Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс

Мы с Пией решили исследовать окрестности и отправились в путь, идя рука об руку вдоль берега озера. Мне очень нравилось быть с Пией, и часть меня желала остаться в Хельсингборге, хотя я знал, что это невозможно. Рольф сказал мне, что я могу приезжать в любое время, поэтому я знал, что мне есть где остановиться, если я захочу навестить Пию. Я все еще не был уверен в своих мотивах в отношении Пии, но у меня было достаточно времени, чтобы разобраться в этом.

Мы гуляли около часа вдоль озера, просто наслаждаясь тишиной сельской местности, изредка слыша шум людей в воде или на пляже, когда мы проходили мимо. На обратном пути мы прошли по дороге в маленький городок и нашли кафе, где выпили по чашке кофе, а затем вернулись в коттедж. Мы переоделись в купальные костюмы и пошли купаться в озере.

Около 13:00 мы вернулись в коттедж, чтобы приготовить себе обед. Мы пообедали и я спросил Пию, не поможет ли она мне выучить шведский язык. Мы взяли мои карты и сели в кресла на лужайке, которая стояла недалеко от коттеджа. В качестве поощрения она предлагала мне поцелуй за каждую правильно выученную фразу. Я справился с большинством из них и получил довольно много поцелуев, к моему большому удовольствию.

Когда мы закончили, я пошел положить карточки обратно в нашу комнату, и Пия последовала за мной. Она села на кровать, а я сел на стул, который стоял рядом с кроватью.

«Ты странный парень», — сказала она.

«Почему ты так говоришь?» — спросил я.

«Большинство парней, которых я знаю, были бы более заинтересованы в том, чтобы лечь в постель, чем гулять, разговаривать или заниматься шведским языком. И когда я впервые предложила тебе остаться на ночь в Хельсингборге, ты сказал «нет».

Я усмехнулся: «Это твой способ попросить меня отвести тебя в постель?».

«Я бы не отказалась, но я не поэтому спросила. Мне просто интересно с тобой. Ты такой разный».

«Это хорошо?»

Она хихикнула: «Да. Мы занимались этим всего два раза, и это было замечательно. Ты действительно хорош, но ты, кажется, очень консервативен в сексе».

«Есть девушка, с которой я раньше встречался, которая постоянно называет меня ханжой, но это не совсем так».

«Нет? Похоже, что она может быть права. Кстати, «pryd» — это слово на шведском, так что это почти одно и то же».

«Нет, она дразнит меня, потому что она дикая; на самом деле, очень дикая. Но я делал почти все, что ты можешь себе представить, и почти все это с ней».

«Что? Все, что я могу себе представить? Я могу представить многое!» — хихикнула она.

«Я много чего делал. Как я уже сказал, если ты можешь об этом подумать, я, вероятно, это делал. Ну, в любом случае, с девушкой или девушками».

«С девушками? Например, в одно и то же время?»

«Да. Я был с этой девушкой и еще с одной или двумя девушками одновременно несколько раз».

«Ты? Правда?»

«Это не отображается в моей личности, не так ли?»

«Нет, ни в твоей личности, ни в том, как ты занимаешься любовью. Это, ну, «konventionell»[81]. Кроме того, после занятий любовью тебе хочется обниматься. Большинство парней хотели бы сделать это снова или встать с кровати, или просто перевернуться и заснуть».

«Я думаю, что в английском языке это то же самое — conventional. Моя подруга Дженнифер использует этот термин для меня. Но она также говорит, что я такой, каким мне нужно быть с девушкой, с которой я нахожусь. И это правда. С той первой девушкой, о которой я говорил, и с Дженнифер я делал некоторые очень сумасшедшие вещи, но только потому, что они просили».

«О! А в первый раз я попросила тебя медленно и нежно, так что ты именно это и сделал. Кажется, я поняла! Значит, если бы я попросила жестко, ты бы так и сделал? Или захотел сделать что-то другое, кроме «missionär»[82]?».

«Да!» — сказал я с ухмылкой. «Дженнифер и Мелани обе знали, что они должны спросить, если им хочется чего-то, кроме орального секса от меня и нежного занятия любовью. А что касается того, чтобы делать это больше одного раза, то я могу, и я делал это, но мне казалось правильным заниматься с тобой любовью, как мы это делали, а потом обниматься и спать в объятиях друг друга».

«Ты совсем другой! Тебе не нравятся эти другие вещи? Ты делаешь их только потому, что должен?»

«Вовсе нет. Я с готовностью делаю все, что нужно моей партнерше, и доставляю ей максимальное удовольствие. Это то, что доставляет мне удовольствие. Но если это зависит от меня, то я действительно предпочитаю только занятия любовью всему остальному. Мне действительно нужна эмоциональная связь, а в некоторых случаях и духовная. Если этого нет, я обычно не продолжаю отношения».

«Значит, ты почувствовал какую-то связь со мной?»

«Да, что-то. Я не уверен, что именно. С Дженнифер и Биргит, шведской девушкой, которая умерла, была какая-то глубокая связь наших душ. С Мелани это было не так; это было больше созвучие друг с другом и чувство любви друг к другу, хотя мы никогда не были влюблены».

«Думаю, я понимаю. А со мной ты чувствуешь что-то похожее на второе?».

«Я не уверен. Честно говоря, я был в довольно взвинченном эмоциональном состоянии, когда мы встретились, и до сих пор нахожусь в таком состоянии из-за поездки на могилу Биргит. Я надеялся за эти четыре дня понять, есть ли между нами связь».

«Я так понимаю, у тебя было много девушек. И ты также говоришь, что у тебя был секс с несколькими девушками одновременно».

«Да, довольно много девушек. Как я уже сказал, стереотипы о Швеции и США не соответствуют действительности, по крайней мере, в моем случае или в случае шведских девушек, которых я встречал, включая тебя».

«Значит, ты не считаешь меня доступной, потому что я легла с тобой в постель на вечеринке?»

«Нет, совсем нет. И уж точно не по сравнению со мной. У тебя было три любовника, включая меня. У меня было больше».

«Очевидно, если бы ты был с тремя девушками сразу!» — хихикнула она.

«Если ты хочешь дикого секса, ты можешь попросить. Если ты