Договор на любовь - Ксения Хан

семь, а папа сильно болел целый год, прежде чем уйти, и маленькая Соён долгое время жила в ожидании его смерти, хотя никто не говорил ей, что происходит. Подсознательно она ждала, что папа оставит их –  её и маму. И когда он умер, она проплакала целую неделю, прежде чем окончательно ощутила… облегчение.

Было трудно простить себя за малодушие, хотя Соён не сразу осознала, что уход папы после затяжной болезни действительно принёс ей спокойствие. Мама утонула в горе и не хотела даже притвориться сильной ради Соён. Сейчас-то Соён понимает, что не может винить потерявшую супруга и опору женщину, но тогда, в нулевых, когда Соён так нужна была мамина любовь, она её не получила. И Соён решила, что должна справляться со всем самостоятельно. Готовить и убирать в доме, следить, чтобы мама принимала вовремя успокоительные перед сном, следить за собой. Хорошо учиться, чтобы не доставлять проблем, хорошо выглядеть, чтобы не привлекать внимания органов опеки.

Когда Соён было восемь, она решила, что больше не будет плакать.

Оказалось, не плакать было легко. Держать себя в руках –  сложнее.

– Чан Соён? –  В комнату, где Соён проводит бессмысленные выходные, заглядывает мама. –  Ты поела?

Соён кивает.

– Я схожу в ресторан в начале улицы посидеть с подругами, ты не против?

– Иди, я тебя не держу.

Мама тормозит в дверях, услышав голос Соён, вздыхает и возвращается к ней.

– Хочешь поговорить?

Да.

– Нет, –  врёт Соён. –  Всё в порядке, тебе не о чем волноваться.

Говорить с мамой тоже сложно, проще подавить все эмоции: они запутанные, сплетённые в клубок из непонятных ощущений и вместе со вспышками рациональных мыслей превращают Соён в кашу. Она влюбилась в Хван Дживона? Признай это –  да. Она будет что-то с этим делать? Ответ ещё более очевиден: разумеется. Раздавит лишние чувства, закончит всё между ней и Дживоном до того, как устроит ему ещё один скандал. Дживон тоже переживёт это, что бы там он ни испытывал к Соён. Влечение, возбуждение, некстати возникший интерес, который вырос из любопытства и просто стал чем-то новым в отношениях между ними.

«На самом деле, –  думает Соён равнодушно, облокачиваясь на диван, возле которого сидит прямо на полу, –  мне страшно». Она глупая, но не окончательная идиотка, чтобы не понимать саму себя. Ей боязно, что чувства к Дживону захлестнут её настолько, что она не сможет рядом ним даже дышать.

Об этом, кажется, пишут авторы любовных романов, которыми Соён зачитывалась в юности. О непреодолимом влечении к человеку, о невозможности прожить без него и дня. Тот же референс предлагают сценаристы мелодрам, когда показывают неземную любовь между персонажами. Что там делают возлюбленные, когда не могут быть вместе? Бегут сквозь снег и бурю, встречаются на мосту –  и как они всё время умудряются находить друг друга, если не пользуются отслеживающими устройствами?.. «Я поднимусь к тебе на Намсан поздним вечером и обниму тебя, дорогая, ты только жди. А подниматься я буду на своих двоих девятьсот с лишним ступеней. И когда мы встретимся, моя причёска ни разу не пострадает и я буду выглядеть в твоих глазах на все сто».

Чушь какая.

Соён обожает такие клише, но подобные события случаются только в мелодрамах и с выдуманными героями. В реальности же они переживают кризис самоидентичности, разваливаются на полу собственной гостиной и не могут и рта открыть, чтобы просто поговорить с родной матерью и сознаться, что ни черта они больше в жизни не понимают.

Когда мама уходит, Соён с трудом поднимается с насиженного места и решает навестить хотя бы Чихо. Кто-то должен её выслушать.

И дать по лбу, вероятно.

* * *

Чихо удивился, увидев, что Соён без предупреждения появилась у двери его дома вместе с псом.

– Эй, что случилось? Ты паршиво выглядишь. Коги! Привет, приятель, давно не виделись!

На Соён домашний свитер в катышках, поношенные джинсы с протёртой дыркой на коленке, на лице –  следы усталости и тёмные круги под глазами.

– Чувствую себя тоже паршиво, –  сознаётся Соён. –  Я войду?

Чихо отходит в сторону, жестом приглашая зайти внутрь. Коги вбегает первым и без разрешения бежит к дивану в гостиной Чихо.

Он живёт в двухэтажном доме с комнатой на крыше, но занимает только второй этаж –  на первом у него арендует квартиру какой-то молодой человек, а комнату на крыше занимает студент. Дом достался ему от родителей, тут должна была жить его старшая сестра, но она смоталась в Америку, вышла там замуж и присылает Чихо фотографии своих детей –  дочки и сына, пяти и двух лет.

В квартире Чихо уютно, но стены тёмные. Он везде любит полумрак –  что в собственном доме, что в ресторане. Заходя внутрь, Соён осматривается –  уже вечер, в гостиной Чихо царит полумрак и горит только напольная лампа жёлтого цвета, бросая на тёмно-зелёные обои приятный отсвет. По полу тут и там разбросаны подушки разных размеров. Соён идёт в центр комнаты и запинается об одну из них.

Она с трудом добирается до дивана и падает на него лицом вниз.

– Моя жизнь разрушена, –  декламирует Соён со стоном. –  И я не могу винить никого, кроме себя, в этой ужасной катастрофе.

Чихо присаживается рядом с ней, протягивая чашку с кофе. Хлопает по дивану, приглашая Коги, и тот радостно забирается к нему на колени.

– У него же лапы грязные, ну, Чихо… Что? –  хмурится Соён. –  Почему, ради бога, ты улыбаешься? Я в пятницу чуть не умерла!

Чихо фыркает и недоверчиво качает головой.

– Во-первых, успокойся. Не умерла же? Нет, ты сидишь здесь, и мы разговариваем, значит, ты очень даже жива.

Он массирует широкую спину Коги, зацеловывает ему морду. Пёс счастлив. Ну, хоть кто-то.

– Во-вторых, –  договаривает Чихо с ухмылкой, –  ты чертовски драматизируешь.

Соён отставляет кружку с кофе на журнальный столик рядом с диваном и пихает Чихо коленом.

– У тебя нет стыда, Кан Чихо, –  говорит она. –  Я пришла за поддержкой, а не за порцией издевательств. Спасибо, подобное я могу и от Хван Дживона послушать. Ох, Хван Дживо-он…

Произнося это, Соён вдруг понимает, что не может рассказать Чихо, что именно произошло между ней и Дживоном в пятницу вечером. Потому что, как ни крути, всё это кажется шуткой.

Он пригласил Соён на свидание. Она отказалась. Теперь она… сожалеет о своём отказе или что?..

– Скажи-ка кое-что, –  просит Соён вместо того, чтобы поделиться с другом подробностями своей ужасной личной жизни. –  Когда ты зовёшь девушку на свидание, что ты имеешь