Мелодия сердцебиения. Часть 2 - Лаура Зоммер

— Ему всего четырнадцать лет, и он знает эту Лею всего два года. Помнишь, как нам было плохо в его возрасте? — Я села рядом с ним, закинула ноги на диван и прижалась к Генри.

— Да. Были те ещё времена. — Генри вздохнул и обнял меня.

— Я с нетерпением жду, когда он представит её нам как свою девушку. — Определённо что-то происходило!

— Итак, он влюблён в неё. Но осознает ли это Леа? — Генри задумался.

— Она заметит. Дэниел идёт по твоим стопам. Она не будет умной девочкой, если отпустит его.

— По моим? У него твой темперамент! — Генри ошеломленно посмотрел на меня, а затем положил руку мне на живот.

— Что задумал? — спросила я его, когда он погладил его.

— Я думаю... Пришло время для братика или сестрички. Может быть, всё же для маленькой сестрёнки? — Генри снова посмотрел на меня таким взглядом, который заставил меня почувствовать себя совсем слабой. Даже после всех этих лет, что мы уже были женаты.

— Время для братика или сестрички? Не знаю. Мне тридцать четыре... Тебе не кажется, что уже слишком поздно?

— Мы могли бы немного потренироваться? — Он шевельнул бровями, а затем встал, поднял меня на руки и побежал со мной к лестнице.

— Ах, потренироваться? Да, если ты хочешь потренироваться, то я с тобой! — Я обняла его за шею и позволила нести себя вверх по лестнице. — Давай потренируемся... — прошептала я и закрыла глаза.

* * *

Да, это было правильное решение: слушать мелодию моего сердцебиения, которая указывала мне правильный путь. Потому что сердце всегда право, независимо от того, какой путь оно предлагает и какими бы странными ни были чувства в начале. Сердце хочет любить и быть любимым и ищет для этого подходящего партнёра. Того, кто заставляет твоё сердце биться снова и снова в мелодии, которая крепнет со временем и никогда не замолкает.

КОНЕЦ

Notes

[←1]

Фризер — аппарат для приготовления мягкого и твёрдого мороженого.

[←2]

Героиня намекает на известную антипремию Das Goldene Brett vorm Kopf, которая выдаётся за «самую удивительную псевдонаучную чушь» — Здесь и далее прим. переводчика