Американ (бэд) бой - Алина Савельева
Книгу Американ (бэд) бой - Алина Савельева читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Нет конечно, – вогнала меня в ступор Женя своим ответом.
Так “нет” или “конечно”? Черт побери этот русский язык!
–. Давай я тебе потом всё расскажу, мам? – отшила Женя свою родительницу, наконец-то отправив обратно в дом.
– Я ей не нравлюсь? – уточнил я у Жени, имея целый один процент возможности, что я не так понял эту сложную русскую речь.
– Не-а, не нравишься, – весело улыбнулась Женя, вгоняя мои надежды в минус.
– А мои в полном восторге от нашей “помолвки”. Даже не знаю, как они отреагируют, когда мы покончим с этим. Наверное, больше никогда не будут со мной разговаривать.
– Ну, твой отец, допустим, и правда счастлив. А вот Света нам не верит, иначе не устраивала бы нам все эти тесты.
Холодный вечерний воздух заставил Женю поежиться и обнять себя руками. А меня сожалеть, о том, что я не могу согреть ее своим теплом. В переносном смысле, разумеется. Ведь Женя на самом деле отличная девчонка. С ней мне никогда не бывает скучно. Её стремления и желания настолько прозрачны и понятны, что нужно быть полным идиотом, чтобы не суметь сделать эту женщину счастливой.
– Никто нам не верит, – ответил я грустной улыбкой, загребая Женьку в свои объятья, чтобы согреть хотя бы в прямом смысле. – Неужели я настолько плох?
– О, да. Ты ужасен, Майк Лоури, – обнажила жемчужный ряд зубов Женька в дерзкой улыбке. – Но, насчет твоего отца я говорила серьезно. Ты должен гордиться тем, что тебе удалось достичь и поговорить с ним открыто.
Гордиться? Не знаю. Всего несколько дней назад я был счастлив и радовался жизни. Что-то щелкнуло внутри и теперь меня мучали неведомые до этого сомнения. Бизнес на двоих с братом действительно приносил неплохой доход. Но я привык жить один. Снимал небольшой кондоминиум, редко готовил дома и никогда не оставался с женщиной на ночь. Потому что терпеть не мог с ними просыпаться. Но сколько бы еще так не продолжалось, в итоге такой образ жизни заканчивается одиночеством.
– Значит, наша легенда не может стать правдой и закончиться клятвами у алтаря? – любуясь такой простой и естественной красотой Жени, спросил я.
– Думаю, что мы бы перегрызли друг другу глотки прежде, чем вышли бы из церкви, – усмехнулась Женя.
Уверенный ответ Жени впился в сердце маленькой занозой. Такой, что теперь хрен ее оттуда вытащишь.
– Поможешь мне завтра с поливом? – задрав лицо, чтобы заглянуть мне в глаза спросила Женя.
– Я весь в твоем распоряжении, крошка Женя.
За эти дни я понял, что Женя настроена серьезно и этот проект для нее жизненно важен. Не столько в экономическом плане, сколько в моральном. Она такая хрупкая и ранимая, с огромным комплексом низкой самооценки, что не разрыв первого в ее жизни контракта станет для Жени фатальным. Она попросту сломается и не сможет двигаться дальше. Именно это и послужило причиной той чудовищной лжи, последствия которой мы теперь оба черпаем полной ложкой.
Мои же шансы на успех в переговорах с отцом, устремились к нулю. И ложь о помолвке только усугубила положение, дав папе ещё и надежду, что я вслед за ним захочу переехать в эту страну. Чужую для меня. Непонятную.
От этого хотелось скорее сбежать домой, на родной песчаный берег, к привычному окружению и делу, которое мне по душе. И если еще пару дней назад я бы наплевал на все проблемы Жени и попросту бы свалил, оставив ей самой выгребать, то сейчас, когда я погрузился в ее жизнь по самые уши, я не мог.
– Надо заканчивать со всем этим, – раздраженно пробормотал я, прикидывая как сократить время на все эти садовые переделки.
– Майк… Пожалуйста! —вцепившись в мои плечи, залепетала Женя, поняв мои слова по-своему. – Я понимаю, что тебе неприятно, но побудь моим женихом еще немного времени?
– Я надеюсь, что ты завершишь свою работу раньше, чем у нас появятся дети, – вздохнул я обреченно.
За стол я возвращался в настроении бунтующего подростка, поссорившегося с родителями. И только крепко сжимающая мою руку Женя не дала мне возможности слинять в свою комнату.
Впрочем, как и раньше, до моих душевных терзаний никому дела не было. У родителей никогда не было времени на меня и брата. Мама до развода с отцом занималась исключительно шопингом и бесконечными встречами с подругами. Папа работал тогда в сенате Штата и приезжал только на выходные, которые тоже посвящал либо самообразованию, либо работе.
Вот и сейчас отец увлеченно болтал с родителями Жени о какой-то ерунде, типа сезона грибной охоты. Он совершенно не был огорчен моей реакцией, будто это был просто бзик неразумного дитя.
– Джек Батькович, обещайте мне одну вещь, – озарив личико шкодной улыбкой, потребовала Женя, воспользовавшись паузой в болтовне о грибах и ягодах.
– Все что угодно, дорогая моя. Что ты хочешь? Подарок на свадьбу какой-то особенный? Не при каких обстоятельствах произносить поздравительную речь? Дать гарантийное письмо забирать внуков на летние каникулы без отмазок? – явно пребывал мой отец в хорошем настроении, пытаясь шутить.
– Обещайте, что вы поговорите с Майком насчет его бизнеса. Для меня это очень важно. Майку нужна ваша поддержка, и вы не можете это игнорировать. Ведь родители для нас это не только пример, но и основа нашего пути, – продолжая улыбаться, Женя сложила бровки домиком, что придало ее лицу невыносимо милое выражение.
Этот прием однозначно должен быть внесен в Женевскую конвенцию по запрету использования психологического оружия. У Джека не было ни единого шанса вырваться из этих чар, так что сдался он моментально.
– Конечно, крошка Женя. Нет проблем, – заверил мой отец Женю.
Может потому что диалог между ними шел на русском, и он думал, что я все равно ни черта не понимаю, но, скорее всего, Джек и сам планировал промыть мне мозги, а тут такой удобный случай.
Понятно, что просьба Жени стала для меня неожиданностью. Непонятно почему глядя на эту сумасбродную милашку у меня впервые ёкнуло не в штанах, а в груди.
До этого момента ни у одной моей девицы не возникало желания вникнуть в мои проблемы, и уж тем более принимать участие в их разрешении. Да, безусловно, я много раз слышал слова поддержки и одобрения от своих друзей, в том числе и женского пола, но никогда за этими словами не следовало действий. Тем более таких дерзких, по меркам моего отца.
После ужина Женя потащила
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Светлана23 ноябрь 13:52
Как раз тот случай, когда героиня кроме раздражения ничего не вызывает. Читала другие книги Майер и ощущение, что писал кто -то...
Ты еще маленькая - Кристина Майер
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
