Плохой слон - Л. Дж. Шэн

У меня никогда не было ничего своего. А теперь? Теперь у меня будет самое ценное из всего.

Союзник.

Наследник.

То, за что стоит бороться.

Тот, ради кого стоит жить.

22

Лила

На следующий день я навестила маму на Лонг-Айленде. Я решила пропустить ежедневный ужин с Тирнаном. Наказать его за его поведение. По этой причине я не взяла с собой Тирни. Она бы подчинилась правилам своего брата и затащила бы меня домой, крича и сопротивляясь, до семи часов. Не потому, что она не была мне верна, а потому, что он был главой клана Каллаганов. Его слово было законом.

Я пошла одна, не боясь приблизиться к людям Тирнана. Они казались слишком напуганными, чтобы смотреть в мою сторону, не говоря уже о том, чтобы прикоснуться ко мне. Само существование моего мужа было невидимым плащом, который я носила все время и который заставлял тех немногих людей, с которыми я контактировала, окаменевать от страха.

Я никогда в жизни никого не наказывала. Никогда ни на кого не плевала. Никогда не показывала им средний палец. Я пыталась понять, почему мне было комфортно делать это с кем-то таким жестоким и кровожадным. Я пришла к выводу, что я чувствовала себя уверенно, дразня своего мужа, потому что, какими бы ужасными ни были наши отношения, он никогда не причинял мне физической боли.

Он должен был убить меня той ночью у фонтана. Изнасиловать меня в ночь нашей свадьбы. Или в любую другую ночь после этого.

Но он этого не сделал.

Его осторожный, неукротимый контроль означал, что я всегда была в безопасности от его гнева. Он держал себя на поводке.

Когда я возвращалась домой в десять вечера, мама сопровождала меня, чтобы я чувствовала себя в безопасности.

Я пыталась наладить отношения между нами, но мой гнев и разочарование все еще не улетучились.

— Почему ты не пришла на мою встречу? — спросила я ее жестами. — Я знаю, что это не из-за мигрени. У тебя она бывает постоянно, но ты никогда не отменяешь встречи.

— Ты знаешь, как тяжело мне было переносить твою беременность. — Ее губы скривились в раздраженной улыбке. — Я все еще пытаюсь с этим смириться.

Во мне закипела ярость. Я была уверена, что мой муж тоже не в восторге от сложившейся ситуации, но он пришел и помог мне справиться с ней.

— В любом случае, я думаю, что я близка к тому, чтобы убедить Луку саботировать твой брак. — Она погладила свою серебристую прическу. — Он пообещал поговорить с Тирнаном. Посмотрим, сможем ли мы договориться о выходе из ситуации.

— Папа никогда не позволит мне родить ребенка вне брака.

— Ты не будешь незамужней. — В ее глазах мелькнула хитрая искорка. — Когда я была в Чикаго, я поговорила с Анджело. Он сказал, что готов вмешаться и жениться на тебе. Анджело — хороший человек. Он произвел на меня впечатление своим бизнесом и характером. Он будет для тебя лучше.

По моей спине пробежал леденящий дрожь.

— Папа не позволит мне развестись. Это противоречит его вере.

— У него может не быть выбора. Лука и Ахилл берут на себя управление, и у них другие представления о том, как нужно вести дела.

Как бы мой нынешний муж ни доводил меня до безумия, инстинкт подсказывал мне, что Анджело будет в триллион раз хуже. У меня не было никаких оснований для такого предположения. Это было чистое, первобытное предчувствие. И я знала, что лучше его не игнорировать.

— Не уверена, что это хорошая идея, — признала я. — Тирнан — придурок, но лучше знакомый дьявол.

Вчера я проявила неуважение к мужу перед его солдатами, плюнула ему в лицо, а он все равно накормил меня итальянским ужином и отправил мою одежду в химчистку вместе со своей.

— Не говори мне, что ты к нему прониклась, — мама размахивала руками. — Твое место со мной в поместье, а не с этим stronzo. Анджело сказал, что готов дать тебе свою фамилию и что ты можешь жить со мной большую часть года. Он не хочет иметь с тобой ничего общего. Это будет замечательно!

Этот план был для моего благополучия и благополучия моего ребенка или для ее благополучия? Я уже не могла понять.

— Я не хочу выходить замуж за Анджело, мама.

Ее лицо стало суровым.

— Ты позволяешь этому грязному мужчине прикасаться к тебе, Лила?

Я покачала головой, разочарованная, что едва могла дышать.

— Почему ты никогда не покупала мне устройства, которые изменяют жизнь слабослышащих? — Я сменила тему.

— Что? — Ее глаза вспыхнули.

— Почему ты не давала мне пользоваться интернетом?

— Чем этот мужчина наполняет твою голову? — Она нахмурилась. — Я делала это для твоего же блага. И ты выйдешь замуж за Анджело, если я смогу это устроить, потому что я по-прежнему лучше всех знаю, что для тебя хорошо.

Когда машина остановилась перед домом Фермана, мне не терпелось предупредить ее, чтобы она не строила никаких планов, не обсудив их со мной, но я знала, что в этом нет смысла.

Моя мать могла бы сдвинуть горы и сорвать луну с неба, но все равно не смогла бы освободить меня из лап Тирнана Каллагана.

Он не позволял никому трогать то, что принадлежало ему.

Даже если ему было на это наплевать.

Четверо солдат сопроводили меня в паб и по лестнице в квартиру. Когда я подошла к своей двери, они остались в коридоре. Я узнала солдата Каморры, стоящего у квартиры Тирни, Марко, который следил за ней по приказу Ахилла. Я бросила на него гневный взгляд, сытая по горло всеми и всем, у кого есть пенис.

Я открыла дверь, сняла куртку и повесила ее на вешалку. В квартире было темно. Было уже почти одиннадцать, и хотя это я не пришла на ужин, тот факт, что Тирнан ушел, грызло мою совесть.

Я открыла дверь своей комнаты, вошла и отшатнулась в шоке.

Мир по краям стал размытым, и красная пелена ярости затуманила мое зрение.

На моей кровати с розовым атласным покрывалом и пушистыми подушками сидел мой муж рядом с секретаршей гинеколога, держа ее за волосы.

Они оба были полностью