвер будет пускать слюни, глядя на тебя.

Взвизгнув, она захлопала в ладоши и вытянула руку запястьем вверх.

— Отлично. А теперь понюхай меня.

Я принюхалась, и мой нос сморщился.

— Эм, мне жаль это говорить, но от тебя пахнет землей.

— Не извиняйся. Это прекрасная новость! Я провела небольшую разведку и узнала, что Мореввы обожают запахи земли. Я втерла грязь во все свои пульсирующие точки прямо перед тем, как тебя забрать.

— Чертёнок, — ухмыльнулась я.

Здания снаружи становились все выше и ближе друг к другу, так что я поняла, что мы очень скоро доберемся до клуба. Меня охватила очередная волна нервозности.

— Что, если мы не сможем попасть внутрь?

— О, ты перестанешь волноваться? — она провела языком по губам. — Ты знаешь Эл-Роллиса, которого мой папа нанял для работы над нашим домом? Ну, я приказала ему встретиться с нами в клубе. Он нас проведет.

Мои глаза расширились. Эл-Роллисы были расой уродливых… существ, которые пахли мусором. Они были большими, неестественно сильными, и, получив приказ, думали только о нем. Только когда их задача выполнится, они смогут расслабиться. Если Шанель приказала ему провести нас внутрь «Корабля», он проведет нас внутрь любыми средствами.

Может быть, Эрик пригласит меня на танец.

Машина плавно остановилась, и женский компьютеризированный голос произнес:

— Вы прибыли в пункт назначения.

Шанель издала еще один визг и ввела код для парковки. Через несколько секунд машина остановилась.

— Это будет величайшая ночь в нашей жизни!

Оставалось только надеяться на это. Мы вышли и взглянули на клуб, пока теплый ветерок обдувал нас. Сделанный из полированного серебристого хрома, «Корабль» был похож на круглое, многослойное судно с сотнями огней, окружающих каждый второй ярус.

Даже издалека