Ликвидатор - Светлана Бернадская

еще она не мылась так быстро. Наскоро вытершись, натянула футболку для сна, погасила общий свет, оставив лишь тусклое свечение ночника, и забралась с ногами на постель. Трясущимися руками разорвала упаковку, включила комм. Тот выглядел изрядно потасканным, но Келли не сомневалась, что Лиз сделала его максимально защищенным от слежки.

В списке контактов значился лишь один номер, Келли помнила его наизусть. Установила связь с адресатом — и задумалась. Что писать-то? Что она вообще может сделать? Угрожать? Смешно. Умолять? Еще смешнее. Торговаться? Это уже похоже на план. Вот только что ему предложить в обмен на Энджи?

Она еще раз прокрутила в памяти тот момент короткого разговора, когда врезалась в дубовую грудь придурка. Что он там спрашивал? Не из-под Купола ли она?

Нелогичный вопрос. Ведь если он из «жуков», то прекрасно знает своих, и ясное дело, что девушка, которую он увидел впервые, могла обитать только под Куполом.

Тогда зачем спросил? Просто так или с целью? И акцент у него нездешний.

Миргонец?

Но как он выжил? Как добрался сюда? И что он вообще тут делает?

Есть призрачный шанс, что ему и вправду что-то нужно. Спросить прямо?

Глупо. Если он решил требовать выкуп, то наверняка уже ведет торги с Мэдлин.

Келли поморщилась.

Ну ладно. Не начав разговор, ничего не узнаешь.

«Ты здесь, подонок? Запомни: если вы хоть пальцем тронете Энджи, я выслежу каждого из вас. Оглядывайтесь по сторонам, твари».

Ответное сообщение прилетело незамедлительно — с кучей радостных скобочек.

«Ух ты! Я так и знал, что сегодня со мной говорила не ты».

«Соскучилась, К-Е-Л-Л-И?»

«Я соскучился».

«Слушай, а как ты нас выследишь? Насколько я успел узнать, ваши следящие дроны сюда не долетают. Да и сами вы существа трусливые, из-за стены не показываетесь».

«То есть, из-под Купола».

«Ты снайпер?»

Келли подняла взгляд от хлынувшего в коммуникатор потока бессмысленных сообщений и уставилась в стену. Вопрос о снайпере заставил задуматься: а в самом деле, можно ли подобраться к лагерю поближе, засесть с оружием где-нибудь в укромном месте и устроить охоту на «жуков»?

Инструктаж по стрельбе она проходила, как и все остальные, за это отдельное спасибо Мэдлин. В самых смелых фантазиях Келли уже видела, как одного за другим выслеживает и убивает отморозков, а потом, подобно герою из старых компьютерных игр, идет с винтовкой наперевес по вонючим подземельям и уничтожает каждого, кто попадается на пути. Находит тот самый подвал, где держат Энджи, и освобождает ее.

Да уж. Картинка слишком хороша, чтобы хоть сколько-нибудь походить на правду. Ладно, а что в худшем случае? Скольких успеет уложить, прежде чем ее саму выследят и прикончат?

Святая туманность. И о чем она вообще думает? Раздобыть оружие под Куполом еще сложнее, чем убедить Мэдлин организовать спасательную операцию. Да и хватит ли духу на самом деле выстрелить хоть в одного? Пусть они и подонки, насильники и убийцы, но все же люди. На планете, где вскоре вообще может не остаться людей…

Коммуникатор завибрировал, и Келли, вздрогнув, посмотрела на экран.

«Детка? Ты там опять зависла?»

«Да ладно, я же пошутил».

«Энджи машет тебе ручкой и передает привет».

Упоминание Энджи вызвало в Келли дикую ярость.

«Что вы с ней сделали, ублюдки?»

«Эй, Келли, полегче на оборотах! Я же не обзываюсь».

«И ничего мы с твоей подружкой не сделали. За кого ты нас принимаешь?»

— Ты серьезно?! — воскликнула Келли уже в голос.

«За кого? За тварей, потерявших человеческий облик, вот за кого! Вместо того, чтобы оставаться людьми, вы грабите, разрушаете, мародерите, насилуете женщин и убиваете их без всякой причины!»

«Эй, Келли, стоп. Не корми меня своими фантазиями. Тут и женщин-то почти нет. Если мы их убили, то кого тогда насилуем?»

«Энджи не в счет, она числится как трофей».

«Не смей ее трогать!»

«А вдруг она захочет?»

«Издеваешься?»

«Не веришь? Сама у нее спроси».

Келли отупело уставилась на экран. Неужели и он и правда даст комм Энджи?

«Привет. Я Энджи. Как дела? Заглянешь на чай, дорогая Келли?»

Келли зажмурилась, глубоко вздохнула и посчитала до десяти.

«Могу добавить в чай пару капель виски. Для вкуса. Его тут осталось немного, но я щедрый, поделюсь».

Келли бессильно сжала и разжала пальцы.

«Ну ты и сволочь».

«Хм. Странно. А парни говорят то же самое о вас, правда, чуть в других выражениях. Что у вас тут происходит?»

Келли нахмурилась. Парни? У вас?

«Ты кто такой вообще?»

«Я тут никто, просто мимо проходил. А у вас оказалось весело».

«Так что ты там об изнасилованиях говорила? Интересная, кстати, идея. Может, попробуем? Только ты и я, К-Е-Л-Л-И. Надо же как-то оправдывать почетное звание мародеров, убийц и насильников».

Келли задышала еще глубже — еще немного, и из ушей и ноздрей повалил бы пар.

«Отпустите Энджи, мрази».

«Слушай, вот ты мне объясни сначала. У вас там, под Куполом, цивилизация. Электричество, механизмы, сеть, очищенная вода, лекарства, синтезированные продукты. А здесь — ничего! Разве это справедливо?».

«Не нравится им? Так их никто не держит в карьере, пусть убираются нахрен!».

«Куда?»

«Туда, где кормят лучше».

«Келли, это неконструктивно. Мне тут рассказали кое-что о местах «получше». О небожителях, присвоивших себе космический комплекс со всеми удобствами, а еще об отравленной земле, воде, жизни без электричества в двух шагах от работающей электростанции, ну и о прочих достопримечательностях Халикса. Но у ребят информации мало, а ты там, под Куполом, наверняка знаешь больше. Давай встретимся, а? Обсудим все лично».

«Просто отпустите Энджи. Зачем она вам?»

«Ну же, Келли. Не ломайся. Только ты и я, м-м-м?».

«Не дождешься».

«Обещаю вести себя нехорошо».

«Да пошел ты!»

«Ладно. Думай до завтра».

Келли еще некоторое время пялилась в экран, но поток сообщений прекратился.

А, нет. Не прекратился. Помолчав немного, комм дернулся еще дважды.

«И об изнасиловании тоже думай. Мне идея понравилась».

«Ладно, шучу. До завтра».

Что за поток отборного бреда она сейчас прочитала?

Так. Надо вычленить из него рациональные зерна. Итак, человек явно не местный и появился в карьере недавно. Об этом свидетельствуют и акцент, и попытки защитить несправедливо обиженных ублюдков. Об отравленной земле и войне узнал только сейчас, интересуется информацией.

Житель Миргона, случайно и проспавший последний год? Или просто псих, свалившийся с Эссны?

И тут Келли пронзило догадкой — да так, что она слетела с постели и принялась наматывать круги по комнате, лишь чудом не натыкаясь на стены. Мэдлин говорила о внепланетных объектах,