До встречи в Дубае - Виктория Короткова

— Почему Риан? Это что-то значит на корейском?

— Если не углубляться сильно в этимологию, то «Ан» значит покой, мир, комфорт; а «Ри» — стекло, драгоценный камень. Другое значение «Ри» — родной дом. Мне оно тоже нравится.

— Как красиво. Я всегда восхищалась культурами, в которых за простыми слогами скрывались глубокие и яркие образы. А почему твое английское имя Анри, а не Генри?

— О, это мама настояла. Когда мы переехали в Канаду, родители выбрали Квебек, где французский был основным языком общения. Но также потому, что Анри — это мое корейское имя наоборот.

Я быстро представила в уме комбинацию слогов: РИ-АН и АН-РИ, — и открыла рот от изумления.

— Точно! Ничего себе совпадение!

— Да, я тоже удивился. Потому мне было просто придумать свой псевдоним. Я часто подписывал тетрадки и блокноты Анри Л. и привык к такому звучанию.

Пораженная таким совпадением, я какое-то время танцевала молча. Разговор возобновил Риан:

— А Аврора — это же богиня утренней зари.

— О, да! И еще полярное сияние в ночном небе (Примеч. автора — Night Sky (ночное небо) — название группы Ли Риан), — я подмигнула ему. — Но меня назвали в честь корабля.

— Корабля?

— Да. Аврора — самый знаменитый корабль в России. Крейсер. Он прошел три войны и стал музеем. Про него даже песня есть — ее в школе обязательно учат. Мой дед на нем служил. Сейчас его уже нет с нами. Когда мама забеременела, бабушка попросила назвать внучку Авророй, чтобы всегда помнить любимого мужа.

— Как романтично. Я бы тоже хотел, чтобы меня так сильно любили.

— Да, я тоже, — лукавила я. Я знала, что муж меня именно так и любил. Мы состаримся вместе и будем с нетерпением ждать внуков на даче. Что же я делала в объятьях другого? И почему мне так нравилась его компания?

Мои мысли прервал мой партнер по танцу.

— Аврора…

— Да, Риан.

— Почему ты так поздно пришла?

1-й год. Глава 5. Часть 2

1-й год. Глава 5. Часть 2

Я почувствовала, что он так давно хотел это спросить, но только сейчас решился.

— Прости, я уснула. Прилегла на минутку и тут же провалилась в сон. Наверное, я бы не смогла так танцевать, если бы не отдохнула.

— Трудный день?

— Трудный? Скорее, нет. Но очень насыщенный, — и я кратко поделилась буднями командировочного человека. — Шоппинг — это весело, но он меня безумно выматывает.

— Но все же ты пришла…

Вместо ответа я закрыла глаза и приникла к нему. Звучали слова «Я танцую с закрытыми глазами» («I'm dancing with my eyes closed» Ed Sheeran). Босыми ногами по пене, казалось, мы танцуем на облаках. А поддерживаемая его крепкими руками, я была невесома. И музыка уже блекла на фоне, и соседние пары уже исчезли — мы переместились в собственное время и пространство.

Странно, что люди из таких разных миров могли чувствовать столько одинаковых эмоций, сойтись за считанные секунды взглядами, этажами, душами. Я поражалась, сколько спрятанных чувств хранилось на чердаке моей жизни. Мне еще не было сорока, но казалось, что давно за шестьдесят и до пенсии осталось продержаться совсем чуть-чуть.

Но с Ли Риан я чувствовала себя молодой, моложе своих лет, совсем студенткой, которой уже все можно, но она еще ничего не видела в жизни. И вот мой шанс на счастье. И вот его шанс на счастье. Вот только это счастье скоротечно — у нас осталась лишь пара дней. А дальше вернется взрослая жизнь с большой ответственностью и привычной рутиной.

Моя рука скользнула на его спине и обняла, крепко сжимая минуты наслаждения, которые вот-вот должны были кончиться вместе с песней. Он ответил тем, что склонил голову к моему плечу и уткнулся в него, словно устал быть один. Вдруг кто-то толкнул нас и крикнул что-то, но мы не расслышали. Молодая пара игриво показала чуть выше головы. Мы подняли глаза и увидели омелу. Мы оба были из других религий, но догадались — из фильмов знали — чего от нас ждут окружающие.

Он посмотрел в глаза, будто ждал отказа, отрицания, отвержения, но я перестала быть собой и готова была раствориться в его объятьях. Он несмело опустил веки и наклонился ко мне. Я не заставила его ждать, а привстала на цыпочках и встретила его на полпути. Два мира столкнулись, круша границы между собой и создавая новую, более совершенную вселенную. В какой-то момент я испугалась, что он не решится на настоящий поцелуй, а может и вообще не умеет целоваться, но вскоре он убедил меня в обратном.

Наши языки двигались в унисон, будто были созданы друг для друга, будто две половинки одного танца соединялись вместе и игрались в музыкальном ритме. Хотелось дышать друг другом, хотелось стать частью друг друга, хотелось навсегда остаться в этом моменте. Только когда мы услышали аплодисменты, поняли, что песня закончилась и вся толпа смотрела только на нас.

— Может, пойдем куда потише? — предложил он, и я кивнула.

Когда мы оказались в тишине лифта он спросил:

— Раз уж мы в купальных костюмах, давай все-таки сходим в бассейн.

Я обрадовалась, что наши мысли сходились, это ослабляло напряжение в общении.

— Надеюсь, вода прохладная, следовало бы немного охладиться, — пошутила я. Хотя на самом деле совсем не шутила.

Спортивный бассейн с разделенными дорожками был пуст в это время. Все любители воды сейчас потянулись наверх на пенную вечеринку. А огромное помещение с высокими потолками, синей с узорами плиткой досталось только нам. Каждый рожденный звук игриво отталкивался от стен и рассекал воздух, пока не замирал, затменный следующим. Если прислушаться, можно было различить журчание водных насосов и плеск отдельных капель. Все звуки создавали фоновую какофонию с периодическим включением соло партий.

Плитка вокруг бассейна была сухой, но я только что приняла легкий душ в раздевалке, и чавкала ногами в резиновой обуви. Мой шаги громко отозвались и присоединились к общему шуму. я подошла к ряду шезлонгов, выбрала ближайший и сбросила тунику. и подошла к краю. Кровь бешенным темпом бегала по телу. Стучало в груди, в висках, отдавалось во всем теле. Я горела от его прикосновений, я пьянела от его поцелуев. И жаждала охладить свой пыл, пока не совершила ошибку, за которую никогда бы себя не простила.

Хлопнула дверь, возвещая, что Ли зашел в помещение. Я обернулась. Он