Договор на любовь - Ксения Хан

же просто может потребовать если не развод, то хотя бы увольнение. Переведётся с его рекомендациями в столицу… Хотя вряд ли Хван Дживон даст ей рекомендации, которые позволят ей устроиться на приличную работу в Хансоне.

К чёрту Хван Дживона, думает Соён упрямо, поворачивая на свою улицу.

Но прямо напротив двери в её дом она видит знакомую машину.

Твою чёртову мать. Ну, нет. Не-ет. Если бы ветер подчинялся Соён в эту минуту, она согнала бы облака в небе в огромное воздушное «поцелуй меня в зад, Хван Дживон!».

Когда Соён, кипя от негодования, подходит, боковое стекло машины Дживона опускается, являя миру его сердитое лицо. Теперь-то чем Соён ему не угодила? Заставила ждать? Сам виноват.

– Садись, –  говорит он тихим командным тоном. –  Нам нужно поговорить.

Ещё чего. Соён не хочет ему подчиняться –  сейчас, между прочим, её выходной, и она не его секретарь. И она вообще не желает слушать его команды, словно собачка какая-то.

Пулькоги тоже недоволен: он тянет Соён к дому –  время ужина, глупышка, почему я всегда должен тебе напоминать об этом?

Соён скрещивает руки, а сердце бьётся так быстро, что готово вырваться из грудной клетки прямо ей в ладони.

– При всём моём уважении, директор, –  фыркает Соён, –  это вы прикатили на мою улицу и ждёте меня. Не вам мне указывать.

Холодные глаза Дживона слегка прищуриваются.

– Перестань быть такой упрямой и просто садись в машину, –  говорит он нетерпеливо.

Соён тоже щурится.

– Я. Не. Хочу.

Дживон стискивает руль, резко выдыхает. Даже незнакомому с ним человеку ясно, что он на грани –  вот-вот сорвётся с петель, протянет к Соён руку и схватит её.

– Ты ведёшь себя нелепо, Чан Соён. –  Его голос крошит каждый звук. –  Здесь не место для подобных разговоров.

Он быстро оглядывает окрестности, чтобы убедиться, что за ними никто не наблюдает.

Он прав, и Соён тоже не желает устраивать сцену перед соседями. Чёрт, она пожалеет о своём решении, как обычно. Соён идёт к двери своего дома и открывает её, оглядываясь на Дживона. Пулькоги смотрит на неё с нетерпением –  теперь-то что за пауза? Кормить ты меня собираешься или нет?

– Вы можете войти, –  говорит Соён Дживону. –  Мы поговорим внутри, без посторонних глаз.

Он вылезает из машины, осторожно заходит в дом Соён. В коридоре Дживон на мгновение останавливается. Он никогда раньше не был у Соён и осматривается с плохо скрываемым любопытством.

– Не надо глазеть по сторонам, –  говорит Соён твёрдо, –  вы здесь не самый желанный гость. Но я приличная хозяйка, так что… –  Соён натягивает на лицо дежурную улыбку и кланяется, –  добро пожаловать в мой дом, босс, проходите, пожалуйста, на кухню.

Он даже не спорит. Пока Соён вытирает лапы псу и накладывает ему корм, Дживон разувается в коридоре, проходит в дом и усаживается на стул в кухне. Соён заваривает для них обоих чай и протягивает ему кружку с логотипом кей-поп-группы.

Затем она садится напротив. Дживон на неё не смотрит –  но не избегает её взгляда, а действительно осматривается и хмурится.

– Не сочти меня идиотом, –  еле слышно говорит он, и Соён хмыкает. «Опоздали, господин Хван». –  Но твой дом кажется мне знакомым. Как дежавю.

– Вы не верите в дежавю. –  Соён вскидывает одну бровь. Дживон рассеянно кивает.

– Да, верно. Но у меня есть ощущение, что я уже бывал здесь и видел эти стены… Странное чувство.

Соён смотрит в ту сторону, куда направлен взгляд Дживона, –  на стойку с фотографиями её семьи, разделяющую коридор и гостиную. Прежде эта стойка была заполнена пластинками и CD-дисками, которые отец демонстрировал покупателям. Он расставлял там не новинки, а любимых исполнителей, зазывая проникнуться любовью к песням Со Дживона и Чо Ёнпиля…

Соён мотает головой, прогоняя невольные воспоминания.

– Я вас слушаю, –  говорит она Дживону. Тот наконец переводит взгляд с чавкающего у миски Пулькоги на неё. Делает глоток чая и откидывается на спинку стула, глядя на Соён так серьёзно, словно они собираются подписать договор о сотрудничестве международного масштаба.

– Нам нужно поговорить, –  кивает Дживон, –  о том, что произошло в пятницу.

Да неужели?..

Соён поджимает губы и кивает. В пятницу она достаточно наговорила ему. Теперь его черёд, верно же?

Дживон прокручивает фамильное кольцо на мизинце –  нервничает. На него это непохоже, но и разговор им предстоит в области, где Дживон не привык работать. Чувства –  это же вовсе не контракт о поставке медицинского оборудования в Корейскую Федерацию. Впрочем, раньше Хван Дживон, вероятно, так и считал.

– Ты сказала, что хочешь знать мои истинные чувства, –  говорит Дживон на выдохе. Соён молчит. –  Я знаю, что был слишком холоден. Просто… Я не умею выражать свои эмоции. Прости, если я причинил тебе боль.

Соён моргает. Это не то, что она ожидала услышать, но его слова оказываются на удивление точными.

– Я… –  Она смотрит на свои руки, сжимающие кружку с тёплым чаем. –  Я принимаю ваши извинения.

Это всё?..

Дживон хмурится и наклоняется вперёд, кладёт руки на стол. Смотрит на Соён внимательным взглядом, свет лампы под потолком выхватывает из приятного полумрака его лицо, на котором читается явное замешательство.

– Но это ещё не всё, верно? Ты расстроена не только из-за того, что я был холоден.

Соён не может смотреть на него сейчас. Она хочет услышать его признание, но в то же время боится этого. Теперь она осознаёт, что сама подтолкнула их к красной черте, и Хван Дживону нужно решить, действительно ли они сделают шаг вперёд, перейдя эту черту, или нет. Соён взвалила тяжесть этого решения на его плечи, но забыла, что тоже несёт ответственность.

Действительно ли она хочет переступить черту?

– Это ещё не всё, –  признаёт она с тихим вздохом.

К чёрту всё, они уже разговаривают у неё дома. Поцелует она его или пошлёт прочь –  не важно, чем закончится эта беседа, главное, что они закончат всё. Сегодня, сейчас.

– Я расстроена не только потому, что вы были грубы и холодны со мной, –  говорит Соён шёпотом.

Дживон трёт шею под растрёпанными волосами, кидает на Соён недоумевающий взгляд. Его отвлекает Пулькоги: пёс доел и теперь благодарно отирает боками стену вдоль кухни. Охранник из него так себе –  на Дживона он не обращает внимания, раз уже его покормили.

– Тогда что ещё? –  спрашивает Дживон. –  Я причинил тебе боль, я извинился, но почему ты сейчас выглядишь такой растерянной?

Соён вскидывает брови.

– Вы действительно не понимаете? Правда? Я… –  Соён делает паузу и облизывает пересохшие губы. На его лице написано