Землянка для опасных айтори - Ева Флер

— Торран?

— Пятая планета в этой системе. Торран — большой грузовой хаб для дальних рейсов.

— А как мы до него доберёмся?

— Скаар уже решает этот вопрос.

Мы дошли до лазарета. Кони вышла почти сразу — уставшая, но довольная.

— Как пациенты? — спросила я, рассматривая её усталое лицо.

— Всё в порядке, — Кони зевнула, прикрывая рот ладошкой. — Савиг идёт на поправку. Крови много потерял, но голова цела, сознание вернулось. А ночью к нему ребёнок пробрался, тот, что с перевязанным плечом, — она улыбнулась. — Мне сказали, что он его сын. Представляешь? Я зашла Савига ночью проверить — а они лежат на одной койке и сопят в унисон.

— Хорошо, — я почувствовала, как на душе теплеет. — Хорошо, что всё обошлось.

Мы пошли в столовую. Это было большое помещение на первом этаже, с длинными деревянными столами и лавками.

Нам принесли завтрак: яичницу с поджаристыми краями, толстые ломти бекона, хрустящие тосты с маслом, миску с какими‑то ягодами и горячий кофе.

Рядом поставили тарелку с ломтями жареного лофа — Кони сказала, что это местный корнеплод. Мне он напомнил батат с лёгким травяным послевкусием.

И отдельно — маленькие пиалы с пастой из орехов хурга, густой и ароматной, которую мазали на тосты.

— Божественно, — простонала я, откусывая бекон.

— Согласна. Фермерская еда — самая лучшая, — Кони уже вовсю уплетала яичницу. — Наверно, потому, что она ближе всего к производителю.

Стил молча жевал, но я видела, что он тоже доволен.

Дверь распахнулась, и вошли Скаар и Хвиг. Скаар выглядел хмурым, Хвиг — встревоженным, кожа его шла пятнами.

Скаар подсел к нам, кивнул брату и жестом попросил подошедшую служанку принести такой же завтрак.

— Ну? — Стил отставил кружку с кофе.

Скаар покачал головой.

— Ничего не вышло. Все наши контакты под колпаком. Агенты федералов работают чётко, блокируют любую попытку. Я подозреваю, что это спецподразделение сената. У них слишком много власти для простых вояк. Слишком много им позволено, чтобы они могли проворачивать такие шалости.

— Шалости? — вдруг громко и возмущённо заговорил Хвиг. Его кожа потемнела до коричневого. — Это не шалости, капитан! Это терроризм! Вы знаете, сколько убытков понесла планета за вчерашний день? Сколько грузов не доставлено, сколько контрактов сорвано?

Он размахивал короткими ручками, распаляясь всё сильнее.

— Я полдня обивал пороги, чтобы получить разрешение на вывоз! У меня скоропортящийся груз! Специальные грибы для ресторанов на Торране! Если я не вывезу их сегодня — они пропадут! А это, между прочим, пятьсот тысяч кредитов чистого убытка!

Стил и Скаар переглянулись. Быстрый, неуловимый взгляд — и оба синхронно посмотрели на Хвига.

Скаар заговорил осторожно, почти ласково:

— Хвиг, а что за груз, говорите? И когда вылет?

Хвиг на мгновение замер. Его кожа стремительно побледнела до нормального оливкового оттенка — видимо, до него начало доходить.

— Груз? Грибы. Элитные сорта. А вылет… — он запнулся, глядя на наши лица. — Вылет сегодня. Через четыре часа.

Глава 37.

Смущенный нашим пристальным вниманием Хвиг начал покрываться пятнами — розовыми, фиолетовыми, потом снова оливковыми. Он переводил взгляд со Скаара на Стила, с меня на Кони и обратно.

— А... а чего вы так смотрите? — голос его дрогнул. — Я всегда в это время грибочки отправляю. Их же уже собрали!

Стил отставил кружку и подался вперед.

— Хвиг, а что, если и мы улетим на этих кораблях? С твоими грибами?

Хвиг открыл рот. Закрыл. Руки его зашарили по сторонам, пытаясь нащупать, на что опереться.

— Н-но... — выдохнул он. — Корабли же досматривают. С-сканером. Они захватили таможенный сканер. Всех через него прогоняют!

Скаар поднялся из-за стола:

— Мы что-нибудь придумаем. Решено. Хвиг, дружище, твое имя может войти в историю!

Хвиг так и не нашел стул. Он просто плюхнулся на пол, прямо там, где стоял.

— Посмертно?! — выдохнул он, глядя на Скаара снизу вверх.

Скаар и Стил шагнули к нему — плавно, без резких движений. Стил присел на корточки, заглянул в лицо.

— Что ты, — сказал он мягко. — Нет, дорогой наш. Ты же нас спасешь. А у нас важная миссия! Мы расскажем о твоем подвиге всем айтори. Ты про Маму слышал? – Хвиг закивал. – А теперь и она о тебе услышит. Теперь у тебя все товары будут скупаться по лучшим ценам. И тебе предложат по дружеской скидке лучшие айторийские сорта посевных и лучший молодняк скота для разведения.

— Айторийские? — Хвиг заморгал.

Стил и Скаар синхронно кивнули. Хвиг завороженно смотрел на них. Пятна на коже начинали бледнеть.

— А-айторийские... Это же... Они же... — Он вдруг дернулся, глаза его расширились. — А да! И вы моего брата спасли! И племяшку! А я вам помогу-у-у... — последние слова он провыл тихим отчаянным голосом.

— Вот и отлично, — кивнул Скаар. – Вставай, Хвиг, чего на полу сидишь.

Братья аккуратно подняли толстячка.

— А на ска-ска-сканере... — Хвиг замер, потом резко выдохнул. — Что ж я сразу не подумал! Там моя троюродная бабушка работает!

Скаар усмехнулся:

— Ну вот, а ты боялся. Вот ты и придумал, как нам помочь. Сам придумал. Ты наш герой!

Кони захлопала в ладоши:

— Хвиг, вы гений!

Сцена была запредельно сюрреалистичной, но я тоже радостно захлопала в ладоши. Хвиг с одной стороны забавный, но с другой — он действительно может нам помочь.

— Звони бабушке, — сказал Стил. — Прямо сейчас.

Хвиг отошел в угол столовой и заговорил тихо, почти шепотом. До нас долетали только обрывки:

— Да, бабушка... Да, я... Грибы рох, элитные... Заказ на Торран, переработчики... Да, срочно, пропадут... А тут блокада!.. Ага, совсем разорят... А груз ценный, его не разглядеть невозможно! И мы давно так не виделись. А ты в гости приезжай… Ну да, внуки же... Спасибо, бабушка, я знал, что ты поможешь... Да, буду через два часа… Корабль тот же. Целую.

Он отключил комм и повернулся к нам. Лицо его сияло.

— Сказала, что все устроит. Она лично проверит наш груз.

— Лично проверит? — переспросил Стил.

— Ну да, — Хвиг развел руками. — Она же не знает, что проверять-то надо не грибы. Но я ей намекнул, что груз очень ценный и что