Гриндер - Саманта Уиски

Когда Летти шагнула вперед, Бейли взяла меня за руку, ее хватка чуть не раздавила мои пальцы от нервозности.

Губы Летти шевелились, когда она осматривала бумаги, которые мы туда положили, ее лоб иногда морщился, но она продолжала читать. Это была моя девочка. Упорная, умная и такая же отважная, как ее мать… ее новая мать.

— Ходатайство об удочерении? — спросила она, наконец, обернувшись.

Бейли кивнула, прикусив нижнюю губу, когда комок пополз к моему горлу и застрял там.

— Я хочу быть твоей навсегда, — прошептала Бейли. — Ты не против?

Глаза Летти метались между мной и Бейли, даже остановившись на темных кудрях Итана.

— Как Итан?

— Прямо как Итан, — сказал я, мой голос дрогнул. Конечно, я потерял очки за то, что немного растерялся, но, Боже, этот момент был для меня всем.

— Да-а-а! — закричала она, забыв о своих манерах в галерее.

Она бросилась к нам, и мы встали на колени, Летти в объятиях Бейли, а все трое в моих, пока мои девочки плакали.

Летти и Бейли открыто плакали счастливыми слезами, и мне казалось, что каждая из них была бальзамом для моей души, принося ту самую жизнь в страну, которая слишком долго жила в засухе.

Крик Итана? Что ж, он устал от того, что его прижимали к сестре.

Я рассмеялся, но это прозвучало как сдавленный, искаженный звук. Я никогда не был так счастлив, но знал, что дальше будет только лучше. Лучше с годами, с пополнением в нашей семье, с любовью, смехом и всем, что внесла в нашу жизнь Бейли.

— Я люблю тебя, Бейли Макферсон, — сказал я, когда она встала, а наша дочь свернулась калачиком у нее на плече.

— Я тоже тебя люблю, муж, — ответила она, счастье сияло в ее великолепных глазах.

Никогда еще четыре слова не значили так много.

Переводчик: Бран Бран

Редактор: Dark Owl

Вычитка: Ленчик Lisi4ka

Обложка: Ленчик Lisi4ka

Переведено для группы Tales Of Darkness и Stage Dive, 2025