Уязвимость - Тина Альберт

Нейт шепчет инструкции в мой наушник, и я повинуюсь, хотя каждый щелчок клавиш наполняет меня тревогой. Каждый взгляд на экран – это возможность увидеть то, что мы ищем, но также и шанс быть пойманной на горячем. Секунды тянутся бесконечно.

Моё дыхание приходит в норму, когда я вижу полосу прогресса на экране монитора – всё идёт по плану. Нейт шёпотом докладывает мне в наушник, что мне нужно уходить.

Вдруг слышу шаги. Охранник возвращается. Пульс снова учащается – но прогресс-бар на экране уже достигает конца. Я выдергиваю флешку в последний момент и прячу её в карман костюма. Поворачиваюсь, стараясь сохранить спокойствие. Сердце бешено колотится, но я готова к этому испытанию.

– Простите, я заблудилась, – говорю уверенно и с улыбкой охраннику, когда он входит в комнату. Мои глаза встречают его взгляд, и я вижу в них лишь кратковременное недоумение, не более того.

Ухожу, оставляя за спиной серверную, полную секретов. Теперь всё, что нам остаётся – это проанализировать записи и попытаться найти нить, которая приведёт нас к пропавшим девушкам. Миссия выполнена, но это лишь начало.

По пути наверх моё сердце всё ещё бешено колотится от адреналина и от осознания, что мы сделали шаг вперед в поисках сестёр Хилл. Открываю дверь и возвращаюсь в номер, где меня ожидает Нейт. Он сидит на кровати, облокотившись на изголовье, и что-то вводит на клавиатуре в ноутбуке, не отрываясь от экрана.

– Справилась? – спрашивает он, поднимая на меня взгляд.

Я, пытаясь подавить волнение от только что пережитого, демонстрирую ему флешку в руке с добытой информацией и протягиваю ему её. На лице у меня сквозит чувство гордости и легкое раздражение от риска, который мне пришлось на себя взять.

Улыбнувшись он хлопает два раза рядом с собой по кровати, приглашая меня сесть рядом, и разворачивает ноутбук ко мне. На экране уже мелькают кадры с камер видеонаблюдения.

– Смотри, – он показывает мне записи, и его глаза светятся удовлетворением от собственной хитрости.

Передо мной возникают архивы видеозаписей. Мои пальцы летают по клавишам, просматривая даты и время, пока не нахожу то, что искали. Видеозаписи начинают проигрываться на экране, и я вижу девушек, они смеются и болтают, не подозревая о грозящей опасности. Видео показывает, как девушки, одетые в откровенные наряды, покидают отель.

Сосредоточенно вглядываясь в экран, я выдавливаю из себя:

– Это они.

Внезапно я замечаю, что Нейт даже не вставил флешку в ноутбук. Я замираю. Мой взгляд переходит от экрана на его лицо, на котором играет довольная усмешка.

– Как ты это делаешь?

Он отводит взгляд в сторону, при этом его уголки губ поднимаются еще выше.

– Что?

– Ты ведь даже не вставил флешку в ноутбук. Как ты смотришь записи?

Нейт уделяет мне полное внимание, опираясь локтями на колени и смотрит прямо в глаза.

– Пока ты играла в шпионку под прикрытием горничной, я отправил им запрос с подставной почты и запросил доступ к записям.

– Это как? – мой голос звучит недоверчиво и полон удивления.

Он начинает объяснять, словно преподаватель, который пытается втолковать ученику очевидные вещи.

– Создал почту отеля, отличающуюся одним символом от официальной, скачал шаблон письма с запросом, который они обычно получают, и отправил такое же. Они ничего не заметили и отправили мне доступ к данным

– Серьёзно? Так просто? – мои глаза расширяются от изумления.

– Да.

– А это тогда что? – спрашиваю держа в руке флешку, которую я вставляла в компьютер в комнате охраны. – Там же был индикатор загрузки.

– Это игрушка симулятор вируса. Купил как-то давно на Амазоне, всё ждал момента, чтобы кого-нибудь разыграть.

Возмущение во мне нарастает, как волна перед бурей.

– Стоп. Ты хочешь сказать, что я просто так сейчас, рискуя собой, залезла в комнату охраны? И что я могла не переодеваться в эту дурацкую ворованную униформу?

Нейт смеётся, и его смех звучит музыкально и заразительно.

– Я не понимаю, чем ты недовольна? Тебе хотелось поиграть в шпиона, я дал тебе такую возможность. Понравилось?

Мои глаза вспыхивают гневом, я хватаю подушку, и начинаю бить по Нейту со всей силы. Каждый удар сопровождается взрывом моих криков, словно я выплескиваю весь скопившийся накал эмоций:

– Ты! – выкрикиваю я, не сдерживая голоса, – Просто! – гнев усиливается с каждым словом, – Ненормальный!

Мое лицо искажается недоумением и раздражением, а Нейт пытается защититься. Его слова прерываются моими непрекращающимися ударами:

– Остановись, прежде чем ты убьешь меня, – ошарашено и с лёгкой усмешкой произносит он, стараясь заблокировать следующий удар. – Я нашел, куда они поехали после этого отеля!

– Что? – я замираю с подушкой зависшей над головой, словно время останавливается, и смотрю на сгруппировавшегося Нейта с недоверием и надеждой.

Замечая мою реакцию он с облегчением вздыхает, приоткрывает один из зажмуренных глаз и потирает щеку, где остается след от подушки.

– Я вообще-то ожидал другой реакции на мою помощь тебе, – бормочет он, пытаясь выглядеть обиженным, но в его глазах теплится искорка иронии.

– Ты ради веселья заставил меня проникнуть в служебное помещение. Ты хоть знаешь, что я только что пережила!? – мои слова дрожат от смеси страха, испытанного ранее, и невольного восхищения его наглостью.

– Во-первых, я тебя не заставлял, ты сама захотела. А во-вторых: «Спасибо, Нейт, что добыл мне информацию» меня бы устроило, – он поднимает бровь, ожидая признания.

С трудом собираясь с мыслями, я вздыхаю и в моих глазах отражается смешанное чувство облегчения и раздражения.

– Спасибо, – произношу я сквозь зубы и опускаю подушку обратно на кровать, пытаясь вести себя достойно. – Так куда они отправились отсюда?

– Они уехали на частном трансфере в аэропорт. Оттуда рейс в Париж, – шепчет Нейт, и я замечаю, как его глаза внезапно становятся серьёзными.

– В Париж, значит, – задумчиво повторяю я, взвешивая его слова и пытаясь представить следующие шаги.

– Да, летим? – он вдруг загорается энтузиазмом, словно предвкушая новое приключение.

– Что? Я не… Я не могу! Завтра у меня самолёт в штаты. Поэтому мне скорее нужно вернуться в Милан, – мои слова застывают в воздухе, полные сомнений и неуверенности.

– Я же обещал тебе, что позабочусь об этом, – на его губах играет уверенная улыбка.

– Это бессмысленно, Нейт, – в моем голосе слышится разочарование.

– Ты правда хочешь всё бросить и сдаться в шаге о разгадки тайны? – в его голосе слышатся нотки разочарования.

Я молчу, чувствуя, как его слова пробуждают во мне те самые страхи и сомнения, которые я пытаюсь заглушить.

– После твоего розыгрыша, я поняла, что ты прав. Мне так хотелось поиграть в шпиона. Я думала, что я могу на что-то