Скажи мне шепотом - Мерседес Рон

– Скорее, с кем не стоит их использовать.

В этот момент в магазин шагнул Тейлор. Почти одновременно явилась Кейт и положила рядом свои покупки.

Тьяго посмотрел на своего брата, а потом на меня.

– Спокойной ночи, Камилла, – сказал он, а после вышел и скрылся снаружи.

Кассирша начала пробивать мои продукты, а Тейлор направился к кассе поприветствовать нас. От него совершенно точно не укрылся наш разговор с Тьяго, и вряд ли его это обрадовало.

– Куда это ты собралась с презервативами, безумная? – поинтересовалась Кейт, как раз когда к нам приблизился Тейлор.

«Да что за черт!»

Я стремительно покраснела, а Тейлор посмотрел на пачку с удивлением, весельем и капелькой ревности.

– Ты устраиваешь оргию, а меня не пригласила? – удивился он, пока я торопливо засовывала все в пакет.

– Кто знает, может, и да, – загадочно улыбнулась я, пытаясь делать вид, будто все в порядке.

Двери супермаркета раздвинулись, и на пороге материализовались Дани, Гарри Лайонел и Виктор Ди Вьяни. Все трое как по команде повернули ко мне головы, и я решила исчезнуть до того, как кто-нибудь еще услышит меня.

Кейт повернулась к Тейлору и с нетерпением спросила:

– Значит, у тебя в комнате в полночь?

Тейлор кивнул, не сводя с меня глаз.

– Ками, ты тоже приглашена. Но приходи с презервативами, иначе мы тебя не пустим.

Я машинально улыбнулась.

– Я подумаю.

Я подождала, пока Кейт расплатится. К счастью, Тейлор скрылся среди стендов, чтобы набрать еды.

– Мать, ты и вправду планируешь устроить оргию?

Я закатила глаза и взяла ее за руку.

– Будь спокойна. Если я и устрою, ты будешь первой, кто об этом узнает.

Мы с девчонками вшестером поели в нашем номере, болтая обо всем понемножку: о завтрашнем соревновании, о матче и, конечно, о том, кто кому нравится.

– Мне кажется, ты нравишься моему брату, – сказала Кейт.

Я закатила глаза и вспомнила, что обещала Джулиану посмотреть с ним сегодня фильм.

– Я тебе уже сто раз говорила, что мы друзья.

Кейт как-то странно посмотрела на меня и отвернулась к окну. Я без труда догадалась, что она что-то скрывает от нас.

– Что такое, Кейт?

Она помотала головой, но после настойчивых уговоров Марисы все же сдалась.

– Это оказалось непросто, если честно. – Она покусала щеку изнутри, явно испытывая неловкость. – То, что он поселился у нас дома.

И правда, я ведь постоянно забывала, что Кейт и Джулиан приходились друг другу неполнородными братом и сестрой. До того, как Джулиан переехал, подруга видела его считанные разы, поэтому его переезд не мог даться ей легко.

– Тебе нужно время, чтобы привыкнуть, и это нормально.

– Дело не в этом. Дело в том, что Джулиан… он не простой, понимаете?

Я вспомнила время, которое провела с ним, и не смогла найти фактов, которые бы доказывали правоту подруги. Хотя откуда мне знать, что происходило на самом деле.

– Что ты имеешь в виду под «не простой»? – поинтересовалась Лиза, доедая последние чипсы.

– Мама рассказывала, что, когда Джулиан был маленьким, он иногда приезжал к нам на выходные. И она говорит, что он очень отличался от детей его возраста. Он никогда не плакал, например, но каждый раз, когда мы с ним оказывались в одной комнате, я начинала плакать, как оглашенная.

– Наверное, ты просто не хотела, чтобы он играл в твои игрушки, – предположила Элли, допивая колу.

Судя по всему, я единственная внимательно слушала Кейт.

– А ты что-нибудь помнишь с тех времен?

Она покачала головой.

– Я помню только, что, когда он приезжал, в доме все менялось. Родители сразу начинали ругаться, мама нервничала, я много плакала…

– Наверное, когда твой муж приводит в дом ребенка от бывшей жены – это непросто. Понимаешь меня? К тому же, когда ты родилась, сколько было Джулиану? Годик?

– Примерно, – кивнула Кейт, отправляя в рот картошку. – Не знаю я… иногда мне хочется, чтобы он не жил в моем доме, и мне больно говорить это. И меня раздражает, его отстраненность. Он лишний раз не откроет рот, кроме как попросить передать соль. А еще вечно запирается в своей комнате и ставит музыку на полную громкость.

– Я думала, у вас хорошие отношения, – с сожалением заметила я, обдумывая сразу много всего.

– В целом они хорошие, да. Но знаете это чувство, когда кто-то вот прямо слишком старается? Не знаю, как объяснить, но создается впечатление, будто в глубине души он меня терпеть не может.

– Братья и сестры в целом друг друга терпеть не могут, Кейт, это в порядке вещей.

– Ну да, но все-таки… не знаю. Давайте перестанем говорить о моем брате.

Я вспомнила признание, которое сделал Джулиан. Я прекрасно знала, что семья Кейт была очень консервативной. Скорее всего, Джулиану непросто признаться отцу, сестре и мачехе в том, что он играет за другую команду.

Выбросив из головы мысли о Джулиане и его характере, я принялась прибираться в комнате, пока подруги разливали алкоголь по красным стаканам.

– Вы реально пойдете в комнату к Тейлору? – спросила я уже второй раз за вечер. – Праздник лучше бы устраивать завтра, уже после соревнований.

Боже, я снова говорила как капитан команды, чем вызвала недовольный взгляд Кейт.

– Мы только ненадолго, не волнуйся, – поставила она точку. – А ты что, не пойдешь, что ли?

Я покачала головой.

– Я лучше останусь и посмотрю фильм. Мне достаточно будет алкоголя завтра, после того, как мы надерем задницы команде Фаллз Черч.

Все радостно закивали. А я поймала себя на мысли, что никто из подруг особенно не уговаривал меня пойти, кроме Элли.

Порой я задавалась вопросом, почему подруги лучше всего проводили время, когда я решала остаться дома.

23

КАМИ

Стоило девчонкам уйти, как я добралась до комнаты Джулиана и легонько постучала в дверь.

В противоположном крыле хостела мои друзья уже подняли впечатляющий шум, и он только лишний раз доказывал, что Тьяго решил самоустраниться, позволив нам самим решать, как провести время.

Эта позиция показалась мне странной, учитывая, что в целом он воспринимал роль учителя довольно серьезно. Впрочем, я не собиралась жаловаться. Наверняка он использовал по назначению купленные презервативы с какой-нибудь девушкой, с которой познакомился в супермаркете. Я не стала углубляться в раздумья о том, чем он там занимается. Просто терпеливо ждала, пока Джулиан откроет дверь.

Он появился на пороге босой и без футболки, только в серых спортивных штанах, с мокрыми и растрепанными после душа волосами.

– Я думал, ты не придешь, – произнес он, и улыбка осветила