Сокрушая ночь - Кэтрин Куинн

Когда все оказались в безопасности, я побежала к капитану. Если бы он не появился вовремя…

Спустя мгновение я уже бросилась на Джуда, сорвав с его губ ошеломленный стон. Впрочем, поймал он меня достаточно легко.

Мне не требовалась его поддержка, учитывая, как плотно мои бедра обхватили его подтянутую фигуру.

– Ты до смерти меня напугал! – обрушилась я на него, хотя Джуд спас мне жизнь.

– Тогда постарайся не подвергать себя опасности, – твердо сказал он. Капитан сжал в кулак ткань моей рубашки и крепче прижал меня к своей груди.

– Вы касаетесь друг друга, – заметил Джейк, вызвав подозрительные взгляды наших спутников. Они сделали вид, что совсем не прислушивались.

– Кажется, здесь… здесь прикосновения не причиняют вреда, – ответила я, не оборачиваясь на друга, – мой взгляд предназначался только одному мужчине. – Думаю, все дело в этом месте, созданном богом. Я практически чувствую магию в воздухе. – Привычные правила смертного королевства здесь не действовали. Возможно, потому, что мы покинули обычный мир. Но, опять же, нам известно так мало правды.

– Если у тебя начнет кружиться голова или появятся болевые ощущения… – Джейк замялся, но я поняла его.

– Не волнуйся, я дам тебе знать, – пообещала я через плечо.

Когда Джуд оказался рядом со мной и противостоял моему величайшему страху, я вспомнила, кто я есть на самом деле. Воин.

– Я в восторге от того, что вы можете прикасаться друг к другу, и, хотя вы, голубки, до тошноты очаровательны, нам правда не стоит тратить время на все эти объятия, – громко произнес Джейк.

Джуд прижался губами к моему лбу, прежде чем отстраниться, разочарованно нахмурившись. Я нехотя спустилась на землю и нерешительно взглянула на Джейка.

Будь это в моих силах, я бы весь день не отлипала от Джуда – предпочтительно подальше от Джейка и брата, – но друг прав. Мы должны продолжить путь, пока нас не обнаружили еще какие-нибудь твари.

– Черт возьми! – присвистнула Эмелия, смело ступая на мост. Под ее тяжелыми сапогами вздымались крупицы серой пыли, а в свете слишком яркой луны блестели серебристые отблески. Лисица присела и провела рукой по синим прожилкам на камне, обводя их указательным пальцем. Темные цвета стали ярче под ее прикосновением.

Вздрогнув, она поднялась и устремила взгляд на мои шрамы, заметив, как далеко они разрослись. Я смущенно опустила закатанные рукава, прикрывая следы. Эмелия изогнула идеальную темную бровь.

– Что ж. – Она поправила сумку. – На нашу долю и так уже выпало достаточно испытаний, и я бы предпочла не задерживаться. – Она выглядела воином, готовым к битве, и ее уверенная манера поведения – даже после пережитого нами ужаса – вдохновляла.

– Что случилось, пока меня не было? – спросила я у Джуда, пока мы следовали за Эмелией по мосту.

Его глаза потемнели.

– Кошмары. Проплывая по туннелю, мы столкнулись с худшими страхами. К счастью, обошлось без серьезных ранений.

Я взяла его под руку. Мне было страшно подумать, что он себе представлял.

– Одного меня это не коснулось, – тихо уточнил он, прочитав мои мысли. – Я уже проживал свой худший страх. – Он сжал мою руку, чтобы подтвердить мои догадки.

Нас разделили. Снова.

Сердце затрепетало, когда я крепче сжала его руку, пока мы старались не отставать от своих спутников. За нашими спинами завывал неестественный ветер, словно крича, чтобы мы не уходили. Я не оглядывалась.

Спустя пять минут Эмелия остановилась так внезапно, что Джейк врезался в ее спину. Она резко обернулась к нему, и он, спотыкаясь, отпрянул, стоило ей бросить на него злобный взгляд.

Я осознала, что воровка все больше мне нравится. Надо будет запомнить ее самые выразительные приемчики.

– Кто-нибудь из вас что-нибудь слышал? – спросила она, отвернувшись от Джейка и взглянув на тропу, ведущую к крепости. Вдалеке виднелось лишь размытое пятно.

Я прислушалась к себе. Только ладони покалывало, но в остальном я ничего не почувствовала.

– Нет, просто ветер, – заверил Финн, но Димитрий не выглядел таким уж спокойным. Сдвинув к переносице густые брови, он медленно повернул голову и прищурился, оценивая мост.

Воздух вокруг храма, дворца, крепости – чем бы она ни была для бога Луны – начал рябить, дымка, окутывающая его внушительные, гладкие стены, постепенно рассеивалась. С каждым мгновением острые края становились все четче, являя огромный дверной проем и крутую лестницу, ведущую к подножию. Но чтобы добраться до лестницы, нужно было преодолеть стену.

Эмелия изучала ее с кошачьей сосредоточенностью, сморщив нос. Она выглядела встревоженной, что не предвещало ничего хорошего.

– Подъем будет долгим, – прошептал Джейк слева от меня, склонив голову к Лиаму.

– Я понял, – ответил мой брат, закатив глаза. – И вполне способен взобраться…

– Я никогда и не говорил, что ты не способен, просто… – Джейк замялся, не в силах подобрать нужные слова.

– Ради нее я готов на все, – возразил Лиам с каменным выражением лица. Его решимость была ощутимой, а взгляд, которым он смотрел на Джейка, излучал силу.

– Как и я. – Джейк опустил подбородок, и беспокойство на его лице сменилось чем-то похожим на почтение.

Они переглянулись, и между ними завязался молчаливый разговор, который явно не предназначался для меня.

Пока они объединялись на почве любви ко мне – за что я вряд ли могла их винить, – я отошла к Эмелии, которая копалась в своей сумке. Заглянув внутрь, я старалась не обращать внимания на свертки с мясом. Хотя оно было слишком соленым, при виде еды у меня потекли слюнки, и я едва не застонала, когда воровка отодвинула их в сторону. Вместо мяса я теперь рассматривала всевозможные приборы и неизвестные приспособления.

– Что ты ищешь? – спросила я, когда любопытство взяло верх.

Она хмыкнула, не удостоив меня взглядом.

– Видишь ту стену, Алая? – Я ощетинилась от этого прозвища. – Если ты не заметила, там нет двери. И если только ты не можешь взлететь силой мысли, нам придется проявить изобретательность.

Строение опоясывали мраморные стены высотой почти в три этажа. Хуже всего, что теперь, когда восторг от созерцания храма стих, я действительно не могла обнаружить в стене ни шва, ни следа дверного проема, через который можно было бы войти.

Эмелия достала круглый медный прибор. Секундой позже она выудила ремни и с помощью крючков прикрепила их к странному приспособлению.

– Никогда не видела ничего подобного, – благоговейно сказала я, когда мы продолжили путь. Она придерживалась безжалостного темпа.

Вещица в ее руках была красивой, круглой и отполированной. Крошечные шестеренки и рычажки органично вписались в медную основу; и мне захотелось поиграть с ней, хоть я и подозревала, что Эмелия стукнет меня по голове, если я хотя бы попытаюсь.

– Привилегия воровки. И знать лучших изобретателей Асидии. – Эмелия повернулась и оценивающе посмотрела на меня, не слишком уж дружелюбно. – Ох, и я хотела бы поговорить с тобой кое о чем…

– О чем? – спросила я, ощутив, как волоски на затылке встали дыбом. Она пристально смотрела на меня. Под столь твердым взглядом я ощущала себя беспомощной.

Лисица наклонилась ко мне и коснулась теплым дыханием уха:

– Обидишь его – и я перережу тебе глотку.

Я утратила дар речи, а она ушла, не сказав больше ни слова.

Что ж. Похоже, Эмелия заботилась о сыне гораздо сильнее, чем хотела показать. Впрочем, я и так уже подозревала об этом.

– Что она тебе сказала? – Джуд появился рядом со мной. Мы смотрели вслед его матери, пропуская остальных вперед.

– Она пригрозила перерезать мне горло, если я причиню тебе вред, – ответила я с улыбкой. – Она мне нравится.

Джуд вздохнул, но обнял меня за талию и сжал пальцами бедро. Я решила, что мне по душе эта его сторона. Очевидно, для того, чтобы он поддался своему эгоистичному желанию, мне потребовалось всего лишь оказаться на волосок от смерти. Несколько раз.

– Будь осторожна с ней, Киара. Она преступница. – Наряду с предостережением в его тоне прозвучала и… печаль. Джуд, как и любой другой на его месте, хотел бы, чтобы у Эмелии имелись веские причины для такой холодности. И того, что она оставила его.