Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс

«Запрыгивай. Мы едем к Мелани домой».

«Зачем? Она не разговаривала с Питом. Я не хочу с ней разговаривать».

«Стив, это важно. Просто садись и поехали».

«А как же мой велосипед?»

«Ты можешь забрать его позже».

Мне стало интересно, в чем дело. Мелани! О нет. С ней что-то случилось.

«Ларри, с Мелани все в порядке?»

«Да, она в порядке. Но ей нужно поговорить с тобой, и она знала, что я могу привести тебя к ней».

«Ларри, я сказал ей, что не буду с ней разговаривать, пока она не поговорит с Питом. Я не думаю, что она поговорила».

«Сейчас это не имеет значения.»

«Что происходит?»

«Просто подожди. Мелани тебе расскажет».

Я сидел в тишине, пока мы ехали к ее дому. Мы въехали на подъездную дорожку, и я увидел машины ее родителей. Тогда я был уверен, что это не попытка заняться со мной сексом. Что ж, скоро я это узнаю.

Мы подошли к дому, и мистер Спенсер открыл дверь еще до того, как мы позвонили в звонок. Он выглядел мрачным. Мои мысли вернулись к Мелани. Ларри сказал, что с ней все в порядке. Это потому, что она пыталась покончить с собой, но была в порядке?

«Мелани наверху, в своей комнате», — сказал он. «Поднимайся».

Я поднялся по ступенькам вместе с Ларри и вошел в комнату Мелани. Она сидела за своим столом, опустив голову. Она явно плакала. Неужели что-то случилось с Питом? Что, черт возьми, происходит?

«Мелани?»

«Привет, Стив. Присядь на кровать».

«Что происходит?»

«Просто сядь на кровать», — настаивала она.

Я сел.

Она заговорила. Я слышал слова. Я не хотел им верить. Но я знал. Гроза. Это был знак. Моя голова начала кружиться, и я погрузился в непроглядную бездну. Моя вселенная распалась. Комната стала черной.

То, что я услышал, то, что сказала Мелани, звенело в моих ушах даже после того, как я погрузился в бессознательное состояние.

«Биргит погибла сегодня».

Книга 2 - Дженнифер. Пролог

Пит передал ноутбук обратно мне, когда закончил читать.

«Ты ведь знаешь, что будут неприятности, если об этом станет известно?»

«Забудь об этом, Пит. Что ты думаешь?»

«Ну, теперь я понимаю гораздо больше. Это многое объясняет и заполняет некоторые недостающие части».

«Что ты собираешься делать теперь?»

«То же, что и всегда. Ну, это и ждать следующей части истории. Есть еще вещи, о которых я не знаю, но у меня есть чувство, что они важны».

«Очень верно, Пит, очень верно».

«Те дневники, они существуют?»

«Да, но они в безопасности».

Он кивнул.

«У тебя есть все, что нужно?»

«Да, Пит. Я в порядке.»

Он вернулся в свою каюту, а я сел писать.

Книга 2 - Дженнифер. Глава 1: Разбитое сердце

10 июня 1978

«Если вы, в конечном итоге станете жить скучной и несчастной жизнью из-за того, что слушали свою маму, папу, учителя, священника или какого-то парня по телевизору, говорящего вам, как делать свое дерьмо, то вы это заслужили».

-Фрэнк Заппа

Я медленно плыл в полной темноте, не в силах найти свет. Фраза крутилась в моей голове, причиняя боль везде, куда прикасалась. Я чувствовал себя дрейфующим без якоря, нестабильным и испуганным. Ничто не было реальным. Возможно, все это было лишь дурным сном, кошмаром. Неужели я умер? Это был ад?

Темнота немного рассеялась. Я почувствовал рядом с собой чье-то присутствие.

«Мелани?» — прохрипел я.

«Шшш!» — услышал я в ответ.

«Биргит мертва?!» — завопил я.

«Шшш», — услышал я снова, когда почувствовал, как меня обхватили руки.

Я снова погрузился в небытие.

Вдруг я очнулся. Я открыл глаза. В тусклом свете я увидел Мелани, сидящую на краю кровати. Ларри сидел в кресле у письменного стола. Но рядом со мной стояла женщина.

«Мы очень волновались за тебя, Стив», — сказал Ларри.

«Как долго я был в отключке?»

«Думаю, минут пятнадцать. Когда Мелани сказала тебе, ты, кажется, не знаю, словил замыкание».

«Да, думаю, это лучший способ описать это», — вздохнул я, пытаясь подвести итоги. «Это правда, Мелани? Это не какая-то больная игра?»

«Это правда. Я разговаривала с ее мамой пару часов назад. Я знала, как ты это воспримешь, поэтому позвонила Ларри, чтобы он забрал тебя с работы. Он позвонил твоей маме и сказал, что заберет тебя, но не сказал зачем. Потом он привез тебя сюда».

«Но мы с тобой не разговариваем», — слабо запротестовал я.

«Я знаю. Но это было важнее, чем моя мелочная обида».

«И важнее, чем моя неготовность к разговору с тобой».

Это была Дженнифер, которая лежала рядом со мной на кровати.

«Мелани позвонила мне и сказала», — сказала она. «Я знала, что я тебе понадоблюсь, даже если я не была готова. Я пыталась приехать до того, как она сказала тебе, но не успела. Когда я приехала, ты только что потерял сознание, и тебя положили на кровать. Я просто прилегла рядом с тобой, чтобы подождать».

Некоторое время стояла тишина. Я лежал молча. Я не плакал. Я был уверен, что это случится позже. Я все еще был в шоке.

«Что случилось? Я только что разговаривал с ней сегодня утром. Она каталась на яхте с Йонасом».

«Лодка опрокинулась во время внезапного шторма. Они оба утонули», — сказала Мелани, тихо плача.

«Боже мой», — задыхался я.

«Я собираюсь поговорить с твоей мамой, Стив», — сказал Ларри. «Как много я должен ей сказать? Миссис Спенсер позвонит ей позже. Ты останешься здесь на ночь».

«Расскажи моим маме и папе все. Только так они поймут. Убедись, что Стефани тоже знает».

«Будь уверен. Я вернусь».

Он ушел. Я просто лежал там с Дженнифер рядом со мной. Она держала меня за руку, но это был единственный контакт. Мелани пододвинула стул к кровати и села. Она взяла мою вторую руку.

Через некоторое время, не знаю точно, сколько, в дверь тихонько постучали. Это была миссис Спенсер. Она внесла поднос с чайником, парой кока-колы и печеньем. Я медленно сел, и Мелани протянула мне колу. Она и Дженнифер пили чай. Миссис Спенсер тоже выглядела довольно расстроенной. Я не был удивлен; они относились к Биргит как к дочери.

«Мелани, как у тебя дела?» — спросил я, когда ее мама ушла.

«Не очень хорошо. Наверное, примерно как ты, я думаю. Ну, нет, наверное, лучше, чем